埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3991|回复: 16

[原创]来自“啦啦啦”的灵感

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-17 08:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
有一天,上爱城论坛,看到“啦啦啦”这词,有感。就想,那天,我写东西就一定把这词用上。
3 Z& @: t- `% j" ]3 {5 \( Z6 W
! y1 s. W1 H6 z/ y- F5 n( a& V
河传4 \' F: P/ Z0 I
垂钓,真好!
. v4 ]; u1 l2 I& ^& M  n. G金雀闹,水下咋会知道?
7 Q) B$ S4 B5 n/ F; y+ P. w波光欲分两番景,浮标,依侬心儿跳。+ |" D9 k* c0 E  d5 S
" {+ n, H- u1 E% {3 P$ I( ]
一网撒尽万钩空,啦啦啦,霞映渔夫笑。9 h4 D- W, f7 @& f  S: w
香荷娇,红水照;哎呀!鱼儿咬住了。

$ a8 {" t/ u- i! I$ R; f5 Y( L
7 N- d2 T, d0 ^) S' o5 K/ F% E
! H- u1 G9 Z$ W) a6 \7 K* L( u “垂钓,真好!”―――语气有点过去时的味道,好像是在回味什么,又像是想说明什么,让我们继续往下看。 8 L# m8 ^6 v$ n
; w+ P& f& B, w, `6 z
“金雀闹,水下咋会知道?!”―――金雀声喧而不躁,宛如歌瑶。用金雀来渲染自然界的美景,从而打开我们的思维想象空间。众所周知,有鸟的地方就有树木,这里用隐蔽的手法隐去堤岸青郁翠木、枝柳拂扬的景象,这种朦胧的美,细心的人一定能感受得到的。“水下(鱼儿)咋会知道?”用假装嗔怒的语气来笑话小鸟“通风报信”,增加点戏剧的效果。这里想说明的是人与万物(小鸟)之间是亲密无间的。2 g$ H/ e$ V9 F/ d6 ?  S
: `, A0 @) H% ^5 n" ]! L8 Q
“(水面)波光欲分两番景(天上和水下),浮标,依侬心儿跳。”―――微风吹动水面荡起阵阵涟漪,波光粼粼。心情系着丝线,丝线牵着浮标,浮标踏着水波,烘托出充满蓬勃生机的水面上下完整的立体画面,占尽风情。用“欲”―――“想”之意,来表现,寓意十分明显,就是强调画面的立体效果。 “浮标,依侬心儿跳”表现了释怀的欢欣和休闲的快乐,用“侬”来拉近对人的称呼,亲切!用词上有点柔,一般男人喜欢垂钓,用侬这字,刻意把阳性软化,平衡一下阴阳,给作品带上点胭脂香粉味,这也蛮有味道的哈!把“心跳”、“浮标”和“波光”对应起来,自然和谐,心情愉悦,人景交融,美不胜收。
  b$ H, A- B/ ^
. W8 m3 k4 _# C( g( g" N“一网撒尽万钩空,啦啦啦,霞映渔夫笑。”―――渔夫摇着小渔船,撒网捕鱼,词话外,我们可以任美的思绪纷飞,尽情勾画出撒网的渔夫动作的娴熟和潇洒,“万钩空”―――看似鱼钩空,实是网中满,换种表现手法来润色词句,充分把美的感觉诱发出来。“啦啦啦”―――好象是歌声在飞扬,美眼的景色有了,悦耳的东西不能没啊,对吧?!再看看前面还有“金雀闹”的笔墨痕迹,这里采用“啦啦啦”遥相呼应的艺术手法,强化一下美的效应,把美的感受放飞出来。“啦啦啦”―――通义“拉拉拉”,这是丰收的喜悦,你能看到霞光辉映在渔夫的笑脸上,笑得如此开心。细细品来,风味人景之间,美哉。
' V6 k# s9 y3 ?7 }3 N. L1 n. W. `' ]8 V, U# z# \$ f
“香荷娇,红水照;哎呀!鱼儿咬住了。”视线又拉回来,引入眼帘的是荷花的娇艳,扑鼻而来的是淡淡的清香。“红水照”指的是阳光撒在水面上的景象,这里用“红”而没用“金”是基于人的视觉感受来表现的,近距离看泛起的水波,就不如远距离那样看到有动感,波光粼粼的感觉也没有这么强烈。这里,把视线从远处拉了回来,试图抓住“垂钓”的静静感觉,“哎呀”这词的运用,又打破了平静。欢快的心情抒发出来了,这那里是在钓鱼,这分明是在享受自然的无限情韵,休闲才是真正的目的。从这个“哎呀”的转折词上带给的活波、快乐的心情上看,用这词是颇见巧思的文字游戏。 “鱼儿咬住了”。。。咬住了!这结尾的结论应该没什么悬念。呵呵!* F. T0 S* F' S; o( N

" i2 g! _! i. j2 ]1 b这词,写了一段时间了。翻出来写个词释,感到真挺难的,上述的东东也仅是从用词和结构上作个解释。在套用词牌名、下笔时我不太注重词的平仄律韵,着重强调的是意境。其实,构思时的意境是很复杂的。这词肯定有它寓意的。每个人读法不同,感受也不一样。# u& D: n3 u/ @* g5 X, A

! }5 e/ l/ m# w  |8 t- M发上坛,没别的意思。中心思想还是在:抛砖引玉。
8 N2 \3 H. J- n2 c. G: B+ |( U! A% W
希望能带给大家点思路。  A, |1 B5 i3 A3 f5 q! g

+ ?$ R' N2 Q: V) F/ B[ Last edited by 嘉妮 on 2005-2-17 at 07:02 PM ]
鲜花(53) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-17 08:39 | 显示全部楼层
好贴,加分.
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-17 08:55 | 显示全部楼层
SUIPING说是抛砖引玉,倒是先抛出一块美玉来.:lol:
8 _, ?" m# E9 ?/ t( L" }. `给你拜各晚年.祝你新年吉星高照,诸事随意.
鲜花(6) 鸡蛋(1)
发表于 2005-2-17 10:23 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
good
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-17 17:44 | 显示全部楼层
赏心悦目!
' k- c' y- ?  i+ W, A( _$ A5 Q赏500大洋!, \, l0 \0 U* |" x) Q! ]
请查收!
( L. w* q7 [! u2 h! V& Y, @/ f& }% V/ M* n6 A  k
[ Last edited by 小李飞刀 on 2005-2-17 at 05:45 PM ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-17 18:46 | 显示全部楼层
哇。。。o_O ~ 文笔好细腻。。。。。。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-17 19:32 | 显示全部楼层

好!!!!!!!!!!!!!111

老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-17 19:32 | 显示全部楼层
写的真棒!( x6 a2 B. T0 K' H

, _% J9 ^6 G$ ?% y/ d: R6 @  M6 }7 l- F这么高水平的人才来加拿大真是可惜了.
; Q6 b1 i% m5 c
% U7 D) P1 J% g, V0 b9 A( m7 S
这词,写了一段时间了。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-18 10:43 | 显示全部楼层
Originally posted by 西安 at 2005-2-17 07:32 PM:
5 v8 k: m6 }5 A9 ]- }0 C写的真棒!' M7 D. G& s/ J# ]) G3 o/ w" ~

  F: W7 {2 C. N这么高水平的人才来加拿大真是可惜了.
/ x) U" A% u7 y4 `
# k7 D5 k0 e) V; R
同感! 如此好的中文文法功底,来加拿大绝对浪费! 这个水墨山水人物画确实很美!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-18 10:51 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
此乃汉学!
鲜花(18) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-18 19:08 | 显示全部楼层
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-18 19:24 | 显示全部楼层
还好这里有一个中文的网站
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-24 16:09 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
我来捧个人场
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-24 18:42 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
文学水平不错嘛!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-2-24 19:17 | 显示全部楼层
文学水平不错嘛!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-7-7 20:28 , Processed in 0.142670 second(s), 40 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表