甲型H1N1病毒被证实在家猪间传播至少10年（ZT）

vilna

甲型H1N1病毒被证实在家猪间传播至少10年，世卫组织警告季节变换使传播加剧
- z6 y+ }  ]' W, I+ P
　　防控

　　　世界卫生组织官员及专家22日警告，眼下在一些地区的季节变换将使甲型H1N1流感病毒更易扩散传播，加上传统季节性流感的如期而至，检测和控制甲型H1N1流感可能将变得更加困难。
# }/ @5 w0 m) h# Y 　
　　　而另一批科研人员则发现，甲型H1N1流感病毒已经在家猪间传播至少10年时间，只不过一直没有被人发现。
" S4 R9 D& K+ z9 E" `1 Q9 c: l
, a' k- V3 C+ S0 p( }( {# }/ E( r3 `　　猪间早流传

7 H+ r$ p/ p: J: ?" h　　先前的科学分析显示，今年在全球流行的甲型H1N1流感病毒为普通流感、禽流感和猪流感的混合型新病毒毒株，而美国科研人员22日发表文章说，对50例甲型H1N1流感病毒的序列排列显示，这一病毒的特征基因可能在未被人类发现的情况下已在家猪之间传播了至少10年时间。

" J+ a* [) ?, T5 Y' G; A　　研究人员发现，甲型H1N1流感病毒所有8个基因片段最近的“祖先”都源自猪，并混入此前已出现在禽流感、猪流感和人流感病毒中的一组基因片断，以及两组此前只在欧亚大陆出现过的猪流感病毒基因片断。由此可推断，甲型H1N1流感病毒的父辈或祖辈基因，至少已在地球上传播了10年之久。相关专家认为：“这一研究成果使研究疫苗的工作变得简单了许多。”
0 A9 ?; `0 m2 w7 r" l3 T: r1 @& ^9 X
　　就怕再变异
( T$ R$ b9 s7 G& l
+ @; C' a5 V" \/ T/ R: V　　研究人员发现，这种病毒正如科学家们最初判断的那样，的确是一种人流感病毒、禽流感病毒以及猪流感病毒的奇特混合体。研究还证实了流感专家们多年来一直持有的一种观点——流感病毒不仅具有快速变异的能力，而且可以与其他病毒交换基因片段，从而产生新版本病毒。

) _0 W% G: F' ]5 a- t+ N　　研究人员目前尚不清楚甲型H1N1病毒具体在何时、何地从猪身上传播到人体内，也不清楚它如何具备了在人际间迅速传播的能力。不过基因分析表明，甲型H1N1流感病毒并不比其他甲型流感病毒毒性更强。
: g" }9 h  ]4 l2 d. Q. m  b
( ?" h6 E# t# Z  |4 Q  \# F( R" W　　研究人员对甲型H1N1流感病毒在人际间快速传播的能力表示担忧，一旦甲型H1N1流感病毒变异成毒性更强的版本，后果将会非常严重。
9 Z1 p. U: x+ U# n8 ~
　　换季更流行

　　世界卫生组织西太平洋办公室22日在菲律宾首都马尼拉召开新流感病毒研讨会，磋商眼下的疫情防控工作。会议指出，目前南半球正逐渐换季，进入传统的流感季。一些官员指出，传统流感一旦流行，将使甲型H1N1流感的检控工作复杂化。

- E6 F( W. K8 Z　　世卫组织流行病专家朱莉·哈尔指出，甲型H1N1流感与禽流感和非典型性肺炎在传播上有着不同的特征，因此也更难预防。
* `  Q0 M8 Z: `' Y" f5 `
7 b8 b+ Y& }) Z! i2 m& F0 m6 G　　她说，禽流感虽然波及范围广，但人类感染禽流感病毒主要还是通过人-禽传播，途径比较单一化；而非典型性肺炎虽然可人际传播，但传播者通常都已表现出病态症状。而甲型H1N1流感病毒可在携带者尚未发病之前就具有传播性，因此传播形式更加隐蔽。