鲜花( 0) 鸡蛋( 0)
|
万维读者网 2006-05-11 08:02:31
" U4 M+ Y- Q0 Z' f* K8 L4 X: G
4 ^; R8 t& Y6 t
1 g& P: a& S, m# _9 U! A1 p ! T+ F- ^$ u2 y! l
BBC消息,美国国防部打算以加薪手段鼓励美军士兵学习外语,并希望有更多士兵会讲汉语和阿拉伯语。 7 L* d0 ^! M4 K' j. w/ b
/ J4 w+ s$ t7 N6 H& U0 p美军现在外语人才严重短缺,因此准备将奖金的幅度增加3倍,鼓励更多的士兵努力学习外语。
* e6 i) I" E; f5 j/ A
# v, e) D+ W' `; d3 R五角大楼表示,能够熟练掌握一门外语的士兵,月薪将增加,最高可达1000美元。加薪幅度取决于士兵会能讲的语种。
. {$ Z7 y; A7 \1 d+ r, \- P3 E1 @% [8 ~" R: U8 `
国防部认为,提高美军士兵的外语能力具有重要战略意义,特别希望有更多的士兵会讲汉语。
3 d$ N1 S$ ?- F" I' K
& U! o9 E3 Z- r' G$ ?但是目前,美军当务之急是需要大量会讲阿拉伯语、普什图语和达利语(Dari)的人才。
0 U1 F# V, k% h T: @1 l! b* ]9 s9 ~! m: n' V1 r5 D8 i# F" e
普什图语和达利语是在阿富汗和伊朗普遍使用的语言。
1 Z5 }! v4 [8 W* ?, P4 f" y" Y' j% c @7 U' P
语言障碍影响了美军在伊拉克和阿富汗的作战行动。
" O6 l B: r6 w }# H8 z6 d. ~& [/ l/ D: i9 K x( c, v# W5 a
目前,美军正在训练伊拉克的保安部队,但在该国驻守的13万3千人的美军部队中,只有极少数人会讲阿拉伯语。 ( Q* K! O1 `8 ^" c# \* L3 v1 B+ U
* f# X a) W; [/ T E. C
而在阿富汗作战的美军部队中,会讲普什图语和达利语的士兵就更少的可怜,严重影响了作战行动。 0 M) C/ c- O+ W% O6 T
. ]9 F4 t$ r: D k+ ^2 }( ]% K. X美国国防部发现缺乏外语能力是反恐战争中的一个主要障碍,因此打算斥资数亿美元解决这个难题。 |
|