你曾经因为一字之差而闹笑话吗？有哪些字是你刻骨铭心的惨痛经验？你觉得有哪些关键字汇让你顿足捶胸或茅塞顿开？/ v* q' X- a. [0 K- V: P. S
Pull over!把车子开到旁边。 & K+ J, s" e0 m- K2 F; W Drop me a line!写封信给我。 0 w0 Z# ]: {5 ~- w7 {$ N2 ~ Give me a ring=Call me!来个电话吧！( i' d5 t% k* e& S: @0 D
For here or to go?堂食或外买。2 r+ j" G( V p! Y
What's up?=What's happening?=What's new?见面时随口问候的话“最近在忙什麽？有什麽新鲜是吗？”一般的回答是“Nothing much!''或"Nothing new!'' L0 x9 P7 D$ h6 ? Cut it out!=Knock it out!=Stop it!少来这套！同学之间开玩笑的话。8 x; |) g. ^5 y# f& I
Don't give me a hard time!别跟我过不去好不好！. U6 [# C+ ?) L0 e% N4 _/ S
Get ypurself together!振作点儿行不行！ 4 j; L* {/ {+ `3 r: I& W$ m! s Do you have"the''time?现在几点种？可以误以为人家要约你出去。 8 n' }& R- x; K& X$ q4 Q Hang in there=Don't give up=Keep trying再撑一下。 - \3 V8 ?6 A/ e; O+ o Give me a break!你饶了我吧！8 }9 R( S' E+ Q$ _" v$ V
Hang on.请稍侯- F; z1 M: Z M/ D
Blow it=screw up搞砸了。 4 T% ~) P3 a" {7 b What a big hassle真是个麻烦事。# q9 B. v& {2 P, P
What a ceummy day多倒霉的一天。 0 Q* h- }! [! o- z Go for it加油 ( r2 O7 T8 j) q You bet.=Of course当然；看我的！
狗仔卡
鲜花(
鸡蛋(
发表于 2006-5-21 06:41
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
