设为首页收藏本站
切换到宽版

埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
埃德蒙顿华人社区-Edmonton China»论坛 › 爱城生活 › 爱城新闻----Edmonton News › 触电而死
返回列表 发新帖
查看: 2545|回复: 3

[爱城新闻] 触电而死

[复制链接]
R3DL1GHT
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-6-1 23:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
触电而死4 _" n! i3 `" V5 `5 ^
　　星期四中午在West-end一位业主触电最后在医院死亡。当时在场人员打９１１报警，消防员紧急赶到。
4 {/ |# ]* w, z+ E3 V) N　　
; e4 [! Z, a9 d2 ^% P1 F* ^! F　　目击者说：“当时这位业主正在处理neon不幸被电击中，情况不好。当时他很惊讶，忍不住留下眼泪。”　他大声喊到：“快打911！” 消防员及时赶到后将业主送往Royal Alexandra Hospital，被判断已死。死者为30-40之间。% @. u) `+ T, Y2 F9 o. y
　　+ @: ?1 I. ~  j' f) J5 s
　　亚省人力资源部和劳动部正在调查此事。
回复 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

大棒骨
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2006-6-2 01:19 | 显示全部楼层
？？被电了还能说话？
回复 支持 反对 鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

DarkMoney
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-6-2 09:21 | 显示全部楼层

回复

目击者说话.楼上的那位高人看懂了吗?
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

加肥猫
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-6-2 10:45 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
原帖由 DarkMoney 于 2006-6-2 09:21 发表
7 t  i: V0 Z2 [5 H+ `& W2 G- I! ?8 {目击者说话.楼上的那位高人看懂了吗?

( v9 P9 P% d# S" @  I6 b翻译的确实让人误解，我也以为被电的人说的话
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-12-19 06:02 , Processed in 0.176766 second(s), 17 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表