埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 5613|回复: 8

[咨询求助] 老人在温哥华出海关,有中文服务吗

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2014-9-14 20:49 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
老人要来探亲。请问出温哥华海关时有普通话中文翻译或服务吗?有父母来探亲他们自己出海关的朋友讲讲经验。多谢
鲜花(100) 鸡蛋(11)
发表于 2014-9-17 10:12 | 显示全部楼层
我父母来的时候,随便拉个学生帮忙翻译,每个都是热心人。。。
7 W1 ]6 J# h3 w
. H( m% I' o. n: x0 C* Z希望大家在机场看到老人有需要翻译或者帮忙的,尽可能提供帮助。。7 x: J; _' e4 L8 C# n  K. m
+ L" n# w% f1 n3 Q! W
楼主不用太担心。。。另外可以买机票的时候要求 handicap service,他们会派说国语的帮忙。。免费
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2014-9-20 21:22 | 显示全部楼层
有
  D9 ?. S# p) _7 L/ x: Y: b我遇到过
' `6 P  T  q, X  v9 q& p% o路人中的华人也很多+ w1 H& f4 a9 Q
不用担心) ]- T& q" d3 v; d
包括飞机上, X- P% ~7 }, d/ h9 M
大家都很热情
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2014-9-22 09:49 | 显示全部楼层
urspace 发表于 2014-9-17 11:12
! E) Y+ W2 _! W: _我父母来的时候,随便拉个学生帮忙翻译,每个都是热心人。。。& [% R2 C- H7 u& [' W8 ~  h, }
, S; [( i# i  D' j' b
希望大家在机场看到老人有需要翻译或者帮 ...
0 e& ^3 I/ a: e/ W' D' t  M
这个不一定,我爹妈来的时候也RESERVED这个了,但到了后说是讲国语的都很忙,等了半天好不容易来个是讲粤语的,机场办事人员分不清国语和粤语的区别,后来实在没法子就像你说的找了个华人旅客帮忙过关的。
& J6 w# a2 x" N温哥华的确有讲国语的服务人员,但人数太少,不要太指望他们
大型搬家
鲜花(19) 鸡蛋(0)
发表于 2014-9-23 11:40 | 显示全部楼层
urspace 发表于 2014-9-17 11:12
; b: b! ^+ E) h. e! \5 T! W$ F我父母来的时候,随便拉个学生帮忙翻译,每个都是热心人。。。0 d7 C5 }" v' o! }) V' a% k

" I3 w) V$ q# ^  l% Y& q, |希望大家在机场看到老人有需要翻译或者帮 ...
5 e1 V/ x/ c; v0 P6 A6 D5 _+ O' ~
鲜花(71) 鸡蛋(1)
发表于 2014-9-23 13:34 | 显示全部楼层
别担心到时候会遇到人
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2014-9-24 10:01 | 显示全部楼层
温哥华的中文服务比较扯淡,就是摆设
鲜花(24) 鸡蛋(0)
发表于 2014-9-24 10:47 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2014-11-11 23:26 | 显示全部楼层
据说温哥华比多伦多的中文服务要好啊,那都这样啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2014-11-12 01:25
11111111111111111
支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 02:49 , Processed in 0.904229 second(s), 29 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表