晚到13天的乌克兰圣诞

板儿砖

上周六是乌克兰圣诞节，爱城乌克兰族裔不少，据说新当选的省长Ed位第三代的乌克兰农场主。可同样是庆祝圣“诞”，为什么乌克兰人的圣要晚“诞”13天呢？

" _; D" q) X' i( H* bwiki 上研究了两个多小时，才算搞明白了个大概。原来凯撒大帝当初改革历法，一年365天，每4年一个闰二月，理论依据是一年的长度为365 天零6小时。这要比实际多了11分钟零14秒，所以每加一个闰日就意味着把当年多加了差不多45分钟。Julian历法使用了1500多年，也就意味着当时的日历比实际 时钟要快了45*1500/4/60/24=11.7天！

所以后来教皇格里高利十三在推出新版历法的时候，推出世纪闰年例外规则的同时，顺便也修正了一下Julian历法在过去的一千多年来已经造成的这十天的偏差。当时采取的补救办法是，往回跳十天！旧历1582年10月15号的第二天是新历法的1582年10月4日！跟夏令时有点像。

第一批切换新历法的国家有意大利、波兰、西班牙、葡萄牙等，法国晚一年。由于新历法是教皇颁布的，新教国家予以抵制。直到18世纪，英国，瑞典，和美国的一部份才陆续采纳Gregorian历。最后采用 Gregorian历的东欧国家是希腊，1923年。但全是民间采用——国家教堂都沒有接受。一些国家的史书中，会看到这样的日期记录方式： January 4/17，1918，表明这天是新历的四号，旧历的17号。
' o: E0 E% L) M0 C' R+ Y* R
很多东正教国家都有这个13天延迟，包括乌克兰、希腊、保加利亚等。众多的人口和密布的教堂，使得这个迟来的圣诞拥有一个更响亮的名字----乌克兰圣诞。13天的延迟，让乌克兰圣诞节稍稍远离了己近疯狂的圣诞商潮；乌克兰平安夜，也因此更加平静一些。

; c6 |1 P/ d2 f2 w. L' @& f但是，当初切换只跳了10天，现在却差了13天。那3天从哪里冒出来的呢？这还是因为世纪闰年例外造成的，新旧两个历法都认为1600年是闰年，可 1700， 1800， 1900， 新历不加闰月，而旧历仍然在加。所以到现在一共差了10＋3天。

依次类推，到了2100年，两种历法会再多差一天。那时的乌克兰圣诞就是晚14天了。可是，谁能看到那一刻？
/ P! ]7 U3 }. O/ D
( F* S" S& O0 W: ?6 J- r" F# g$ w5 h[ 本帖最后由 板儿砖 于 2007-1-13 15:39 编辑 ]

老杨

相当于Ukraine New Year？

paolpaol

长知识！

板儿砖

原帖由 老杨 于 2007-1-9 18:06 发表
相当于Ukraine New Year？

应该不是，如果分开过的话，他们的新年应该是1月13号才对。

板儿砖

原帖由 paolpaol 于 2007-1-9 19:38 发表
长知识！

我开始也纳闷，这一个耶稣怎么还能诞两次呢？研究了半天，才恍然大悟。

elephant

yuexu

Still Confusing.
我们现在用的是新历还是旧历.
按我的理解应该旧历先到新年, 所以我们用的是旧历, 乌克兰用的是新历对吗?

板儿砖

反了，乌克兰是旧的，我们是新的。十六世纪时，新历刚推行时，日历往回退了10天。
6 ?; v8 {* A! H! s
后来 1700， 1800， 1900， 新历不加闰月，而旧历仍然在加。所以到现在一共差了10＋3天。

往后看的话，2100， 2200，2300 旧历认为是闰年，新历不是。（2000和2400年是公认的闰年。）
, z: k! H/ a# m7 h" X& s: S
也就是说，每过四百年，两个历法会多差3天。差距越拉越大。
) {9 t3 k$ n" ~7 F
[ 本帖最后由 板儿砖 于 2007-1-12 17:35 编辑 ]

三思

没看懂，看不下去