在野党投票中止延长反恐措施

cdyy

加通社渥太华电  
联邦各在野党周二在眾议院，联手投票中止延长两项引起爭论的反恐怖措施，暂时结束了彼此间互相攻訐的骯脏政治手段。不过，国家安全与民权问题的爭辩肯定会持续至下次大选。
) u+ e2 X+ O2 X6 H* Q总理哈珀更预测自由党拒绝支持政府延长保守措施三年，將是他们在下次大选败北的主因。保守党少数政府提出延长保安措施三年的动议，在国会以159票对124票被击败后，哈珀说﹕「这问题不会就此消声匿跡，由现在至下次下选期间，它將如影隨形地困扰著自由党。加拿大人永不会支持漠视国家安全的政党执政的。」
( ?0 C% C( P/ j: K5 R3 ~) _哈珀称狄安要付代价
是项投票也首次考验上位不久的自由党党魁狄安的领导能力。由於自由党党团在这问题上意见分歧，狄安下令所有党团成员须投票反对延长保安措施。最后只有在事先公然反对狄安的立场的沃普(Tom Wappel)站在政府的一边，前自由党司法部长高特拿(Irwin Cotler)身在眾议院，但没有投票，另12名自由党议员缺席，包括4名事先公开表明支持延长措施的人。
; E# R& `9 i8 }1 R/ M- u7 q    投票后，狄安看来颇满意表现，表示这情形反映了自由党团结。他拒绝透露是否会处分没有遵从党路线的人，表示这是党团內部问题。
  N' H8 Q" ?/ [9 b- V! ?狄安更反驳哈珀「危言耸听兼错误」的预测，指选民会因而针对自由党。他说加拿大人更支持一名平衡保安需要与保护民权的领袖。
. c5 l" Y; i- h/ G% e! a" W魁人政团NDP一致投反对票
魁人政团和新民主党均一致投票反对动议，保守党也团结。
  `7 ]- P  s) Z" {- G0 O9 O在缺乏国会批准延长的情形下，在2001年9月11日恐怖分子发难袭击美国目標后，由前自由党提出的保安措施本周四就会自动失效。该等措施授权当局不须起诉而扣押嫌疑恐怖分子，和逼使知道恐怖活动內情的人在法官面前作证。
保守党与自由党在这问题上爭持不下，近日保守党的攻击更趋白热化，有点不摘手段。一个保守党议员周二指狄安向党团內的「极端分子」低头。
7 J  ?( g3 ~3 i  k, y# i; m    渥太华保守党议员Pierre Poilievre在电台上指出，狄安的党团包括一些要把反以色列的恐怖主义组织真主党合法化和终止印航爆炸惨剧聆讯。