中国暂停了两家加拿大猪肉生产商的许可

rambo

加拿大猪肉工业协会(Canadian pork Council industry group)周四表示，中国暂停向加拿大两家猪肉出口商发放许可证，原因是标签问题。

9 w: q3 {3 q" g4 a加拿大农业部长比博(Marie-Claude Bibeau)表示，两家魁北克猪肉生产商已被吊销对中国的出口许可证。
- z0 O; I4 R3 F/ q0 j, j
: ?9 ^5 g5 U" J  J5 Y  p, k比博表示，中国已暂停从两家加拿大公司的进口，加深了中加两国之间的外交裂痕。
0 G# z2 G$ l" d
代表养猪户利益的加拿大猪肉委员会发言人加里*斯托迪（Gary Stordy）表示，标签上包括了基本信息，如货物的内容、重量和产地。
6 \3 z! w' X; E/ A& c8 B
斯托迪表示，这两家被中国暂停的猪肉出口商——奥利梅尔有限公司(Olymel LP)和德拉蒙德出口公司(Drummond Export)发货时的标签并没有什么具体的问题。外界普遍认为中国对加拿大政府逮捕华为高管孟晚舟的进一步报复行为。

斯托迪说：“我们所有的行业必须确保符合中国的进口要求。还有额外的审查，信息需要准确无误。”
6 Y) d0 @6 v0 e
斯托迪表示，被暂停出口的这两家公司现在需要更正其出口猪肉产品的标签，并向中国有关部门解释，他们正在采取哪些预防措施，以恢复出口许可证。  

lw_03070

自作孽不可活的完美诠释