特鲁多飙普通话粤语 向华人拜年

片儿刀

今天，是国内的大年三十儿。微信群里，亲友们热热闹闹地送祝福发红包，朋友圈里，小伙伴们晒起了琳琅满目的年货和大餐。
9 ]  f7 J# l: D/ S% ~4 g& W

; }2 {+ J& V1 i' N( n7 s远在加拿大的华人朋友们，虽与故乡相隔万里，也纷纷感受到了浓浓的年味。


无数的祝福信息中，一则特别的视频，在加拿大华人的朋友圈里刷了屏——
+ S+ K) D! [2 P5 R+ Q
/ X$ d" q" h! s  ~
9 ^2 M, ^# g% \( R
加拿大总理特鲁多，用标准的普通话和粤语，祝福加拿大及世界各地的华人：春节快乐，牛年大吉！
" Z& u$ d" x  _& i* \  W5 O

1 _/ ~1 X/ Q6 t. _短短1分多钟的视频，特鲁多穿着小黑西装，打着大红领带，蓄着略显沧桑的小胡子，顶着一头迷倒无数迷妹的卷发，对着镜头，从中文切换到英文，又从英文切换到法文，向全体加拿大华人进行了360°大拜年：


0 |- b' [5 Y/ s7 f' A“牛是一种宝贵的动物，它象征着勤劳，诚实，和坚毅。”
4 x! {2 g! o- ]2 Z6 G$ ?9 s, L

“今年，当我们继续应对新冠疫情带来的影响时，我情不自禁地想起了那些，为保障我们所有人平安，而正在努力工作的人们。”



. v" J9 S  M7 z; x& T; e; w. z“自大流行以来，加拿大华人通过太多的方式，为我们的共同努力做出了贡献。”
7 H) Z$ ?2 [+ o% k  p% ^  e3 i
! ^0 v' @( e8 ?; @: `, i

- G/ \# S- N, B  I“所以，值此中国新年之际，让我们对众多挺身而出、舍己为人的加拿大华人，表达由衷的感谢！”
( t# Y" ], u8 w' ^

9 E$ x" P0 h0 G8 a: j“在这里，苏菲和我祝愿大家在今年和未来的日子里，平安，健康，有爱相伴。”
, ]6 Z0 L4 H$ W( k5 S% r; q
) q  F3 r* P0 q- |

  t4 s, U# y5 e- s3 n! x7 E这段拜年贺词，特鲁多以普通话的“新年快乐”开头，以粤语的“新年快樂”收尾。
8 B" ]$ B* ]8 g' i3 v1 {
& ^) ~. D2 H# Q4 `
0 L2 ~6 k# I# W6 S. `: Q
( M9 e1 q% n) s, P( D/ b0 Q不得不说，无论平时大家对特鲁多有什么样的吐槽，看到这段视频，心里还是热乎乎的。

Raytsesss

....

有事您说话

Jeffreys