埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1851|回复: 0

[加国新闻] 加拿大"跨省旅行"也要检测+隔离:最长14天!细节公布!

[复制链接]
鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2021-12-22 19:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
随着Omicron变种在全球迅速传播,加拿大联邦政府已经对国民发出重要提醒,即避免出国进行不必要旅行。入境旅客则要根据其自身疫苗接种情况而接受检测和自我隔离。* w" w/ d( t' t) R& \3 L; D

& }8 a4 |" o; {; g+ S6 H+ v眼看节日临近,不少人都开始规划旅行。现在出国显然不够安全,倒不如在境内找地方享受假期。不过,你可能不知道的是,各个省份和地区都有当地的限制和检疫规则,跨省旅行者很可能面临隔离等要求。' t4 x& t& a- l- o, ~  \; p) Q
' b  H9 k- {1 \$ e
根据加拿大目前的规定,12岁及以上的乘客必须出示疫苗接种证明,们才能登上从加拿大大多数机场出发的国内/国际航班,以及VIA Rail和Rocky Mountaineer火车。+ X4 T" o* C5 c2 R
, G% R/ R  j2 s  n: }
除此之外,各个省份还有其他附加的条件,如果你有打算假期出行,千万要仔细阅读各省的规则,避免遇上不必要的麻烦!
4 Q' i! `6 Q* ^6 V: a- q6 h9 |  y# J  G( @; ]) U1 H
纽芬兰和拉布拉多(Newfoundland and Labrador)0 {# u+ m% h: p0 k! u5 g

) h( D3 X, o! y( q4 T几乎所有12岁+旅客进入纽省时,都必须在预计旅行日期前30天在网上填写一份表格并提交,主要包括一些个人信息,以及疫苗接种情况等问题。
: r; ^  X: i7 ~9 L+ n: P# w
7 n  z3 y0 g& r7 e4 M7 s网站链接:https://travel-declaration.nlchi.nl.ca/6 C& ]& j* x& X1 b

8 p: ^$ L! c1 n6 m! a# {1 K8 u/ k如果旅客已经完全接种疫苗:$ ?2 \3 i9 C" f: V

3 m* G8 A; p9 O从12月21日开始,入境旅客必须在抵达后自行隔离5天,并在5天内每天进行COVID-19快速检测,如果结果均为阴性,则可以结束隔离。
+ p5 x+ q1 N  o: \0 V$ x2 J
  P1 G+ `$ F6 |4 [7 d6 D轮岗工人(Rotational workers)必须在第0-3天之间预约PCR检测。在过去14天内前往过省外高校的任何人,也必须在抵达后的第一天进行PCR检测。
9 @9 c! u# r/ m# X4 h' s( b8 {3 J' _& y- [4 }1 R6 g4 ^
如果旅客未完全接种疫苗:
# m4 y9 I6 j) w/ |$ h; [4 e$ h1 m8 j' N- r* s
旅客必须自我隔离,直到他们在第7天或之后的PCR检测结果呈阴性。如果旅客选择不接受测试,则需自我隔离 14 天。 % Q  S* X2 |5 w: A: J

  o' j9 A% z/ Q6 X此外,未接种疫苗者必须远离弱势群体,在抵达后的前14天内禁止访问长期护理机构,前往大型拥挤场所,观看体育赛事等。
  h' Z0 `7 Y0 E4 H. n9 H6 i6 H, B" S: _, C3 _% z( ?
根据纽省的规定,自12月17日起已经禁止在全省范围内进行体育赛事、娱乐和艺术活动等。但球队可以在自己所处的区域内自行组织比赛。. a& f1 V2 p! K9 m& i

% T5 f- \) r2 v爱德华王子岛(Prince Edward Island)' K- |; L0 a6 q# k

3 D, E* f: G4 M; ]: u" C; M自12月22日起,所有进入爱德华王子岛的旅客都将被要求自我隔离4天。旅客将在抵达后的第2天和第4天分别接受两次快速检测。  a, [3 l" k+ E

. s& ^8 q! X) n  h. U12月2日,PEI宣布了与旅行相关的措施,包括禁止12岁以下儿童参加体育赛事或艺术/文化活动等。
4 V- t% L% s7 V: N5 j# a/ s3 v8 B" Z* m+ Y. L8 ]
新省(Nova Scotia)# N) }1 D3 P2 W0 B) p
, s, C1 ^1 ^1 U# g& C  r. V$ R8 b7 b
几乎所有12岁+旅客在进入新省前都需要在网上填写一份安全登记表,即使完全接种疫苗也需要填写。
0 K" F( N& }  M. l; N0 j! C- K; f3 `9 D* n4 C3 z
网站链接:https://travel-declaration.novascotia.ca/en7 Q+ ^; T* v2 v. O+ ]& i
0 ^3 R# N. X+ Q: w+ h  j+ y
如果旅客已经完全接种疫苗:, f( a3 i) D6 W/ d) N8 }

9 i7 i+ {5 o& p1 v" c* F不需要自我隔离,但建议进行检测。
- V1 w( o/ Z1 l) v8 m8 z# P* x8 }- V# u/ p4 L
如果旅客未完全接种疫苗:6 ?0 U1 C9 H& J0 t) U$ s
6 H6 T. g. u; z: l( E
则可能需要自我隔离7天。在两种情况下可以结束隔离:1、收到两个阴性检测结果;2、有官方文件显示旅客最近从COVID-19中康复,则无需进行检测。% s1 R  q2 w. K. s4 H8 T

8 l1 X+ x" x0 X  q2 X纽省(New Brunswick)
" T. M# }2 D- _' d
! b! Y( ~9 i# A9 H3 \  l7 ]所有12岁+旅客都需要填写登记表,并提供疫苗接种证明或医疗豁免证明(个别情况除外)。
7 Z1 I' r# `$ u  ?2 g& Y  Y
8 `/ ?& I$ q6 N4 P& m  X% G官网链接:
$ [/ n  h, N; D& V$ }5 b3 \! p( M0 `% M# k$ [
https://www.pxw1.snb.ca/snb9000/ ... ductid=A001P783003a- ?3 w* Z3 V5 |6 H& ^

6 w5 x. Z! K% A0 s  t2 h# D. K完全接种疫苗:7 E3 T# f  B# @* G& w( a4 m

4 V  ^0 Z' A8 d* o旅客不需要自我隔离,可以申请“通行证”。# D2 d$ P5 @& {5 v  |, q! g

6 h  b. ?8 s# U& p: z) t2 O- {7 M未完全接种疫苗:
0 G. b' ~1 B+ d1 B5 I$ \1 V/ h9 x, }7 V  v' q4 Y4 C
旅客必须自我隔离14天,或者直到他们在第10天(或之后)获得阴性检测结果。持有医疗豁免证明的旅客无需隔离,可以多次使用“通行证”。
, g- A* q4 O& K1 B/ w0 f$ O" A2 e5 c* g& E
魁省北克(Quebec)( v2 B- @6 l  ^6 z; y3 T
& n, w5 @6 t: R
来自其他省/地区的旅客不需要自我隔离,但该省已经宣布进入紧急状态,提醒人们应避免不必要旅行。! j' Q' M; r+ ]* A+ l2 H4 a" W& ]

' ?" `4 v. i% _8 `. I5 q' d特别注意的是,前往魁省Nunavik and the Cree Territory of James Bay地区的的人们,需进行为期14天的隔离。并且仅限于必要原因才能进入,包括工作、医疗和人道主义等。$ O) l/ B. o/ u; `
8 b+ J8 m7 k$ Z; k2 t& n
安省(Ontario)2 {3 `) }! i' v8 C, Q1 P- S, r
* s; c; r, t' m1 @" {7 G% z/ N( U
从其他省/地区抵达的旅客无需自我隔离,除非他们出现了COVID-19症状。
6 N4 ]0 D  D5 t8 S, Y" s
! Z0 u1 P9 N) w1 \/ {8 s! g在安省Thunder Bay地区,无论居民疫苗接种疫苗情况如何,都要避免在该地区以外进行所有不必要旅行。
& T9 _) k! X( |9 X0 y4 @& h' B
; j# h. Z, v% _8 t曼省(Manitoba)

! b. V+ K0 w8 T2 C# N" W; w) A% ^- C0 H5 w8 A8 T5 ?) d, Q
完全接种疫苗:! z3 e- Z1 c% I" n5 |
3 N4 F1 M/ \  I3 m0 t' t
旅客无需自我隔离,但强烈建议他们在抵达的第1天和第10天进行2次COVID-19检测。5 l9 [% I; e# U3 `+ Q# i7 |
! t& p' Q& z' J7 U' q
未完全接种疫苗:
; m: z- L4 K2 q( N5 W! @7 R6 g' g1 J2 c3 `# C) d4 T! {% _7 p5 [
大部分旅行者必须自我隔离14 天,无论测试结果如何,以及他们是否出现症状。0 _8 K% f* F7 X2 Q- V
! _0 M2 `$ m9 ?8 Z2 V6 f9 E
此外,曼省还颁布了公共卫生令,限制旅客前往北部和偏远社区的旅行进行旅行。
5 D: y1 v# \* |& K7 c
) I; e: l- W0 C" N: \3 B/ d萨省(Saskatchewan)
6 Z* e) M  m9 F" `' g7 e/ M, ^3 h. h# x: _0 D- N( g+ r3 P4 M3 ]; m& }# L
萨省的官网上目前还没有列出任何特定的旅行限制。但该省指出,从省外旅行返回的旅客不需要进行自我隔离。% G& z# r8 `- Z5 ^7 p% G* A
: `8 `4 d  L  ]0 D) p' S9 P
但是,如果旅客乘坐了出现COVID-19确诊病例的航班,则需要在抵达后进行14天的症状监测。- e# N! _5 B0 \# w3 s/ T! y, K
3 L+ ~1 f5 |) }; d' ^3 F$ G
阿省(Alberta)+ @- I/ K8 c1 ~. K2 T' f8 H: E) J0 C
* {9 q& a# D3 O7 j7 T) w; Z$ r
阿省的旅客必须遵守加拿大联邦政府规定的境内旅行要求。
5 i% `+ f6 q# P7 d! `
, u$ C; l% `! `* g( Z+ x% rBC省
6 n0 C2 M3 h" q
- q1 S) S+ m" `6 GBC省的旅客必须遵守加拿大联邦政府规定的境内旅行要求。12 岁及以上的人在乘坐飞机、火车和游轮时,需出示疫苗接种证明。但是,BC Ferries不需要疫苗接种证明。, Z8 z; Q$ v+ S. j

5 U/ f; n9 m4 [% g育空地区(Yukon)5 w4 c  @* x8 T* [* Y" D

  M, l8 a7 o  \6 G" q# I6 i虽然目前还没有明确禁止进入育空地区的限制,但该地区该省的卫生官员建议避免在社区之间旅行,直至另行通知。
& B9 E0 i' K5 a2 n/ o/ {6 y8 O2 B  c; {* ~
一些原住民区域可能有额外的旅行建议 。1 n; ~& B* T$ z( c& S6 V

+ S" x: l8 U7 K0 s& t( ~& u西北地区(Northwest Territories)
: C1 N5 H% J7 S/ {: q- |( w) V# B1 ]
外来旅客目前不允许来这里进行休闲旅行,除非他们前往偏远的旅游地。
' @5 b  i, l( T  e% \- z7 w9 L; [0 L8 r6 e
并且,所有进入该地区的居民,无论疫苗接种情况如何,都必须提交合理的自我隔离计划 (SIP)。: Q  h' r& a* q
! n4 `1 {" n: @% d5 m
完全接种疫苗:
4 c. o$ ]" ]8 I9 S5 R- ~) U, q' L) |- o% D
若隔离计划(SIP)得到豁免批准,旅客无需进行自我隔离。
* U) S" q4 y5 ?0 X( T
0 c4 D6 \8 m+ \5 j未完全接种疫苗:
- u" U# B% N0 @9 M3 d& R: R" ]% s1 Z, O. M% |8 Q
旅客必须自我隔离10天,但如果检测结果呈阴性,则可以在第8天提前结束隔离。
1 X+ n4 o; d4 v" c9 D- S! L4 f! I# P( f5 h+ H
努纳武特(Nunavut)7 w+ i! L3 w1 T! v+ E4 v+ Y0 J% n

- _( S* Z+ A+ g/ k. y所有从伊魁特机场(Iqaluit Airport)出发或转机的旅客,都必须满足联邦规定的疫苗接种和检测要求。 % }8 |9 q" t6 c  F8 A& y

. x4 l, b6 m7 w& J* f5 `% u如果大家有打算跨省旅行,一定要提前做好准备。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-5 22:44 , Processed in 1.654257 second(s), 10 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表