加拿大华裔女涉案780万刀 帮数十名人申请遭联合起诉

片儿刀

BC省温哥华列治文一名华裔女子常女士（简称），因其涉及育空地区的虚假移民文件“多方面的欺骗”而被判犯有移民欺诈罪。

+ b6 V7 e6 |- E* b2 I2 V) o据了解，常女士名为Joyce Chang，她开办了一家移民公司USA-Canada International Investment Inc. (UCII) ，并虚构了一个名为“新YBNP”的投资移民项目，因为其对移民的要求极低，吸引很多收害人入局。

其后，她先后骗了7人入局，并通过育空地区政府官员Ian Young进行非法“疏通”，以帮助这些不符合条件的人，获得加拿大枫叶卡。
; Y. h( s- p) b7 l- k( M
一同参与犯罪的，还有育空地区的政府官员Ian Young，她最初在此案中受到指控，被证实参与犯罪，但后因病去世。

还有另外3名列治文华人牵涉其中，包括Qiong Joan Gu, 她的女儿 Aillison Shaunt Liu 和 UCII的雇员 Shouzhi Stanley Guo.
6 [: @# T& u( a7 a; s9 q( U5 }, j% A
9 h8 \3 R7 C3 g: k" n* t由于找不到律师，常女士只能自己辩护，目前她面临11项指控，罪名是故意扭曲事实真相，可能导致《移民和难民保护法》（IRPA）的管理出现错误；传达虚假信息以诱使移民加拿大；并使用伪造文件。
0 p* c# m9 x+ W
根据目前法院的裁决：认定Chang的11项指控全部成立。而她在提供直接证据时表现出“回避的态度”，在接受法院问询时表现出“回避和狡辩争论”。
1 g7 N$ y  F9 k6 }/ v
Craig说：“法庭反复要求她回答一些问题。她经常通过给出不可能的解释，和指责他人来回避问题的真相。在逃避真实的答案”。

比如，她说一名律师和一名移民顾问控制了申请过程，以及她在中国雇佣了一些人，后来是UBC的毕业生，为申请者撰写商业移民计划。律师和顾问被雇佣来检查伪造的证明完成后的申请，而常女士的电子邮件显示，是她本人指示的虚假商业计划。

所以，她提供的证据无法证明她没有犯罪。

9 J, e" W0 m! b法官认定，常女士处心积虑地作假，比如花了23万刀制作假的证书，且试图隐瞒她向Gu进行了付款。

7 R5 j0 |+ t8 `0 Y+ @常女士还将申请人提交给UCII的780万元中的近300万元，转移到了与育空地区无关的她控制的公司。

" W/ s1 I5 r* H$ }法官为，除了知道这些提名证书是假的之外，没有其他合理的结论。70份申请是无效的，原因包括语言未达到要求。
( Y( g4 T, H! y3 G9 J$ x6 @
该计划开始时，常女士要求申请人申请一个假计划，然后继续从客户那里转移投资资金，支付假提名证书，最后提交申请，由加拿大移民、难民和公民部视为真实的申请。
1 w2 i, p# X) |
除了刑事诉讼，UCII和常女士目前还面临着一家中国移民公司，和50多名据称是育空移民计划受害者提起的民事诉讼。

需要提醒大家的是，PR申请千万不要作假。

( a9 D1 f9 n6 c首先需要说明的是，加拿大移民局对PR申请的审核是最为严格的，对申请人的背景调查非常全面，不仅会前后核对申请人每次给移民局提交的信息是否一致，调取警方的记录等，也会在申请人的国籍国和长居国，以及居住超过6个月的所有国家进行背景调查。

) j. {, p+ x( D8 r$ Y( u$ w而调查的手段除了登陆网站获取公共信息，用电子邮件或电话联系负责人之外，也有可能包括面试和实地考察。