求職培訓班 晚間課程（英語主講\國語翻譯）

又见炊烟

如果您白天沒有時間，可以參加我們晚間的求職培訓班。
9 z$ y* }# x4 e8 \* \8 o* E9 H
2 a3 J5 C" ~! P! m: I移民想找一份適合自己的工作真不太容易.有時候並不是你的學歷或經驗問題,而是不了解加國的情況,不知道應從哪裡得知工作機會信息;不懂如何有效地表達自己,發揮所長.華人社區服務中心與Mennonite Centre for Newcomers 聯合定期舉辦的求職培訓班一定可以幫到您!

求 職 培 訓 班 內 容 包 括 :
1 |  A- j5 [: Y! a  T$ E( a, s        介紹工作新趨勢及提供熱門行業資料;
5 l! }2 n% q3 d/ C+ V; [, n( N        個人潛能大搜索;
6 x- `$ f6 @4 C5 G! s" q. r: o        克服求職過程中的文化及心理障礙;
. k, g% c6 J! J* Z+ }1 j# j        準備不同類型的求職信及履歷表;
               了解雇主的期待及要求……及更多

本期晚间課程安排 :
: \6 [+ w+ ?, N8 X& C! K
日期:    2007年7月9日至20日(星期一至四)
時間:        晚上六時至九時 (共八次)
! n7 O+ k$ i3 w" M地點:        華人社區服務中心 (9649 –105 A Avenue)
語言:        英語 (若需國語翻譯,请注明)
  X, d% o- y+ |7 z& ~               (名額有限, 請儘快報名)

如果您晚上沒有時間，也可以考慮參加我們8月的白天課程
下期日间課程安排 :
日期:    2007年8月20日24日(星期一至五)
3 K8 G3 N& l# L5 {* o  j時間:        早上九點至下午三點半 (9:00 am – 3:30 pm)

* {% J. f7 r6 y- `* {% }2 a請電429-3111報名登記或聯絡程小姐(Jane)查詢

( q/ E3 Q8 U9 [# l( y7 v由於贊助機構規定,參加者請於出席時提供移民紙或楓葉卡復印件一份。

/ E" p2 L  z$ c- Q, C另外，本中心無托兒服務，請參加者不要帶小孩來參加這個培訓，多謝合作！

此服務由以下機構贊助: 聯邦公民及移民部
                                亞省就業、移民及工業部
  T) J8 c+ S/ W% |
[ 本帖最后由 又见炊烟 于 2007-6-5 13:57 编辑 ]