鲜花( 0) 鸡蛋( 0)
|
回复 10楼 的帖子
不错,你可以说 I will definitely get something to you later this afternoon。later 这里的意思是晚一会儿。some time later in this afternoon
, Q9 `0 b" ?, M3 ~+ ?0 V$ V% i' h3 \) _
late 不光有晚的意思,还有后期的意思。late this week 表示后半星期。later this week 也对,意思是这个星期晚一点的某个时间。关键是要看上下文,这对英语理解很重要。同一句话放在不同的上下文里,意思可能大不一样。6 V. G9 `9 ]; U, Z" s: s, }" C+ I
+ Z5 |7 H5 H. k# I- i, W. o) `
有没有 for 意思不一样。 arrange something later this week 意思到这星期晚一点某个时间才 arrange 而不是现在行动。 arrange something for late this week 意思是为这后半星期 arrange 点东东,马上行动。% K( u C. K: w) F% C X6 c7 v! D+ P0 o
5 q2 E- q; A& A2 a0 U3 ~7 H3 \
还是那句话,上下文很重要。 |
|