加拿大人生活比想象的更穷 生活水平再次下降3.5% 综合新闻zt

wolfgan

Dale Orr Economic Insight经济顾问公司报告称，在加拿大经济的恢复进程中，落后的生产力给加拿大人带来的经济损失将相当于一年的收入。  

　　该公司负责人奥尔(Dale Orr)指出，2009年，加拿大人的生活水平在08年下降0.5%后将再下降3.5%；至明年末，加拿大人的收入水平将低于2007年的水平。“我们不可能弥补上损失，我们会比想象的更穷。”  
+ H) V' j2 {, x! k% e, \* l
; }1 L! }5 I5 Y% ?, d5 @1 e$ @　　报告中，Orr阐述了源于美国的经济衰退将给加拿大带来怎样的最终影响，以及在商品价格的掩盖下加拿大经济存在着怎样的深度结构问题，特别是落后的生产力问题。  

　　据加拿大统计局(Statistics Canada)报告，加拿大人2008年的生产力创1996年来首次年度下降，其中劳动生产率缩减1.1%。与之相比，美国生产力在2008年却提高了2.7%。  
2 h) ~. L5 G4 {. M) g5 Q" @+ V6 @
　　Orr最后总结称，落后的生产力加上不断上升的失业率意味着普通加拿大人生活水平的降低。Orr推测，加拿大人口每年将以1%的速度增长，所以，只有经济的增长超过人口的增长，人均GDP(生活水平的指标)才有可能增长。  

8 t2 a4 N0 H+ l, n　　Orr预测，加拿大经济将在2009年的最后一个季度开始增长。在经济刺激政策下，加拿大2010年经济将增长1.5%-2.5%，2011年和1012年超过3%。  

2 q$ j9 d. j% f/ r/ x9 m1 [, y　　但是，加拿大人的人均收入不会恢复至衰退前的水平。经济衰退对加拿大所造成的损失是不可能在经济恢复中被完全弥补上的，尤其是商业投资和就业率上的减少对生产力造成的损坏。  
  j1 h6 n: \& x: N9 v
* [3 K/ `5 {: L( E1 o　　Orr预计，至2013年加拿大经济失去恢复动力时，加拿大人均经济损失将相当于一年的收入；加拿大人的生活水平将只是美国的85%，虽然这比经济衰退之前84%的比例稍好，但是我们要知道美国经济受衰退的打击比加拿大更大。

caoqian

再穷就回国了.

sunrisek

加拿大人口净增长了？不容易啊

irish