 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2009-7-14 05:50
|
显示全部楼层
[ZT] WSJ: 中国央行再对贷款激增表示担忧
2009年 07月 14日 09:25
+ G+ a2 N' f) B' W" \% a# Z( L7 p( i, d/ z
中国央行再次对近期政府推动的银行放贷激增带来的风险表示了担忧,暗示随着经济状况好转,央行会继续微调货币政策。
7 m5 S% U! i/ o) k; n
! |) I4 C* L! Y. `中国央行行长助理李东荣表示,要始终坚持防范风险的原则,加强货币信贷管理。中国央行网站周一公布的公告显示,李东荣指出,我们必须保证金融业的稳定运行。. H2 r5 ^+ K! Q* }$ l- V8 P
) t. O+ S2 a* b! V" b/ F2 P在中国经济走出全球金融危机,开始复苏的过程中,今年银行贷款激增起到了重要的推动作用。但这波信贷热潮也引发了对可能的资产泡沫和通货膨胀的担忧情绪。6 {4 S' z5 ?: Y6 N
, z2 w! t5 m, k0 `/ C0 Z中国XX党机关报《人民日报》周一发表头版文章表示,通货膨胀预期已经成为了中国经济的一个新问题。
; \: t4 j$ P6 J# g7 f0 f
6 A* l* [! ^2 \! A3 c( a* A中国基准的七年期国债收益率已经上升至去年10月以来高点,暗示通货膨胀预期正在不断上扬。相应的,上周中国央行3个月首次从货币政策回笼资金,减少了可供商业银行放贷的资金规模。+ V& B4 H5 f- S5 c" b8 p2 |! u. K
& w; B6 Q" e9 f: \4 {% @* I申银万国证券一位交易员表示,市场仍在大举抛售固定利率债券,因为投资者担心中国政府可能会对宽松货币政策进行微调。
3 {- u! W6 [2 D- \9 b
" w* _/ R( |( c# `% Z. a基准7年期国债收益率周一收盘报2.98%,为去年10月以来最高收盘水平,高于上周五收盘水平2.96%。该收益率今年年初报2.17%。4 ]8 \( N8 I" J# `( w
# b( P% q4 g1 h4 t' Y+ c( X( A
综合考虑这些市场走势以及官员要求保持警惕的言论可以发现,中国政府正进一步强调管理爆炸式信贷增长带来的风险;正是这种爆炸式信贷增长支撑着中国政府人民币4万亿元(合5,860亿美元)的经济刺激计划。# G9 I2 S4 c0 ^, N
1 f. Z4 O2 i# P: i, \# k但中国官员也保持着谨慎态度,不愿骤然改变政策,仍维持着普遍扩张的货币政策。: f; }9 h- v* X% f" T5 X" ^
7 |, O, m; A0 G
麦格理分析师许保罗(Paul Cavey)说,这最有可能意味着宽松的结束,而不是紧缩的开始。他指出,中国官员在公开言论中仍然对经济复苏势头保持着谨慎。/ g0 O' g4 `7 R M+ D
2 J% J7 r6 v# e( M
中国央行营业管理部周一发表文章中回应了这一主题。文章表示,我们必须避免信贷投放忽松忽紧增加宏观不确定性。
; G8 O$ d! ]6 T3 `6 y1 t3 j2 f0 X6 i2 O0 O/ A1 s
中国央行表示,中国必须关注资产价格波动,避免价格波动影响到市场信心和经济。央行还表示,中国应根据银行业盈利状况和市场流动性状况,灵活调整利率和准备金率。
* Y( }1 O# u4 B5 Z, M; X$ j. \) O9 u$ v6 o$ B/ `
《人民日报》的报导提到了通货膨胀忧虑,表示,中国应当优化信贷结构……防范潜在的金融风险。文章补充称,中国经济出现向好势头,但并不意味着困难时期已经过去。经济回升的基础并不稳固。
2 c5 C7 h. p7 d+ g A, x: U) b4 ] U. i! k
报导称,政府投资带动民间投资的效果不明显。尽管消费需求稳定增长,但就业形势严峻、农民增收困难等因素,可能制约居民未来的消费支出和消费升级
- o& H' P" ]$ C" [ O' Z1 [9 Y: H8 k& w6 j% X& \& [
据中国央行网站刊载,李东荣表示,国内外经济金融形势正经历着前所未有的复杂变化,这对下一步的货币信贷工作提出了新的挑战。他表示,国内扩大内需的政策实施还受到一些条件制约,而外部需求尚未走出低迷的状况。0 B( |; q3 g% h
# o a9 \& p, n3 J/ G& T' H# [6 O
道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)对17位经济学家所做调查的预期中值显示,今年第二季度中国经济增速有望加快至7.7%,高于第一季度的6.1%。
9 n* D- h! P* M) e3 _" d A
- x1 |8 S& F2 x- OJ.R. Wu / Andrew Batson |
|