经济衰退 失业者 “回炉”接受再教育增多

get8686

作者：牧涛
尽管本国经济可能已经走出了负增长，但是失业可能是经济复苏过程中最慢、最难解决的一个问题，并将长期困挠本国居民。不过，对很多在经济衰退中丢掉工作的人来说，失业也是一次提高自己的机会。自经济衰退发生后，本地就业再培训行业火爆；而经过了失业后的“回炉”再深造，不少人甚至找到比以前更适合自己的行业和工作。
& y9 T9 I3 k& w, I" T( y
3 }9 l4 Q; P$ R8 ^& g$ c# Q几个成功“回炉”的案例
8 ^' v- @4 ]) ]( l8 ?: u- ]$ Y4 s
  r, m" }4 _$ |7 F( K  h据主流媒体报道：现年42岁的安省居民玛丽亚（化名）曾是一位在本地一家大型银行工作了24年的投资顾问。由于经济衰退的冲击，玛丽亚和她的1200名同事于今年2月不幸被公司裁员，成为该月本省35,000名新增失业人口中的一个。
- g/ v# H. T9 N; r" E
+ g* K4 V$ n9 j" K9 V8 `作为资深的银行工作者，玛丽亚深深了解经济衰退对金融业的冲击有多大，也知道找一份和以前相同的工作有多困难。在和一位朋友长谈后，已经步入中年玛丽亚终于做出了一个很艰难决定——改行。

回顾那段岁月，玛丽亚表示，尽管自己的年纪已经不小、做出改行的决定很不容易，但是当自己下定决心后，心情却“很放松”（felt relieved）。其实，玛丽亚也觉得自己最喜欢的工作并不是搞金融，而是和人打交道。
/ _2 F9 p( f, y6 E
" V% J" ^/ x( `* R( U3 ~于是，玛丽亚把她的解雇金（severance package）——大约是18个月的工资，拿出来用作学费，前往伦敦的西安大略大学“回炉”，学习社工专业。她表示，自己高中毕业就在银行工作，并没有真正接受过大学教育；她和其他接受失业培训的人比起来，大学的生活已经不仅是“很陌生”，干脆就是“另一个世界”。

不过，进了学校才知道，“回炉”生活似乎也并不是那么困难。她表示，尽管自己上大学的年龄比普通人晚了20多年，但是并不是觉得很吃力；相反，20多年的工作经验对她的学习大有帮助，让她觉得游刃有余。
* a% w- G; F% b: c* I# D/ e2 J
$ f: V& @+ d) d6 n, w) @7 H; u+ y) r2 E本省的另一位失业者Janice Rennick女士也有着和玛丽亚类似的经历。她曾是奥沙瓦GM公司的叉车司机，2007年11月失业后便立刻参加了本省的再就业培训计划（Ontario Second Career program），在多伦多的Seneca College“回炉”念书，现在已经是一名法律工作者了（law clerk）。

Rennick女士表示，在刚刚重新进入校园的几个月，她觉得“回炉”是一个错误的决定；不过，当走过了痛苦的“适应期”后，情况就开始好转；而现在看来，当初“回炉”的决定真是太对了。

事实上，在玛丽亚和只是Rennick女士本省众多成功的“回炉者”中的两个而已；在本地的电视新闻报道中，还有很多和她有着相同、或类似经历的人，也是通过培训找到比以前更适合自己的工作。
: L, A2 ]+ `. i: y
: Q# b4 i/ i" {$ E' j本省再就业培训行业火爆
) u9 i8 @& {; G0 H& {+ _$ G- S
在经济衰退发生后，不少人在失业后苦寻新工作无果，都动了参加再就业培训的念头，遂使得本省的这一行业非常火爆。
; m& e  b0 r, ]4 O9 N5 z
  a2 j$ U! J2 E. z- ?# Q7 G8 D& i本地的社区大专学校协会（Association of Canadian Community Colleges）主席纳特（Jim Knight）表示，由于“回炉者”的参与，今年夏天申报各类大学(universities)、大专（Colleges）、高等培训机构（post-secondary institutes）的人数非常多。同时，由于“回炉者”（特别是移民）年龄偏大、且有家庭负担，所以他们更喜欢社区学院或短期培训项目。以今年夏天为例，参加大专和培训机构的人数比去年同期增长了15% 和20%，增幅远远超过正规大学。

% Y4 y6 o  X4 o$ t6 e. E# [纳特表示，失业者如果暂时找不到工作，重回学校读书无疑是个“正面的”和“积极的”选择。读书不仅可以加强自己的职业技能，同时也能提高自己的就业信心。

同时，本省政府也非常鼓励再就业培训，例如前文所说的“安省再就业培训计划”（Ontario Second Career program）是省政府投入了3.55亿元的项目，最高可以给每名学生28,000元的资金，用于支付学费、书费等等。

+ O2 T- l& Q& G$ S* \对华人移民再就业培训的建议

本地的华人职业培训专家则对华人移民再就业培训提出了几条建议：
% [- n( m2 ~: q9 |
首先，是调整好心态。要以积极乐观向上的心态，把失业作为提升自己各方面技能的一次良好机遇，心态不同，将来的境遇自然不同。切忌自怨自艾，总是觉 得别人对你不公。成功与失败的差别，就是跌倒后能否再爬起来，爬起来就是成功。何况失业也未必就是跌倒，失业了，就是你冲向新高峰的开始。

0 V# z( K5 s) \9 ?. F4 m7 O其次，制定一个适合自己的目标。要结合自身的专长，认真研究就业市场，根据市场的需求，制订出自己的学习与培训计划。

最后，按计划积极行动。最关键的是必须过英语关，放弃原来的一切，适应新的学习环境。要坚定信心，以平和的积极的精神一步步实施计划，达到预期目标。据悉，几乎所有的移民下岗后首先想到的就是赶紧找一个英语学习班，以提高自己的语言技能，为以后重新就业打下坚实基础。

烟雨江南

Hathaway

孤岛客