 鲜花( 163)  鸡蛋( 1)
|

楼主 |
发表于 2010-2-2 12:28
|
显示全部楼层
七 英语口语的形式( |+ g) u- T8 C7 n
4 p1 g' L$ e7 E8 m- z英语口语内容有了还不够,形式也很主要。形式包括
; o) e& f9 a* f
7 L$ S/ d8 [8 A. I6 `发音 – 元音、辅音、变音、连音,等等
/ C. q2 A0 [/ l8 K) |2 F9 L, {语调 - 升调、降调、在句子中停顿的语调,等等
4 O: b' {7 I1 `/ N" J% t意群 – 要是把意群弄错了,还不如一个字一个字蹦更好懂一些7 t" h, S( C% E
选词 – 选合适的词表达自己的意思
. {% K0 \$ Z! k5 l0 o( L% ?
6 F5 |2 K- k) |5 _1 d% V我不是专家,我只知道这些。肯定没有说全,挂一漏万。
; g9 W! a5 K1 O2 i7 J o" ^, I1 r% z2 x$ z4 @& q4 o
如果把这几样都掌握了,我觉得英语基本上就能和本地人说得差不多 。然而这种理想的境界,实现起来太难。
9 g& @4 V5 u, A- V# v" ]* w# z# O: A
# h) R: J6 V9 f内容和形式哪个重要呢?不言而喻,当然是内容重要。一个中国来的移民,内容(专业知识)丰富,但形式(英语表达)欠佳,还是能够找到专业工作。老板会欣赏他的内容,同时忍受他的形式。* I1 J( e5 o9 K8 {
3 v1 a- A$ I Q: }! O
有人说,那就让老板和本地同事忍受去吧。但是如果能把这种“忍受”变成“比较愉快地接受”,岂不是更好。# O: g& a6 G& z, M! ~6 D
& }$ @/ r( T' \: n4 {* c
写到这里说点没用的。我以前一直不明白为什么上帝造人时不让大家说同一种语言。这个事情怎么说呢,上帝他老人家聪明一世,糊涂一时。在人类造巴比伦塔的时候,上帝为了阻止工程进展,就在communication上做文章,让大家说不同的语言。各种语言就是打那时候来的。其实如果上帝随便找一本project management的书读一读,就能知道其实有很多方法可以用来使工程项目失败。而上帝恰好选了一种对人类而言代价最大的方法。+ P+ e B2 K, L( U
8 |9 s% ~: f, @! C A1 R& b我原来的计划,是继续写一些这种貌似没啥用的帖子,题目都想好了:7 {, `7 r8 @8 Y1 N
《你自己最了解你自己》9 W! _; V1 z2 A
《分析一下钟道隆的学习法》《分析一下赖世雄的学习法》《互联网是学习英语的另一个大敌》,等等
) \& k7 b! W. }2 N* U+ u% o t4 s+ [0 }' R
但是我现在觉得应该另起一帖,提前写一些有关美式发音的具体内容,也就是先甩点干货出来。别的关于方法什么的,先放一放,后面再说。 |
|