 鲜花( 3)  鸡蛋( 0)
|
在这个坛子读了很多帖子,有很多启发。6 w, f# H# A9 Z" J" r9 p4 E9 R
打算把自己的一些体会跟大家说说。也许有些大家已经说过了(我只是这几天晚上看看大多数的帖子),如果我重复了,希望大家别在意。/ `! G7 e1 G8 G2 U+ J
* \& E/ r* D) W8 @今天说说/I/的发音(我不知道打音标,先参考KK的标法) -
; A' ~. v0 @; D我的感觉是汉语语言中是没有这个音的。一般,我们会本能地把汉语中的“衣”音读短,以为发对了。, p8 t# z$ u$ t4 {/ I D
结果是分不清:sheep - ship, seat - sit, seek - sick ... ...
; a+ G$ R( h6 `7 [
% J) B( Z$ C" I4 h" h7 {# w Y实际上,我认为我们生活中有/I/这个音。大家想想军训时教官喊走步时的“一、二、一”。想想那个“一”,不是“衣”的音,而是一种变调。如果大家能联想到,那么发这个音应该问题不大。9 [5 ^1 J+ ~0 B; I5 P
' D. b4 _1 H! u' Z
这点我是几年前自己悟出来的,不过我前几天在当当网上买了赖哥的语音书后(我其实是想印证自己关于嘴型的猜想......),竟然看到他也提到这一点。当然了,你如果觉得我抄袭他,我也没办法。。。* {) \, s) X2 K2 E
6 e8 q4 Y; n, D( q
下次我打算说说/i/的发音,我认为它其实和“衣”的发音方法不同,尽管很接近,尽管有时很难听出差别。现在是北京时间1:31了,我就不罗嗦了。 |
|