埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4026|回复: 6

急问:SK-II的“神仙水”英文名叫啥呀?

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2012-3-16 09:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
一直没怎么留意日本的化妆品。$ Q% I0 E, \  u' b, r: j5 a
国内一闺蜜叫我帮她看一下SK-II家“化妆水、按摩蜜、神仙水、青春霜”这四样在这边的价格。. g; O9 W0 F4 V' X3 y- I
可她和我都不知道这些英文名是怎么说的。
( Z5 x) Y  D+ q) s, W( l+ g9 n叫我怎么看呀?' _  W# b0 J7 r/ B# {" {
7 b/ S' ~) @% B8 r. }: z
哪位姐妹知道这四样英文名的,帮帮忙哈。先谢了!
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2012-3-16 12:53 | 显示全部楼层
SK-II Facial Treatment Essence
; |) H- |0 x/ _应该是这个( ~% _! b$ L& L1 b! z. e

, f0 z' Q# `# e补充内容 (2012-3-16 17:10):
2 I& i6 U/ w& d) X: N这个是神仙水的英文~~~
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2012-3-16 15:24 | 显示全部楼层
is this brand available in Canada? I though only in USA.
鲜花(85) 鸡蛋(0)
发表于 2012-3-17 10:42 | 显示全部楼层
我都是在sasa网站买的然后寄过来.这里没有.
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2012-3-17 10:43 | 显示全部楼层
真心觉得神仙水不好用。。
: L7 D/ S/ P' L8 S4 v3 b( Q8 x8 v但是非常喜欢SKII的冰淇淋霜!!!连偏油皮都可以用的直接融进皮肤里呀
大型搬家
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-3-18 21:10 | 显示全部楼层
谢谢楼上各位啊!
3 b9 P5 x  ~: u) B) Y& u7 u8 x: E& T
原来加拿大没有啊。怪不得我曾经去过the bay 和shoppers的化妆品柜台,都没有发现这个牌子呢。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-3-19 11:32 | 显示全部楼层
谢谢楼上各位啊!! J/ w8 i3 B# F, V# p
) Z9 e+ p$ d7 i! h7 k* l
原来加拿大没有啊。怪不得我曾经去过the bay 和shoppers的化妆品柜台,都没有发现这个牌子呢。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-10 04:51 , Processed in 0.155723 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表