请教各位前辈有关申请父母移民补交材料中碰到的几个问题。谢谢！

lele2002

* E+ T9 ?  d9 V, I  r9 e我是09年3月递交的sponsorship 的申请，4月初收到补交材料的信。有几个问题想请教。
0 R; g+ n7 Y7 C. n9 ]
$ h$ d# z- l4 M6 G1。Birth certificate, 我的出生公证上写有父母关系和他们的名字，但是没有他们的出生日期。是否可以？

& v% ?7 |' ~4 i# v2。第7条中：National IDs, family/household registry/book (if applicable), 这个是不是指身份证和户口本。如果提供这两样，是否要翻译。是我们自己写在身份证和户口本的复印件上，还是需要公证处出的翻译。因为在Document checklist 上的第2段：“if documents are not in English or French, they must be accompanied by the English or French translation completed by a certified translator and a copy of the original document. ” 另外，既然是 if applicable, 是不是不提供也没有关系。
- T# o9 t8 T2 X* b- C, Y# Z
3。通知补交材料的信上说：Police Certificates, “Once obtained, the police certificates can either be sent with the  complete application or when the visa office requests them”, 和 Permanent Residence Fee，“We strongly recommend that you pay and submit proof of payment of the Right of Permanent Residence Fee with the complete application. By doing so, it will reduce the processing time of the application." 这个 the  complete application 就是指我们这次要求补交材料中所填的这些表格吗？是不是最好这次把无犯罪记录和移民费一起交呢？

谢谢。

lele2002

现在前两个问题搞清楚了。想问一下已经受到体检通知的同学，你们当时是把这两样（无犯罪和申请费）和补充材料一起交的吗？

东北老农民

- s4 @0 ]: b' w" F: r

lele2002 发表于 2012-4-15 10:21
现在前两个问题搞清楚了。想问一下已经受到体检通知的同学，你们当时是把这两样（无犯罪和申请费）和补充材 ...

& ~' ?3 Q4 A+ `  m, h* u$ `! k
无犯罪证明和申请费与补充材料一起交!
0 B2 \: f4 f0 P7 D# O4 v给您的信件写得时多么清楚，当然您要是想办理速度慢点，您可以不一起递交

最近比较烦

1 、出生证明是指父母的。他们那一代应该没有出生纸，要去出生时报户口的派出所开证明，再拿着证明前往公正处做出生公证。
2、身份证和户口簿，需要拿去公正处做公证。
* J- j( _$ h, Q9 t8 k" g8 T9 o3、无犯罪证明和登陆费可以在这次补材料的时候一起交齐。

闲着发呆

3。一起交没问题。 我当时就没补交无犯罪公正，让体检的时候交的。

有房出租啊

请教楼主第一个问题的答案，Birth certificate, 我的出生公证上写有父母关系和他们的名字，但是没有他们的出生日期。是否可以？觉得应该是自己的出生证明

lele2002

谢谢楼上的回复。
回6楼，就是不确定这个出生证的问题。所以我现在是让父母办理他们的出生证明，交材料时同时附上我的出生证。