Lenovo ThinkPadEdge530 and IdeaPad P580, which one is better?

故乡的风

我的IBM ThinkPad T43太慢了,需要买个新的laptop,
请懂电脑的大侠帮我比较一下,这两个哪个好.
; R1 p( w& e2 x; whttp://www.futureshop.ca/en-CA/p ... 3d8c5398ed9f9fden02
$ s: N/ J( D2 [6 d) J* d. z
! p! U( `0 C# Z$ N9 P: S- U6 Nhttp://www.futureshop.ca/en-CA/p ... 60e1bc6ca595c87en02
" ?/ [5 ]" j* x! ]; Q0 P. Q. n上面的连接是futureshop网站上两个笔记本的地址. 价格都是$599. 我本人还是想买thinkpad,但是同样的价格 thinkpad的配置明显比ideapad要低

umpostd

如果你的价位在 $5xx + 15.6寸, 那我建议你上官网买 Z580 - $569

IdeaPad Z580       
Processor:        3rd generation Intel Core i5-3210M Processor( 2.50GHz 1600MHz 3MB)       
Operating system:        Windows 7 Home Premium 64       
Graphics:        Intel HD Graphics 4000       
Memory:        6.0GB PC3-12800 DDR3 SDRAM 1600 MHz       
" a' O6 l7 n6 ~& ODisplay:        15.6" HD Glare with integrated camera 1366x768       
3 |( f* Q4 q) D' MPointing device:        Industry Standard Touchpad       
' _5 d. T! r6 MHard Drive:        500GB 7200 rpm       
" r) G( x# ~4 j7 @) O4 [: U$ v! aOptical Drive:        DVD Recordable (Dual Layer)       
1 K$ T- k6 _! A5 j  N4 KBattery:        6 Cell Lithium-Ion       
2 s. D0 S- r3 \, L/ s  t$ CNetwork Card:        Intel Centrino Wireless-N 2200BGN       
- u/ R0 z1 q- m% X5 r3 {Bluetooth:        Bluetooth Version 4.0       
& L$ _: j$ R% U6 l% Z) E( Y1 VWarranty:        One Year       
Form Factor:        Notebook

故乡的风

谢谢umposted的回复