 鲜花( 647)  鸡蛋( 4)
|
周末的时候,在朋友家碰见一个老外,是她的邻居。
9 T& D: l f- |, r; }& }) [( l, A2 L我兴致不是很高,(大概因为不是帅哥美女),再加上本来有点内向,于是很勉强的跟她打个招呼。 {" L2 G. E2 Z
那个老外大妈跟我打了招呼之后,问我是从哪里来的。
& ^- q! l e; Q8 X' C: f我说CHINA* H9 P0 g9 I* h+ i0 j2 J) E
她还问:CHINA的哪部分。+ i7 ?& T$ B, N1 q( R. ?6 _; S: x
我心想说了你也不知道哇,于是含糊答曰:北方。: q" n, s G2 u+ N( q+ P
结果,这位大妈还是不依不饶,北方的哪疙瘩?
$ P; P. j, n( q# A, m我说:华北地区,靠海的省份。# r& j+ P0 L# v) o8 C
大妈一下子兴奋了:我去过中国!!
% D( `& }, j5 z; w! ?8 v) Y& B终于我也激动了:是吗!
H. ]$ P$ |; P9 M' l* d4 v没想到大妈要打破砂锅问到底:你来自哪个省?5 Q% ?; w0 l8 P' m& d5 c# i5 v0 \
我说:山东。
5 f8 e, ]) o' M2 l然后大妈激动地说:TRIANGLE,对吧。TRIANGLE!
" Z w& u- h" Q+ }: y) f我心想,长江三角洲?还离得老远呢。反正山东省的形状有点儿像三角形,虽然咱们中国人说那是“鸡嗉子”,不过老外看起来,的确是个三角形。于是我就点头称是,然后问她,在中国呆了多久。8 r. x5 Q. w+ k% P/ s4 ]. O! I& v# m
大妈说:仨礼拜。0 I# G! L6 A4 F* Z9 A
我问:都去了哪儿啊。
, G: v% X$ N, E1 w- e2 C( O7 D大妈说:
" Y+ m. A. @' o8 C! m曼谷。
, A3 m& O" M$ }. D+ f' u。。。。。。。。。。。。。。。。。。。' c, ?8 k# y: O# i7 q
感情说的是金三角。。。。。。。。。。。。。 |
|