 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
原帖由 firefly 于 2006-7-22 23:04 发表2 m' } x2 Z9 r) J# t
是不是搞反了?
7 V7 e1 c5 L# W( a没有办法,就是专科比本科的分数高。大家请看下面评分标准
- T) R6 w- ~, @2 j) z' t8 s新移民法评分标准及方法
* f! g! E2 O8 L% P1 g) A (Six Selection Factors and Pass Mark)
3 C9 c2 X, `7 j3 ^, B* M4 T! {1 C& t
第一项:教育水平
6 J# M8 @, E& A; C2 QFactor One: Education 满分
( {9 M1 t @9 h+ M& Y! P, a* `Maximum 25" _+ }/ J: `6 M& I1 n( K
- G; a" J t6 w' ~- g ?( j3 q; o
您具有硕士或博士学问,并具有17年以上的全日制的学习经历, i5 C/ f* k& Y: \5 k. b
You have a Master's Degree or Ph.D. and at least 17 years of full-time or full-time equivalent study.
! {2 v, s1 G( a1 d- k 25& b* P; Q7 y% v1 [, s0 V
- f% Z E0 B! _" w, o; \
您具有两个或两个以上学士学位(即双学士)并具有15年以上的全日制的学习经历
) y4 u4 T# d: Z0 R0 c, rYou have two or more university degrees at the bachelor's level and at least 15 years of full-time or full-time equivalent study.! T' R: h8 U8 @$ r7 q
227 O8 a: { B7 ?. ^2 w% _8 @
y! D% c+ l* Z5 P g% W" M
您具有3年大专或职训并具有至少15年全日制学习; e" K/ _7 F0 ]5 q" _% _8 d. C
You have a three-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 15 years of full-time or full-time equivalent study.0 B& Z$ x0 C2 S/ k* W2 m
22
8 W' B0 D& T% T4 M! O3 l) @+ I4 ~
8 v3 n$ Z: Z$ r1 s您具有两年大学学士并至少14年的全日制学习经历
. ]' E5 y5 W: |0 }! iYou have a two-year university degree at the bachelor's level and at least 14 years of full-time or full-time equivalent study., c% _' N6 G" P b( u! |4 I
20
- G; C1 B) P# [- s) P+ O8 i
4 T! ^0 T g9 Y+ s您具有两年大专或职训并至少14年全日制学习经历
2 o; N( c6 p$ A6 T% OYou have a two-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 14 years of full-time or full-time equivalent study.
. q$ ^5 J3 H( \! @0 p+ ` 20
4 h8 H. B3 j, c3 H: Q/ R9 Q 6 g {/ R+ S; ?# D
您具有一年大学学士并至少13年全日制学习经历
4 h; u5 g o ~$ VYou have a one-year university degree at the bachelor's level and at least 13 years of full-time or full-time equivalent study.( l) ~1 Z$ ?5 H; L2 C& o* F
15) z# t5 s" T9 \/ p* P
X) F1 K! W1 R: {* T% e
您具有一年大专或职训并至少13年的全日制学习经历
, u- D- x' I X! [You have a one-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 13 years of full-time or full-time equivalent study.5 I* ~2 l; r8 c& }( g5 P, P a/ s( _) s
15
4 o/ U; C" N0 j1 o- `4 N# E
% t0 w7 B* @7 p. k' D您具有一年大专或职训并有12年以上的全日制学习经历5 M2 a; o8 I. W$ M. k8 \- `' w( }
You have a one-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 12 years of full-time or full-time equivalent study.2 c% [, E3 c3 I" A' d5 j" g
12/ _7 c: C; ~9 g8 G% y
; L3 @0 y+ q" t. f* X
您高中毕业! Y2 u) v! n f: B
You completed high school.
3 W2 e& T& G' K 5
. L5 n/ g+ M; M" }4 O) m & M# I# t" \- a7 i
如何计算教育水平得分? & @! w* a$ _) _) ^* E) W
第二项:语言能力
' y1 J- W8 T: e4 W1 T3 ]) xFactor Two: Official Languages' S: [$ G7 w$ w+ W8 y$ ^5 }" [6 E: A
满分# }, ]( A+ V; C n$ X7 }, c
Maximum 24
! O8 |. p! `+ {; Y ! ~$ j+ `4 I `& } _" W' K
第一官方语言1st Official Language6 k* z! l6 {- L3 n; L" Q
* o6 B3 H- y/ k9 {! F
精通High proficiency (per ability)
4 j/ u% H4 u: L 4
3 w `9 E' z* {2 A5 ~- E3 X * V+ F0 ` \5 s5 n- V; `. R( ] q
中等Moderate proficiency (per ability)* f/ I/ A" K, y% K2 F' |" Y
2& E/ i7 p- p, m7 p4 C
( `# g4 x5 G5 h+ J
普通Basic proficiency (per ability)! L4 W6 S$ M, t* ~, v
1 to maximum of 2" c" R: a) X- H6 R0 H7 f
0 E! J0 A0 k+ m4 C
听、说、读、写四个方面满分合计Possible maximum (all 4 abilities)
1 V7 ~1 e) l# S/ g/ ^1 Y 16
! }& f, X. Q# h7 T5 X, r! M% \% M
8 `0 _ b: w) S5 d第二官方语言2nd Official Language; V& e' Q2 B% l Y$ H
K# _6 T7 l4 g. p
精通High proficiency (per ability)' f4 U+ Y# {! n0 T0 t
2
# z: G, H# Y4 l% I3 l/ m 6 l; B2 N7 ?; {) a
中等Moderate proficiency (per ability)4 W i7 x! g' b7 N% t a9 G+ f
2
: c% a* J, O& Z1 f' }( U
! O3 W+ D0 d$ U" z F( k, E5 I普通Basic proficiency (per ability). e) U/ l" Y9 k( u4 v8 l
1 to maximum of 2% R+ V% H9 T$ F3 o& E
: |' C! {2 G7 n' H4 Q2 C' u
听、说、读、写四个方面满分合计Possible maximum (all 4 abilities): x+ k; L9 a( d5 B7 f0 D% }
8
/ K' p, R/ N# d6 U+ X
& s7 ]' [ [* p- i 需要提供什么材料证明语言能力? 雅思成绩与移民评分的对应关系如何?
. y. g$ h2 \6 Z: E' v第三项:工作经验
% ~' Z+ K0 Q7 g8 HFactor Three: Experience) N0 p' ?* p$ }+ |
满分
" b$ e5 }( }8 Q: ]0 _& C' D! w1 BMaximum 21
) E) B8 h. |% x. M' I" S ! H" B" {( O2 G4 E# `9 ~
一年1 year8 S% ?* ?" k2 D
15" \3 N; Y" E& L, H) ^
) r2 C% A0 p- X! A9 F+ }二年2 years
; I. @- }7 L+ ?4 m; K3 Y4 n# M 17
9 {7 \! U7 }, v! B
1 q3 J* T! |. ~3 S! Q三年3 years
, q1 l( M# |3 N 197 C) X# M1 _7 A( p Y% D; M; U- r( P
6 G& q' [) M* a, u% C' C1 k四年4 years G9 J# X h. B/ v5 Q( d
21& {1 q( r' z9 O! D- K
4 M3 ?1 s3 |& u8 \9 u第四项:年龄( P3 {1 s+ D; j: k4 E8 o" ]1 q
Factor Four: Age! b, T( J5 ~: o+ s4 B. \5 `9 U
满分/ Z0 o0 R/ w/ w I# M0 a5 F% W% N
Maximum 10- w# z" c' f5 A
# s. {/ J9 z$ J( V) E7 |
申请时21岁到49岁(21 to 49 years at time of application)
R. b# ^% K$ w! {& Q6 C( M1 \: N 109 X* u: h( s. g
) `, F: c& f9 ]. P) W1 {
每多一年或少一年扣两分Less 2 points for each year over 49 or under 21
$ u7 ?' A9 _2 Y& l/ b. j# V# p
( K- {6 p! m8 ^* D4 N* I第五项:工作安排
# `0 V3 h1 s+ d8 i& l# yFactor Five: Arranged Employment In Canada
6 A) q* o) A; e7 Z; e 满分2 T G9 R& B! h3 ^, e2 a F
Maximum 10. M2 \/ T9 s2 o
' C2 e I$ Z1 o" o7 A& i; j
经过HRDC(劳动部) 批准的长期工作、临时工作签证、国际协议工作(如何获得工作安排的加分?)0 S# E; \4 ^- o7 J+ s
You have a Human Resources Development Canada (HRDC) confirmed offer of permanent employment.or You are applying from within Canada and have a temporary work permit that is: HRDC confirmed, including sectoral confirmations; or HRDC confirmation exempt under NAFTA, GATS, CCFTA, or significant economic benefit (i.e. intra-company transferee.)
" \4 z/ @+ H+ m! f7 e# M 10
7 d) B' u7 n9 v4 h+ a% Z: D) P 5 C" r# l, M5 s* q1 [/ r2 R$ Q
第六项:适应能力
4 r: N6 W9 v, c0 ?' d: g, v7 UFactor Six: Adaptability$ j7 o5 o% |; i+ x8 g% H$ \$ q
满分* Y" ?" Y7 A: h3 I4 i
Maximum 10, R- Y8 ~8 ~1 ~8 z' b
5 r! s+ m/ Q+ `, }; S1 `0 Q9 I" B+ B
配偶学历(配偶学历如何计分?)
8 q4 H8 R8 v* }, @- Y! CSpouse's or common-law partner's education
3 {: A8 U7 @4 v, t+ F8 S' o+ C4 L7 M 3 - 5
! m+ B/ r8 d; U& [ 2 y3 B' b5 W. x8 u0 Y% U9 E6 _
一年在加全职工作经验0 z! U" p2 Q9 X& Q: a
Minimum one year full-time authorized work in Canada
6 q* n+ \, _9 h8 T& U 5
3 j p/ }4 P4 ]; H - l9 {7 G, E: v1 _
两年在加受教育经历(全日制高中以上)$ g3 ~+ }9 B. H9 f. r- R9 S. J+ s8 H
Minimum two years full-time authorized post-secondary study in Canada; ?& s' u) _. \* V
5
5 i# g; p0 g. v+ x* q
2 o1 B- C# S% y2 X# L. g. f工作安排
* i- ~9 y- H- a+ W$ oHave received points under the Arranged Employment in Canada factor7 |* }+ ~% N; }, D; o* [6 N
5
. F% O% j# w6 y# O! C
" R( S: X: W5 Y. Q加拿大亲属关系辅助分(怎样的亲属关系可以获得加分?). f; J% a b" i' i
Family relationship in Canada' Z M& G; I0 T' F$ U& L- N
5. K) t0 g- D; ?+ P0 Q+ u) }! y
, \7 N2 B3 o* O' s7 }总分Total4 ]& z1 i5 R5 M6 N4 p5 K8 P
Maximum 100
) E A4 l! F; J& t& A) _ 4 c8 [5 ]2 Y0 q
分数线Pass Mark. S# ^; a: h) ?+ t' K5 b
67
' i4 g) P1 N* P& M9 v
+ Q3 G6 C! M. r- U7 B
% g6 Y9 m$ d# \( A1 L) Z# `* y如果您的分数高于67分,您就具备了移民资格。 |
|