 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
最近更新PR卡,需要翻译护照上所有的中文, 其实也就是两个图章上的"中国边防检查"...- X6 a1 ^8 S" J. K) T: m; f
关键是CIC要求affidavit, 还必须是以下职业:( W( j& i3 ^- [# K8 r3 ?
Persons authorized to certify copies include the following:
! u: G2 q) Q+ _) Z8 u/ s- Q/ H& i+ N% C$ o4 l
Chiropractor
2 ?2 ?) ]$ {# ^% h# C- sCommissioner of oaths5 A2 N$ m# K: Y' o( b' O
Dentist
9 n! ?3 |6 c" ^ _: @, VFuneral director. Q9 x) P3 C/ l! F, ]+ D# Z1 i) Z4 H
Justice of the peace or judge
+ O' G8 R+ b: _ p! ^" \' [Lawyer
+ ?: D& q; R. h2 b5 P/ { {) z. CManager of a financial institution/ r- N2 k, i' D$ r4 |4 z8 y$ v
Medical doctor
# L' @. u: T9 gMember of a provincial legislature
/ c' h; \, J% ]$ Z" m+ ?$ m' {Member of parliament% z, _- T, D7 `$ ?/ q3 ]9 d3 q3 j
Minister of religion
4 V( {0 w: n5 T2 y7 e& _% SMunicipal clerk: Z; \( H j3 f! p2 x& H* g
Notary
' v' o' ~6 V( Z% ^Official of an embassy, consulate or high commission officially accredited to Canada and authorize to certify document issued by the official’s government
* O9 B6 i3 m: C7 O, X2 O( i- tPharmacist
1 O: }! a8 X# e( e8 c+ f6 fPolice officer
. v- B) Z- a+ V* I4 e. T8 XPostmaster
+ j) B$ j# l) cPrimary, secondary or university teacher& L" D3 b$ \- `8 v8 [) K
Professional accountant3 F1 I2 m: X1 T% I4 F5 I
Professional engineer8 b% x2 v, V/ W" ~( b1 b
Social worker
' ?/ L: z. C7 d8 j$ K0 U+ y" tVeterinarian
5 } s+ [9 }) R5 b& y9 n2 o
: e+ u$ f. b9 F" u/ k紧急求助,希望要价不要太高,谢谢! |
|
狗仔卡
发表于 2014-2-10 12:38
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2014-2-11 18:55
