 鲜花( 673)  鸡蛋( 1)
|
本帖最后由 冰雪缘 于 2014-8-29 10:32 编辑 ! ~" F/ ]0 i/ b
6 Q2 N/ ], @+ b1 v7 g2 p
话说我去法国看女儿，过日内瓦海关一路顺利。可是回来的状况却截然不同。还因为自己的疏忽闹了一场惊而不险的笑话。
" ?2 I# B2 z/ m5 b' x0 J. I
# C/ m4 ~8 E1 K* k& F+ e 从日内瓦上了加航的飞机，邻座是一个瑞士女士，我们都是单独旅行，彼此主动问好，偶尔搭个话，用蹩脚的英语聊聊天，也算有个伴儿以消除旅途寂寞。要知道，我也是个怕寂寞的人。她是到蒙特利尔看朋友带旅游，因为是第一次，看得出她一脸期待的神情。飞机上也有很多中东人样子的乘客，还有很多用围巾遮盖头发的穆斯林女人和他们的孩子，整个飞机上可以闻到他们的气味儿，让我想起在学校学英语的时候，那些同学的味道。; x/ i% `. T+ ]' o1 u' N
" k& I3 s, Q% Y9 E- Y 飞去的时候，大多是空中大妈或者大姐当服务生。飞回来，给我们服务的都是男的。只有一个空姐还只是推销东西的。这让我有点小吃惊，都是男的呀！加拿大航空公司不会光招美女做空乘的。和亚洲航空是不同的。其中给我们这边服务的还是一个小帅哥，说小其实也只是相对而言了。看起来是个中东人种，不过还挺帅的。浑厚的声音带着一点热情，服务还是可以的，尽管所给的食物不怎么好吃，也就算了，谁叫他是帅哥呢。老太太了还是喜欢看帅哥滴。就像看世界杯，不是看球艺如何，主要是看美男哈。
7 ], I- W4 f+ R8 O$ b ( s- X; ]0 C1 d
快要到蒙特利尔的时候，空乘人员给我们发了报关表格，要求填写，我的同坐位的瑞士朋友问我该怎么填写，我还很得意的热情“指导了”一番。心里小得意了一下，哈！原来你的英语不如我哈？帮助完她，剩得时间也不很多了，我急急忙忙填写完自己的，就听我的朋友对我说：“你看！我好愚蠢啊，这边有法语的。”我笑笑对她说：那你还可以再填一遍法语的。两个人嘻嘻哈哈，一会飞机就安全落地了。我们彼此道别。快步朝海关走去，我的麻烦悄然跟随而来。
$ t8 F* j5 _ @2 |1 S9 z 7 b% D! Q7 t+ A j0 j' U- S
过海关又不是第一次，所以我也不紧张，排了一小会儿队很快轮到我了，接待我的是一个梳着小辫的年轻女孩，我带着微笑朝她走过去，可她一脸严肃，一点都不象我以前过关面对的海关人员，我赶紧收起笑容，听她问话，那家伙，看起来她是新官上任，煞有介事的样子，用一口浓浓法语腔调说着英语，让我神经一下紧张一百倍。我仔细听她的问话，尽可能的弄懂和试着回答，说实话要听懂她的法国英语还真费劲，因为英语不是我的母语，我真的还挺难的。只见她一脸严肃在我的报关表上写写画画好几个圈，我的感觉是我遇到麻烦了。她问我，你是不是经常旅游，我说是的，每年都走的。 那你买手表没有？“没有”。你有收据吗？ 天哪，真麻烦，我去探亲，有些东西是女儿买的，比如衣服。于是我回答他，”有些有收据有些没有“。这是她皱皱眉头，朝我说，去移民局一趟。我真的很吃惊，我犯什么错了？说错什么啦？来加拿大十年了出出进进，从来也没有问题的喔。没有办法，谁叫他是老大呢，我只好乖乖的去了移民局海关。
) S; u a) X) o. J- A6 ^ : ~) E% i# r5 H
走到那里，门口接待给我一张等待号码。我问他为什么我会叫到这里来？他看都不看我一眼说，不知道！你去问移民官。看起来我就像一个犯了法的人一样。算了问了也白搭，拿着号码，心情忐忑的，找了一个位置坐着等。心里想我有没有犯法不用怕哈。我看见里面有七八个人在等待，心想，不会等很久的。不过我做了一会，才发现七八个窗口，都有工作人员，可是他们不紧不慢的，喝喝水，说说话，半天才办完一个。我的天，我会等好久？还要转飞机呢。该别让我回不了家，还多花钱吧？说到这里，我真的感谢老天爷有眼，让我选了这趟旅游的飞机时刻，开始自己还觉得中转飞机要等六个小时很辛苦。有点小意见的，现在有意外的事情发生，让我有了充足的时间来等待了。这真是有时候坏事会变好事的例子哦。: ]/ ~6 N3 z, v3 j
# w: Y( i) U; f" I0 u: F% A2 t 大约等了一个半小时，听到叫我的号码了，我赶紧的走到窗口，问道，是什么原因让我到这里来？那个移民官问过我的年龄，然后笑起来问我：你什么时候去的法国？我说：七月三十号呀。他更笑了，不是57年去的吗？哎呀！我恍然大悟，我填错了保管表了。于是赶紧说，我填错了，我的英语不够好。他又笑了，不是英语不好，是你粗心！然后挥挥手，把枫叶卡递给我，说你走吧！真是的，我一直认为我是一个很细心的人，怎么会这样呢？犯低级错误哦，耽误自己的时间。还真是的，那个女海关也太不地道了，怎么样你也应该知道这是我们这些移民犯的低级错误哈，填错时间而已，还让我这个老实人虚惊一场，跑到移民局里来。过分吧你！* y7 ?) q0 E& x
; o0 C+ `2 R# g {/ M4 g/ V# D
当然也躲不过开箱检查这一关了，好在我找到发票，也出示了女儿买的东西，那里的检查官挺和蔼，也知道我是填错时间了，还和我开玩笑，最后帮我吧箱子关好捆好，感觉还是友好的，话说回来了，我又没做什么亏心事，当然还是理直气壮的神态罗。然后一路平安的回来了。小小插曲，也算是有惊无险吧。
, q/ O& r5 N+ z) N) Z8 {8 L0 z
) q9 Y" j0 S$ v$ H. ?7 F 不过，以后我也要小心了，下次填报表什么的，一定要十分小心。英语又不是很好，就要万分小心的读懂，认真的填写报表。不然又不知会有什么笑话，或者麻烦会找我了。看起来，要想在这里长期生活，学习英语还是很有必要的哦。
& g7 @0 M5 s; }) o% V/ _ |
|
狗仔卡
发表于 2014-8-29 09:24
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2014-8-30 08:56
