亚省又一波裁员潮已拉开序幕

rambo

最近几个月，阿省由于缺乏输油管道等因素，导致原油过剩，价格猛跌。有些公司已开始裁员，许多公司计划裁员。又一波裁员潮的序幕似乎就此拉开。
% {# p0 u1 R% @. n" _' f6 a
好几个周来，加西重油价与西得克萨斯中间基油价相比，每桶大约低了大约$40美元！

6 ]$ x" L/ ]7 a0 ]本周，Trican油井服务公司（Trican Well Servic）裁减了70名员工。Trican说，裁员的原因是，由于加拿大能源产品的价格低，预计明年的业务会减少。

油田服务公司是能源开发的前沿企业。他们他们提供打井、生产及维护等服务。他们也提供油田设备及材料的生产、供应等业务。但由于加拿大油价严重低于美国油价，油田服务公司在通过减少投资、裁员等途径应对。
5 D8 I5 V( A; o5 [
6 H% i6 U& t6 h9 Y9 R; t0 UMullen集团公司董事长Murray Mullen说，他们的客户在取消项目。“我们没有办法，只得采取防御性措施。你们知道的，这通常就是裁员。”
$ Q( Y* E" o; Z- i
& r" V4 E; U" P! @8 g! c: e“我们不会惊慌，但我要说，我们会非常非常警惕。”
  E3 O8 t7 x3 \4 c, ]3 Y; P0 j( {; j
2014年油价狂跌时，油田服务公司遭受重创，裁减了成千上万的岗位。
" i3 g. A! \1 |) y
经济学家Peter Tertzakian最近警告说，加拿大石油过剩的状况，如果在未来几周没有有效地正确应对，许多工人可能会下岗，冬季打井季节可能会错过。

4 s# V- j" k, t. k1 t) c阿省联合保守党领袖贾森.肯尼说：“能源公司目前在消减今冬的资本开支，包括打井预算。这会严重伤害阿省油田服务行业。这可能会导致一波裁员潮。”
  l3 h( H& x6 q0 h
本月初，加拿大石油服务联合会预测，加拿大明年的井数为6600口，比今年少5%，勘探和生产公司的资本投资会减少$18亿。

联合会主席Duncan Au说，他们特别为加拿大原油的生产和油价担心。他说，主要的问题是，加拿大石油的向往输出途径短缺，无论是管道还是铁路都短缺，这导致了石油积压，严重影响油价。
& B6 e$ t; V( u% G  H- D3 A( i
! y: ~; `+ Z, `5 r8 VAu说，许多公司如果还没有开始裁员，那么裁员已在他们的计划中了。

Au是CWC能源服务公司总裁。CWC今年年初有770名雇员，但现在已不到700人了。
: k5 t9 d! V1 M* o0 ]

YZSUNNY

Smiao