支持穿山油管！今天上千辆阿省卡车“攻占”渥太华！

片儿刀

无独有偶，还记得之前带您关注过的“支持穿山油管项目，数百辆卡车大游行”吗？

: ^% q5 B+ ]+ [% c8 J2 x今天（周二）上午，他们真的一路“杀”到了渥太华！
& \7 e3 T- M; O8 j1 g+ F

  x- x/ e$ W( v; V3 N. J4 h! Z3 l
) h/ b* v7 C5 C2 B* V: x: b今天上午，数百辆（也有统计近千辆）半挂卡车、皮卡等大型车辆涌入渥太华的各大主要街道，以抗议现任联邦政府对石油工业的政策。
% l# \" J! p0 M
  o5 L. u1 c6 Y+ U5 H. B
' r) e; F( {" c! x& z# X4 \" W
0 Z$ `3 h+ ^  z* m

. L, f8 N6 D) F2 H% M这些车辆于上周四从阿尔伯塔省的Red Deer出发，先后经过Regina，Dryden，Thunder Bay和Sault Ste等地，然后在安省的Arnprior，浩浩荡荡开往渥太华，期间又有来自加拿大东部的一群志同道合的抗议者加入，来到渥太华时规模已经接近上千辆车，非常壮观！
) v" n2 A; F5 G: }0 m& S+ E
  p7 F) P  S/ m6 L3 B
+ ?0 r) R! V  y6 i7 P7 H0 I, \+ l

; V+ O( f. t) ^8 t$ H7 A* H全部为今晨现场实拍
: r8 m6 v1 @% }0 z' E9 e
& V" }3 @; R/ ]- T来自阿尔伯塔省的小企业主Jerry Fetting表示，他深受近年来油价下跌及其对阿省甚至加拿大经济的影响之苦

, q  \7 |3 A7 {" I9 H9 o, ~4 Q“我的小公司已经从14人减少到了6人。那8个员工的家庭都因失业陷入了困难中……他们或许正在等我的生意再好起来，再创造更多的工作机会，但是如果一直这样下去，我再也不会忙了！  在管道开始建成、人们重新开始工作前，没有机会！
+ P  r0 j# I* y, I' c* n: ]" c9 K
也有不少人担心，这次大规模的抗议行动，会成为“极端主义、反移民元素”的刀子，伤人伤己，对此Fetting称——
$ T3 h" N2 I* Q. c
“我是德国人，我的妻子是乌克兰人。除非你是美洲原住民，否则我们在某些时候都是移民。我们都是一样的！我们之所以聚集在这里，是要建设加拿大，建设管道，我们反对BILL C-48和C-69！我们反对关闭，加拿大是要用自然资源建造的！“

" R, [( w$ l3 P  @% A: J

% w3 E. U! Z) z这次活动的主要组织者之一Glen Carritt，是阿尔塔一家油田消防和安全公司的老板，他表示：“我们此次行动的目的是支持新的石油管道的建设，反对联邦政府的碳税和石油运输新规则！”

( k: P) [8 U  X$ T
3 A+ y3 B  J% |! u' |" ^/ r6 e% A


/ B& l, o) |  V2 L, n! {! E/ ~任何事情都不是一帆风顺的，本来此次行动还有另外一支车队参加，那是由一个自称为“加拿大行动”的团体创建的，但是由于此前在那个群体中爆出了一些反种族主义的不利言论，因此这个团体取消了计划，并退还了来自公众的捐款。

Smiao

JZ9633