 鲜花( 61)  鸡蛋( 0)
|
随着疫情结束,高端旅游再次复苏!
! g3 g6 p9 ] e
; ?) I6 r& o; D* _& p- F8 J, K. }一些商家将目光再次对准了有钱的中国人,不过推出的“服务”有点吓人。% U% B+ B# A! i5 b
& Y% P- K" f, g) i+ q! r3 `4 x, K
7月14日,美国司法部起诉阿拉斯加一名华人男子,指控他非法经营打猎行程,以富有的中国游客或在美华人移民为对象。) G0 q7 y2 \8 B/ ?
* J6 s }5 {7 Y$ j+ w华人卧底探员假装成游客,二人精品小团支付6万美元报名便可猎熊,该团还为客户安排色情服务,每次索价500美元,过夜的收费1800美元。, K3 y' Q5 S0 m! h
4 }$ K5 v2 c( C* k4 X1 m1 [$ C检方还表示,40岁被告梁俊(Jun "Harry" Liang,音译)已经犯案多年,他自己也签证逾期非法居留,在美属于无证居住。: a- ?6 h O/ Q$ ]( g) w H
8 C0 b4 W: @0 Z4 y4 x# R! L/ W
在检方公开的起诉书中,梁俊目前被控多项洗钱及电汇欺诈罪名,以及3宗野生动物贩运罪,此外由于他的旅游签证已于2016年到期,也须支付400元罚款。: K m% \0 Y" C& j
2 C* }* L. D. |7 U
4 b& Y: R. r+ Q6 v* N& j+ v; n' W$ w
根据诉讼书,梁俊涉嫌透过社交网络xhs等平台,以AK Aurora Travel’s activity的名义,只向身在中国的有钱游客或在美华人招揽生意,宣称可以安排野外狩猎,双方会用微X报价以及沟通旅行细节。
+ t+ h( [' C6 M0 G9 h
' [: Y9 Q V9 N- B# s
5 O7 T4 g: ~$ i6 M! c
1 C- m: ]* r' s: C9 v/ R) z梁俊会像游客表示,成功猎杀野熊的话,他会购买熊胆然后制成中药,但由于打猎难度甚高,客户也能以每个$5000元的价格,直接向他购买熊胆,价格比黑市稍微便宜。
! t! N" S Q0 K, L
" h( L2 ~ [# C5 K' G但是根据阿拉斯加法律,民众不得买卖熊胆。7 _" n: ~. n. d6 C+ e
7 H* i$ J( Z1 [, H1 T8 L" G* q& J
# c/ w* ^% Z# N/ j- t+ W; N0 F
: I/ K9 s" S A* }& i4 s& _, t梁的生意做得很大,在xhs上有很多粉丝关注,每天也接到众多客户咨询。6 I$ E9 c0 {( y% m9 I" v! ^; z
* v) ~- d" q( U9 V6 {& u) k但是非法狩猎不是小事,阿拉斯加野生动物保护部门此前接到多个民众报案。
; [% N0 B N+ T9 g: T: ?% R
$ \ b; p8 r& D. M消息指出,2020年8月曾有一群中国来的游客,未经许可组织大型野生动物狩猎团,于是当局从2021年10月开始展开刑事调查,联邦鱼类和野生动物管理局(FWS)曾派出华人卧底,假扮客人与梁俊接触。, I( w- n* k0 H0 [3 K; x
" G5 p$ j1 z( i* X卧底发现,除了狩猎,梁的公司也宣称提供冰川和极光导赏服务。
2 o; M: c9 n: Y; e$ [5 G9 a
) ?4 H7 ^) k2 \+ ?) |4 B调查人员表示,由于梁俊以信用卡购买狩猎许可证,因此留下了犯罪线索,他今年3月已承认一项轻罪罪名,未经许可带领旅游团进入联邦土地。+ F5 Y$ v- `# ^4 i- I$ I1 d
' V- d. ?! b2 U% Y( y3 e但是这还远远不够...
- {: Y* ?) E* j% A j9 A" X. ^( H6 C0 f) O6 ^+ s+ D) e
非法打猎方面,纪录显示梁俊几年来迅速借此致富。
0 J, g$ W4 N1 R
# ^7 O3 z/ u1 v( _/ Q, t$ p# `5 E司法部这次侦破阿拉斯加的非法猎熊团,其中功劳主要靠一名会讲中文的卧底探员,他假扮游客随主犯梁俊(Jun "Harry" Liang,音译)出发,多天后虽然没有猎杀野熊,但也掌握大量罪证。
" c* Q' ?9 m: w/ U$ j2 X8 w1 \) L# F' w' `2 [% r) t- z0 Q
据悉,这名探员去年2月4日开始,透过华人经常使用的小hs和微x,佯装顾客联络到此案的主要疑犯梁俊,表示有意参加其“二人同行”打猎团。
( h' n: g- E9 Y3 q1 ^9 {- P& q2 j& `+ t2 \. n* g, y
梁俊介绍行程共计9天,每人收费2.43万美元,打猎训练费用则在$1100和1300元之间。卧底探员之后再问猎熊价格,梁俊回复说$6万元,并要求探员等候安排,若能成功猎到野熊,顾客可将熊肉带走食用。 L; Q" C( D2 i% Q n2 B2 C* f1 m
9 A5 W0 d" w4 Q: E) p) x' H
到了去年6月下旬,卧底向梁俊支付$1.5万元猎熊订金,相隔大约一个月后,与另一名卧底同事抵达阿拉斯加费尔班克斯(Fairbanks),二人与梁俊及其邻居也是商业伙伴费兰(Brian Phelan)结队,于8月21日在当地的中餐馆会面,讨论行程后梁俊带二人往州府渔猎局办公室,购买狩猎黑熊和棕熊的票据。
2 }1 i# ~, p3 e! o1 I# T/ [, o( P ]6 u2 G7 h+ A
由于阿拉斯加严格限制狩猎,外州居民必须在本地向导带领下才可成行,而梁俊和费兰都没有向导牌照,因此在申请过程中,费兰曾向当局讹称自己与客户之间有亲属关系,最终为卧底探员取得许可。
* r1 Q0 r+ a" F: w% i$ i
) G) |% j2 \1 o/ F# F随后卧底再向梁俊支付$4.5万元余额,并以2万元购买休旅车并接受射击训练,期间梁俊曾向二人兜售熊胆。. t9 h L0 {/ s/ V# l. i5 C1 O
8 ~: ^, S& u6 O4 G
据悉4人抵达石英湖营地(Quartz Lake Campground)后,花了3天时间等候野熊踪迹,更令人夸张的是,在旅行期间,梁俊还介绍妓女“伴游”服务。梁说价格为每晚约1800美元或每次500美元。
2 k; s. u4 J i, n* f3 ^! p8 c1 B6 o+ l
行程过了4天以后,费兰退出,剩下梁俊和两位卧底,第二天,卧底以家人生病为由退出,并向梁俊支付$1500元小费。3 f; F6 I3 b) O2 a
3 h/ A7 B P) r3 g; h' Q目前,51岁的费兰也被列为被告,检方表示卧底探员报名参加狩猎团时,费兰曾有4天时间一起与梁俊工作,但费兰自称不知犯罪内情,又强调自己不会中文。' Q* P, p1 U$ M: w
' Q3 p6 M( e* z+ X$ _. W! d0 A Y此前在梁自己的社交帐号上曾经有一段关于办旅行团的初衷,里面也提到了费兰(Brain)。/ ], y R2 e7 b8 A& U! Q
( o+ ]. b5 r5 v# n& ]
( L* w$ M f5 N0 a: Y$ K
% F( J( Z. t' _' @! S& q0 ~. [$ O可能一开始,他选择留在美国,也真是想做旅行团,可惜慢慢就越了界限。
$ J, J' R' l. ]! J) Z0 G) d5 t% w" f g9 H2 n) s2 t) Q+ I
我们也提醒华人朋友,本本分分做生意,美国对于普通努力工作的打工者来说,还是很容易过上简单而富足的生活的,美国的钓鱼执法”秋后算账“,我们已经看到了很多案例,华人千万不要提而走险做非法生意。8 Q6 m9 l# B4 E }7 f* r& `. b4 d* f% Z
' C+ a% }' i7 ~( Y; @7 E梁俊已于7月14日被捕,目前被拘留在费尔班克斯(Fairbanks)惩教中心,预定21日出席聆讯。梁的律师Gary Colbath在一封电子邮件中表示目前不接受记者采访案件细节。 |
|