清平乐凑趣写春

沧海月明 · 发表于 2009-4-12 21:18

自去年冬天登陆爱城，已赏了近半年的雪。不知为何，年年岁岁，每到四月，就颇多感慨。换了旧时春衫着，奈何不见旧时游。恍惚间，又是人间四月天，依稀春回，欣甚~~~填首小令凑趣。

清平乐春

春风初定，
窗映妖桃影，
望月罗帏蕤玉静，
拢得青丝发颖。

无端敛袖菱花，
忽怜豆蔻年华，
纤指香凝如故，
莺啼却在谁家。

[ 本帖最后由沧海月明于 2009-4-16 22:14 编辑 ]

YZSUNNY · 发表于 2009-4-12 21:31

萍水巷 · 发表于 2009-4-12 22:25

小问题：
1。先惜年华后览菱花，还是因览菱花而惜年华？我觉得下片前两句的顺序似乎颠倒了。
2。按词韵，鬓似不妥。

沧海月明 · 发表于 2009-4-12 23:26

鬓，发颖也，改了。
还是因览菱花而惜年华好，触景生情，顺理成章。
谢萍水巷指点。

竟陵残雪 · 发表于 2009-4-13 06:02

《国语·晋语九》。。。三国吴韦昭注：“鬓，发颖也”。发鬓、发颖都是指鬓角的头发，用“鬓”，按今韵，也可，我还怀疑是否录入之误。
“一朝敛袖菱花，忽怜豆蔻年华”两句互为因果关系，道理上哪句在前好像都可解得，不过，萍水兄说的也很适合大多数人的思维，顺理成章。另外这两句在格律上平仄相同，可以直接互换而不损词意。
难得萍水兄点评，我等也跟着学习了。

萍水巷 · 发表于 2009-4-13 22:42

原帖由 沧海月明 于 2009-4-13 00:26 发表 - k+ u% d, j( C" [
鬓，发颖也，改了。
P% m6 N+ \+ k) d3 L, b; N还是因览菱花而惜年华好，触景生情，顺理成章。9 W/ ?4 X4 N4 i& R8 P& U- _
谢萍水巷指点。

我依稀记得，可以与二十三梗通用。可是我去网上查词韵，没找到去十二震与上二十三二十四通用的说法。刚刚又去看了看仄韵词，碰巧找到一首，辛词蝶恋花：
衰草残阳三万顷
不算飘零
天外孤鸿影
几许凄凉须痛饮
行人自向江头醒

会少离多看两鬓
万缕千丝
何况新来病
不是离愁难整顿
被他引惹其他恨

竟陵残雪 · 发表于 2009-4-13 23:19

这首辛词“鬓”、“影”、“恨”通押，也涉及到几个韵部，看来古人用韵有时也很宽松，不过楼主改成“颖”后，与其他韵都属11韵部，可算精益求精了。

稼穑翁 · 发表于 2009-4-14 02:28

原帖由 沧海月明 于 2009-4-12 22:18 发表
- y2 z8 F6 C( n; u$ y自去年冬天登陆爱城，已赏了近半年的雪。不知为何，年年岁岁，每到四月，就颇多感慨。换了旧时春衫着，奈何不见旧时游。恍惚间，又是人间四月天，依稀春回，欣甚~~~填首小令凑趣。
8 M7 x) Z+ l) U7 a
( _$ D2 U5 c2 S/ i. w! f8 @. `7 v. w" F# H# T, Q* u: X; Y
清平乐春
6 t/ ^- u1 i$ e$ b! d! w! [
/ A% J3 k; K& _! @. B4 T春风初定，* C4 B3 w+ g8 Y7 n% ~7 o
窗 ...

梳得/一朝/闻莺/六字当改

稼穑翁 · 发表于 2009-4-15 01:02

原帖由 稼穑翁 于 2009-4-14 03:28 发表
! a& |8 }, E' r& V P4 U+ d, E
梳得/一朝/闻莺/六字当改

对不起版主，直言总是惹人烦，以后改。

萍水巷 · 发表于 2009-4-15 06:09

[quote]原帖由 稼穑翁 于 2009-4-15 02:02 发表

翁且稍安。。。。。

沧海月明 · 发表于 2009-4-15 20:27

原帖由 萍水巷 于 2009-4-15 07:09 发表
/ T8 K) y6 `8 U7 @[quote]原帖由稼穑翁于 2009-4-15 02:02 发表
: q7 Q9 [0 b0 Q翁且稍安。。。。。

呵呵，翁且稍安，容我改来~~~
这几日考试，稍忙~~~

沧海月明 · 发表于 2009-4-15 20:38

改了，各位请再看过~~~
我这砖抛的可真值，引出珠玉良言无数，收益匪浅~~~
楼上众高手，小女子一一谢过，盼再指点~~~

沧海月明 · 发表于 2009-4-15 20:43

另外，稼穑兄非说我“忽怜”的小小忧伤不足以从“望月”辗转到“莺啼清露”

萍水兄快来主持下公道~~~瞧我这官司打的

萍水巷 · 发表于 2009-4-15 21:45

[quote]原帖由 沧海月明 于 2009-4-15 21:43 发表

主持公道我可不够格。只是谈谈我的理解：
下片后三句的情，景，应该来源于敛袖菱花。根据您现在的版本，这个敛袖菱花也是无端的。其实这个在现实生活中也是很自然的事。可能对于女性朋友，更加“无端”一些。至于上片的望月，最低也可以看作是对下片的铺垫。更何况这种东西，读者只有和作者的经历，心情完全一样，才能毫无遗漏地体会。

现在看看您改过的：
1。我也觉得末句来得有些突兀，和纤指句有点脱节。但并不影响我对全词的看法。
2。我臆断敛袖菱花就是对镜，但敛袖我不是很理解。
3。望月罗帏句稍显生硬：望月和罗帏蕤玉静，有拼凑的感觉。
4。这一点不易发觉，但我认为很值得探讨：如果仔细追寻“妖”字，应该是正午（至少是白天）的桃花。可是下面马上就望月了。所以这里描写的不是很贴切。

我说的只是我作为读者的感觉，首先不一定有道理，其次即使有道理，还有个道理多少的问题。所以您也不必花时间再去按照我的胡说去修改什么的。总观现在的版本，我觉得挺好。

稼穑翁 · 发表于 2009-4-15 23:16

原帖由 萍水巷 于 2009-4-15 22:45 发表 7 M7 f! X y% L/ K
[quote]原帖由沧海月明于 2009-4-15 21:43 发表
: A0 F, d3 K5 n$ H. H# }主持公道我可不够格。只是谈谈我的理解：1 W$ q1 }5 u/ o7 k' E
下片后三句的情，景，应该来源于敛袖菱花。根据您现在的版本，这个 ...

同意萍水兄的意见。学习了

稼穑翁 · 发表于 2009-4-15 23:28

原帖由 沧海月明 于 2009-4-15 21:43 发表
a2 l% w3 g2 H& l6 S. {0 h! x另外，稼穑兄非说我“忽怜”的小小忧伤不足以从“望月”辗转到“莺啼清露” 萍水兄快来主持下公道~~~瞧我这官司打的

记得在心版曾经为一首律诗讨论过，除了诗意诗境不谈，还有环境、时间的和谐与否，地点、方位的正确与否，心境与行为的融洽与否等等，都是词人应该关注且不可任意对付的，在下常常写诗流于随意，已经遭到过诗家的批评。

沧海月明 · 发表于 2009-4-16 20:08

这个真真当改，不然该打手心了

云山水月 · 发表于 2009-4-18 03:56

精彩！下面的点评就晕了，呵呵。

云山水月 · 发表于 2009-4-18 03:59

兄弟不懂这些韵呀什么的，这方面就不插嘴了。只是感觉最后一句的意思很好，精致之余多了深意，这怕是楼主移居加国的收获吧，呵呵。

朝阳 · 发表于 2009-4-18 09:21

词的结构不懂。
但后三句似乎转折很大，感觉有些沉重。

沧海月明 · 发表于 2009-4-18 13:48

原帖由 云山水月 于 2009-4-18 04:56 发表 # S( h8 L: `4 v6 @0 _
精彩！下面的点评就晕了，呵呵。

难得云版现身啊

有日子没见了，问好~~~

沧海月明 · 发表于 2009-4-18 13:50

原帖由朝阳于 2009-4-18 10:21 发表
! f. F3 R3 V8 P) H: S) R2 ^' Q( N词的结构不懂。
4 B* B9 T: C$ @! z( F7 o% B但后三句似乎转折很大，感觉有些沉重。

一不留神就重了，嘿嘿~~~

Dongbu · 发表于 2009-4-18 14:22

我是凑热闹，才疏学浅，对诗词没有深的造诣，
不敢置评。看到各位的高论，只有欣赏的份。

wuhanyeh · 发表于 2009-4-18 17:24

又一才人。

沧海月明 · 发表于 2009-4-18 17:33

原帖由 Dongbu 于 2009-4-18 15:22 发表 5 A* q1 k4 c# v+ H' @
我是凑热闹，才疏学浅，对诗词没有深的造诣，
+ t. Y# u5 q) e) {) X* g; v4 S* u( E0 W不敢置评。看到各位的高论，只有欣赏的份。

DONGBU兄太~~~自谦啦~~~

沧海月明 · 发表于 2009-4-18 17:34

原帖由 wuhanyeh 于 2009-4-18 18:24 发表 , P7 F H# J. C2 I
又一才人。

WHERE，WHERE，学习ING~~~

竟陵残雪 · 发表于 2009-4-18 19:41

半首也助兴，呵，呵~~~~~~~~

。。。
。。。
邻家忽唱莺啼序
纤指香凝不抚琴

沧海月明 · 发表于 2009-4-21 19:39

原帖由 竟陵残雪 于 2009-4-18 20:41 发表 , h5 p7 V* O) `6 |1 x! w
半首也助兴，呵，呵~~~~~~~~ - u* k' l) U; N. D- G; [ U
。。。
A: q9 G* q4 F。。。
/ V2 e+ i) C* ?1 Z邻家忽唱莺啼序' P% y' m- C' F9 o) G( _
纤指香凝不抚琴

写不来莺啼序这样的长调啦，不过还是最爱梦窗的词~~~

朝阳 · 发表于 2009-4-21 22:23

原帖由 沧海月明 于 2009-4-18 14:50 发表 ! ^2 n' k1 s! H$ A9 M: }% Z

/ p. @1 D+ b& s/ \( c+ p6 K( A
6 x* H5 X2 C* o8 u+ v2 S一不留神就重了，嘿嘿~~~

这时候，插两翅膀，就轻多了

沧海月明 · 发表于 2009-4-24 14:08

原帖由朝阳于 2009-4-21 23:23 发表
$ Z( A" z$ I7 k& Y: k; X; o. B/ P( I6 ?+ v; P
q! A' g& d+ t' |+ F
这时候，插两翅膀，就轻多了

拽句文：如果不能飞到你身边，我又何必拥有翅膀？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

清平乐凑趣写春

挺好

关于鬓字

您说的有道理呀，为什么会惹人烦呢？

读者和作者，在对作品的理解和参照了自身经历以后的诠释上，总会有一些差别

回复楼主的帖子

浏览过的版块

清平乐 凑趣写春

挺好

关于鬓字

您说的有道理呀，为什么会惹人烦呢？

读者和作者，在对作品的理解和参照了自身经历以后的诠释上，总会有一些差别

回复 楼主 的帖子

浏览过的版块

清平乐凑趣写春

回复楼主的帖子