【ASSIST】新移民俱乐部：2月27号参观Downtown YMCA（健身中心）+办理两周免费会员

ASSIST

$ [* k: N* H+ k/ }
ASSIST Community Services Centre
(formerly Edmonton Chinese Community Services Centre)
9649 – 105A Avenue, Edmonton, Alberta, T5H 0M3
Telephone: (780) 429-3111, Fax: (780) 424-7837
Email Address:  info@assistcsc.org, Website:  http://www.assistcsc.org

3 _4 c6 v3 `& }7 R6 d6 f新移民俱乐部-参观YMCA健身中心
3 D( C7 c) f# E$ b4 \* L* A       
) z5 b2 j: O% ~$ |9 |您是新移民吗？您是否刚来爱城，对这里了解不多？您想认识新朋友、建立您的交流网吗？我们诚意邀请您参加新移民俱乐部的活动。新移民俱乐部是华人社区服务中心特别为新移民而设的一项免费服务，每月组织不同类型的聚会或参观活动，为协助新移民更好地了解加国文化，盼望籍此与他人建立友谊，获得鼓励和支持。

二月份活动参观YMCA（健身中心）
  n* c6 j$ R$ A* P4 n- ?1 H+ A
" h& C$ P5 T; f" O, q日期：2010年2月27日（星期六）
4 |0 S+ S: B3 x0 w4 `! i3 X时间：下午1:00至2：30（请1:00准时集合）
5 Y- b8 e  K4 k( x& W地点：Don Wheaton Family YMCA Community Centre
        10211 102 Avenue Edmonton, Alberta T5J 0A5

( X/ F  J' n, g% Q# K费用：全免

内容:为你免费办理两个星期的YMCA会员。
       由YMCA专业人员带领大家参观设施,介绍YMCA的服务,(英语讲解,国语简译),认识新朋友,分享经验。
% b* m0 v9 v- {1 D
名额有限，报名从速。请至电(780)429-3111或亲临本中心9649 105A Avenue报名，三年以下新移民优先参加。查询活动详情，请联络张南先生。
' \4 U  s. a2 i" K) L% a) G
" x* M3 ~7 y1 i4 b: {3 a+ M注意事项：第一次參加本中心活动的新移民需向本中心提供移民纸或枫叶卡复印件。
- b) t, D3 ]  l3 R              如要办理YMCA两星期会员，需要大家活动当天请携带有效证件（Picture ID）。

资助机构：联邦公民及移民部
              亚省就业及移民部

yutian929