![](source/plugin/floweregg/images/flower.gif) 鲜花( 0) ![](source/plugin/floweregg/images/egg.gif) 鸡蛋( 0)
|
本帖最后由 otttc 于 2010-4-11 19:07 编辑
* v. _" P5 H/ |# P, ^0 ] r) A# X0 f2 H% q, T
加拿大华人电工协会主席周宏伟先生近年来为争取华人电工的平等权益奔走呼号,组织活动,并提出为彰显华人力量而统一意志,集中投票的策略。这主张都是不错的。
* Z+ }/ A& b6 x经过一段时间的观察,虽然我没有亲耳听到,但还是感觉到周先生似乎还是要号召大家投424工会现任领导层的票,这样一来我就有一丝不明了。
6 |9 a3 W p7 E9 | I那些对于歧视华人电工、搞什么重新考试和降为学徒的抱怨,不就是针对现在的424工会的吗?而集中投票“有利于改善华人电工受歧视的状况”。
* V |$ k3 ?, i5 D! h7 X这两者之间的明显矛盾怎么解释呢?当然,如果周先生无意要大家投现任424 领导的票,则我的疑问就不解而释了。& |5 ~* r9 s. [+ P8 ]
$ Y6 v( A2 O! s0 x+ c: W1 Q) p
Google 在线翻译
P: T$ {% ^1 V0 n6 t# ^, d* O9 x; e
6 |% ^5 r4 b, M3 f3 d
' b* M- E# K* o7 {/ ]! FChinese to English translation
- U4 o3 l# R) ^President of Chinese Canadian Electrical Association, Mr. Zhou Hongwei Electric in recent years to fight for equal rights and interests of Chinese NGO, organized activities, and proposed to demonstrate the unified will of the Chinese forces, centralized polling strategy. This proposition is good.2 y0 @) G. I6 M, V. ~& B& R& w
After a period of observation, although I did not hear, but still feel that Mr. Zhou seems to call you all to the current leadership of the union 424 tickets, so I had a trace to not understand.
- {2 [+ j$ G+ _, ZThose who discriminate against the Chinese for electricians, for things like the re-examination and reduced complaints apprenticeship, not that 424 union for you now? The concentration of voting "will help to improve the situation of discrimination against the Chinese electrical."
9 @9 S L/ B4 Z- Y, m; L( O5 TThis apparent contradiction between how explain that? Of course, if Mr. Zhou has no intention to cast their votes in the leadership of the current |
|