（If Only）如果能再爱一次

jinsheng

无聊的周三夜晚，学习了一下英语之后，又在能飞英语上打开了《如果能再爱一次》，这已经成了我的习惯了，由于工作需要，不得不每天对外语充电。每天下班后学习一下，然后再从能飞里看一部经典外语电影，不要说我不专心，我感觉在看电影的同时，对自己的口语和听力方面也有很大的提高。
       
在夜阑人静时细细品味。经典就是经典，不会被时间淹没，也不会被现在浮躁的商业电影掩盖了她的光芒。【如果能再爱一次】像洗了一场爱情三温暖，时而喜悦、时而悲伤！爱情，曾经拥有却不代表天长地久；曾经怅然失去的爱情如果能够重新来过一次，相信每个人都会把它牢牢紧握。浪漫爱情电影【如果能再爱一次】（If only）说的就是一个爱情的奇迹和缘份的宿命。
* @6 p) y) H; |( a% L+ m2 N! B! D
这部电影看了不下四次了，里面许多经典对白我几乎都能背下来，这些经典对白，在现在的一些电影上也是广为流传。
8 X. Z/ C0 w  b1 s2 W
8 F. H# W9 }* C. X) q  O/ w0 l/ @  k　　伊恩：I love you.
4 U/ {$ _' ?3 q) _( q, }　　珊曼莎：Oh, I love you too.
" r$ L+ z7 d0 z9 W　　伊恩：And I wanna tell you why I love you.
( J& a. k4 L* c6 I$ Q' ~) y　　珊曼莎：It's raining, you know that ,right?
: v' X3 J) e3 Z' L7 a  l　　伊恩：I have to tell you this and you need to hear it. I love you since I met you. But I couldn't allow myself to truely feel it until today. I was always thinking ahead, making decisions so unfair. Today, because of you, what I learnt from you, every choice I made was different and my life has completely changed. And I have learnt if you do that then you're living your life fully. It doesn't matter if you have five minutes or fifty years. Not for today, not for you, I would never know love at all. So thank you for being the person who taught me to love and to be loved.
/ ?6 B! |! J8 x4 v( ^　　珊曼莎：I… I don't know what to said.
2 b( [* X: s6 V% r% `　　伊恩：You don't have to say anything, I just wanna tell you.
8 {" g7 B* {+ D& N  l  p# r# k" c伊恩对莎曼塔最后的告白：

　　我对你一见钟情……但知道今天我才允许自己真正去体会，我一直先做考虑，毫无畏惧地下决定。今天因为你，我从你身上学到……我做的每个选择都不同了，我的人生已经彻底地改变了。我学到了如果自己那样做，才会过着充实的生活。不管剩五分钟或五十年都无所谓。莎曼塔，要不是今天，要不是你……我永远不会懂得爱情。谢谢你教会我如何去爱，以及被爱。
  T: s, w9 p% \7 a. t
/ {. m1 m7 O: ~! Y7 f每次看到最后的告白，我总有感动鼻子酸酸的，有一种想哭的感觉。影片无法用言语去片面的形容，只能赞美两位演员演绎的精彩动人，饱含情感，真的很感动，又有说不出的温暖和欣慰。
$ I( `* k/ H) `  J6 n
( I) @3 H0 f, q% \9 ^2 K真的很庆幸我的能飞英语视听学习软件上有那么多的经典外语电影，在看电影的同时对口语和听力方面有非常大的帮助。再介绍几部经典影片：《午夜巴塞罗那》、《梦想与责任：奥巴马对学生的演讲》、《Westlife精选MTV》、《落跑新娘》、《蝴蝶效应》、《国际商务英语互动教程》、《雨人》…

jinsheng

还有很多的经典电影、学习资料、MTV都能在能飞英语视听学习软件上找到：http://www.langfly.com/resource/r_main.shtml，在欣赏的同时，又能提高英语的学习效率，寓学于乐。

末底改

广告贴吧。IF ONLY在YOUTUBE上就有。

suvescape

这对白我怎么一点都不感动.
& V: b, }* v5 G# E表达感情的"恶心"的话,我现在只记的一句:
& _6 j( q2 E' C0 m4 u
In my heart, there is a empty place, nobody but you, can fill in.

这句话,可以套用在情人,也可以用在多年不见却还思念的老朋友之间的思念,变变副词就可以,非常好用; 属于万能感情表白! 我已经用它不只一次的骗人了,效果还很不错,大部分人被我骗了.

lingyia

如果你不感动,只能说明你从来没有真正爱过和被爱过.

冰山上的来客

昨晚在pps上看的，确实挺感人，但还是很假的说！

末底改

俺也拨冗看了一遍，确实是难得一见的好电影。

泪水之城

听说能飞五一期间做活动,又收录了2010年7部奥斯卡影片,还有精美的鼠标赠

没心没肺

哈哈。。。。