移民两周年小记（含NAIT医学相关专业申请过程）

羽衣甘蓝

谷歌全球销售高级副总裁奥米德·柯德斯塔尼(Omid Kordestani)，2007年在圣何塞州立大学演讲的时候说：“移民是天生的梦想家和斗士。”
/ T' n5 N# m, m+ {, ]/ ^
我觉得他或许有一点点夸张。每一移民都有属于自己的原因才走上这样一条不那么寻常的路。我想不是每个移民都是梦想家和斗士，但是这个群体里的多数人是有梦想的，至少是希求改变的。放弃了国内的悠闲工作，不敢说自己是梦想家和斗士，我所追求的只是过一种不同的生活。

0 G1 A5 F1 W6 u3 h" Q+ F再过两个月，就是登录两周年了。经历了起初的激动和找工作的幸运、中间的痛苦与消沉和现在的平和心态与满怀希望，我想停下来，小结过去、重新起跑。这是本帖的写作初衷之一。

* ~* a- E0 ?$ `  @9 |' g今天接到了NAIT的书面录取通知，跟论坛里的硕士、博士等牛人没办法比，我只是想在NAIT学个一技之长，在这片宁静的土地上好好活着，享受大自然。这个帖子的写作初衷之一也是希望跟非医学背景却对NAIT的医学相关专业感兴趣的朋友分享一下我的申请经验，有疏漏之处，还请不吝赐教。

阿土婆

等下文。

翠花

板凳，大家都等着听呢～

YZSUNNY

羽衣甘蓝

% r/ Z1 C( l, h  m
最早知道即使没有医学背景，却可以成功申请NAIT的相关专业是在2009年的9月，当时登陆一年零两个月，对未来正感觉迷茫。听朋友说可以申请医学实验室技师或者助理，工作好找还比较稳定。于是我就开始在网上查找资料。

这个时候正巧读到了今夜无眠的关于在加拿大作护士的帖子，受益匪浅。虽然我不想作护士，但是对她提到的MRI----磁共振专业很感兴趣。就这样，我开始了自己的申请准备工作。虽然最后我所申请的并不是这个专业，但是一切都是从这里开始的。

没有医学背景，也没上加拿大本地的高中课程（upgrading），申请过程还是一波三折的。9月份知道可能性、10月份下定决心、11月份做职业调查（要形成书面报告，然后和申请一起递交）、12月份递交申请，速战速决的说。最后被medical lab assisting 和 medical radiologic technology两个专业分别录取了，一方面是自己努力，一方面也是幸运吧。

麦子谷子

英语考了多少啊？

羽衣甘蓝

等下文。
2 U% ^( r* P% f阿土婆 发表于 2010-5-28 18:35

: X& E: A/ I, o! e3 N" g7 P$ I* D谢谢支持

羽衣甘蓝

板凳，大家都等着听呢～
翠花 发表于 2010-5-28 18:43

& X6 e+ o/ R4 d" R$ U谢谢翠花给加精，呵呵，写起来更加有动力了的说

羽衣甘蓝

, F- i" ]( S, a8 f# dYZSUNNY 发表于 2010-5-28 18:50

+ W3 [- `3 O  H7 q1 d) F/ K. J
* S+ V4 B$ @+ R: i: LTO YZSUNNY,咋不骑自行车了呢？

谢谢古月和土土送花
- _: J6 o2 g  F* ~. C6 S$ Y+ O* s' a* N
希望越来越多的说普通话的大陆移民进入加拿大的公共医疗行业 让我们这些移民的生活更美好 更方便

irish

恭喜楼主，MRI专业非常好。

羽衣甘蓝

6# 麦子谷子
9 @9 p9 s; _2 x# a7 w! @7 D
! J/ N9 y+ c* r6 l- F( i, a8 l& k
考英语是在09年5月还是6月记不清楚了，并不是为了申请NAIT。 当时在网上下载了一些模拟题（个人认为巴朗的好），做了做就去考了。考口语的时候发现真题比模拟题还要简单一些，所以得意忘形了，先听了一段文章记了笔记，然后是读了一段文字，最后是综合起来进行口语表达。前两项我都做得很好，当时我面带微笑，自以为大功告成了，然后开始侃侃而谈。把我美的啊。

' \0 E5 Q4 O0 v2 W0 Z我的腹稿还没说完三分之二的时候，倒计时归零了！光臭美了，没看表！可是后面的题还得继续，只好自己收拾心情的说。
+ R. I' B% I7 S) N# |- ?0 F
那次考试我需要口语27分。结果出来了，我差了一分，这个分数就没用了。我知道这个分数申请任何一所university都够了，但是我当时心境很不好，正处在迷茫期，很想回流，所以这个分数就被扔在一边了。直到9月份我才想到了它的用途。

羽衣甘蓝

恭喜楼主，MRI专业非常好。
irish 发表于 2010-5-28 19:59

4 b. t# ^6 I: k. o. \
谢谢。
7 @4 _3 D0 f- X1 |8 K8 e5 o! c
我起初是瞄准MRI的，后来咨询了学医的朋友，据他说爱城的核磁共振机器比较少，学完以后可能要去小一些的城市才能找到工作，所以我最后选了MRT。

irish

MRT是做B超？还是X光？

羽衣甘蓝

MRT是做B超？还是X光？
& n* s9 [' ~+ z7 V7 G9 \5 l3 B9 airish 发表于 2010-5-28 20:19

3 t: J. a: }3 v" _& ~嗯，在想申请之前我也搞不清楚这些缩写都是些什么。现在知道了，就在这里普及一下下吧。
, u% f3 J" M0 p: I( I2 ?' h
Diagnostic Medical Sonography (Full-time, Health)
这个是我们常说的13 超。

Magnetic Resonance (Full-time, Health)
# O9 \5 P* ~; l这个是磁共振。
. Y, \- h" x( w$ d. s( a9 Q: D
) Z( R0 j8 j/ bMedical Laboratory Assisting (Full-time, Health)
# N2 G4 z6 C" h9 y0 }) D这个是实验室助理。
3 e# z, H1 r9 V
Medical Laboratory Technology (Full-time, Health)
& l! w* H( a2 ~6 w4 S2 y; }1 J( o# I实验室技术。
/ M7 w9 W: R% E9 S" y  v% \
( E+ l5 s, L! w6 W; dMedical Radiologic Technology (Full-time, Health)
通常说的X-RAY。

$ z2 L# n( `, o' O; ~( VRespiratory Therapy (Full-time, Health)
呼吸治疗。

羽衣甘蓝

NAIT所有医学相关专业：
* l! U1 L6 p" `/ q, a
. |% w7 ?5 X6 k0 CSubject: Health
0 V( R! ?# H. j* C$ tDelivery: Full-time

+ k  Y" z/ D" R# T/ E4 |9 P
/ c# Y+ G5 j1 O/ B- E9 G% NAnimal Health Technology - Edmonton (Full-time, Health, Animal Studies)

! Q( _! U" x' ?( [Bachelor of Technology in Technology Management (Continuing Education, Distance & Online Learning, Full-time, Engineering & Applied Sciences, Health)

* w0 F, A4 R9 C: @Biomedical Engineering Technology (Full-time, Engineering & Applied Sciences, Health)

# A3 b5 N% L3 i! hCombined Laboratory and X-Ray Technology (Full-time, Health)
  E- V" y  t; J' ~
Cytotechnology (Full-time, Health)
1 G. A6 @. q2 U& b4 J5 a' M1 K3 f
4 \! v2 a5 X- n2 R$ cDental Assisting (Full-time, Health)

5 _  B* L: u4 aDental Technology (Full-time, Health)
6 j6 I1 @% N7 F
Denturist Technology (Full-time, Health)
2 }1 t( W& X' t9 |) s7 W) f( m
3 i# h# e) o+ v+ l8 MDiagnostic Medical Sonography (Full-time, Health)
+ J5 ]; S7 ]0 v
Emergency Medical Technology - Paramedic (Full-time, Health)

0 o/ F$ Y# E. C- yMagnetic Resonance (Full-time, Health)
9 M2 E5 y: E, z; U; f
Medical Laboratory Assisting (Full-time, Health)

Medical Laboratory Technology (Full-time, Health)
& x7 B( s& a$ T& F. e; n5 i: @
Medical Radiologic Technology (Full-time, Health)

Medical Transcription (Full-time, Health, Business & Administrative)
- h4 j3 }/ E$ |2 U+ h9 U5 ~: x. `) d& R
Personal Fitness Trainer (Distance & Online Learning, Full-time, Health, Recreation & Outdoors)

6 T; M! k; C3 s* F7 G; N+ ?  i- h$ H! ^Respiratory Therapy (Full-time, Health)

irish

谢谢KALE帮大伙扫盲
我说你咋不种地了，原来干正事去了。支持ING。

Crisis

楼主牛人阿，口语26，如何做到的？能否给点经验？目前我也是像楼主当初一样在漫无目的地准备。但发现最难准备的就是口语了。作文因为以前职业的关系，觉得还不是特别难。阅读和听力，因为是客观题，衡量起来相对容易，虽然提高有限，但毕竟心里有数。口语的问题，关键是不知道什么是个底，没法评价呢。

支持下先，咱就送几朵花表示一下吧。

翠花

楼主学英语的用心程度大概不是一般人能及的，看看她在英语版发的帖子就可见一斑。

Crisis

做这个工作，可得注意好防护，尤其是女生。我一个老师的爱人，是X光科的，最后得再障了。
irish 发表于 2010-5-28 20:49

这个估计问题不大。你说的这位，是国内的么？咱们国家是不太注意对人的保护。
& F0 H. l: V# K- h0 Z
加拿大很注重这方面的问题的。如果出现辐射剂量超标，一般会是非常严重的事故，严重到甚至取消某个单位的从事放射性工作的授权证书。比如U of A,从国家辐射委员会拿到了授权证书，其下面有几十个单位或者实验室在这个证书的允许下从事辐射相关工作。如果某个单位出现了剂量超标的严重事故，将会影响到整个阿大的授权证书。非常严重的。

羽衣甘蓝

/ y% E! n: f: l; ?& M% Y7 {+ Q
' x- T! n' ^, l, g继续介绍我熟悉的这两个专业的一些信息。

3 ?) D  \4 L& ?实验室助理专业，只需要6个月即可毕业，毕业拿到的是certificate. 起薪在17-18刀. 一些毕业生去了MEDICAL CENTRE，从事抽血、接收样本和数据输入的工作； 一些毕业生去了实验室，协助技师对各种样本进行化验。据说毕业很好找工作，供不应求。申请时的竞争也比较激烈。它的优点是学制短、就业好，但我志不在此，申请它是为了垫底儿。

  f$ I; T, P7 j9 Q3 Z1 K5 w放射技术专业，学制2年，毕业拿到的是diploma. 起薪在27-28刀，以后逐年增加，据说以后做CT技师的话，薪水可以更好一些。总体上薪水都不算太高，但是对于胸无大志的人来说，也就可以了。根据每年的具体情况，每7-10个申请者中会录取1人。

. ?! b9 ]! ~8 q选专业一是关心兴趣，一是关心薪水和就业率，另外也关心自己的健康。我最担心的就是辐射危害。所以在NAIT的OPEN HOUSE和去两家医院做职业调查的时候，我都一再地问及这个问题。就像加拿大的消防员不会不顾个人安危冲进火场，必须要先保护了自己，再去救别人一样----医院里的技师们也先要保护好了自己，躲到房间外面以后才开动机器给病人做检查。政府会给每人都发一个比纽扣大一些的小东西，叫做ASLD，定期检测，以保证工作人员不受辐射危害。呵呵，不管别人怎么说了，自己小心总是没错的。

期待秋季

等下文, 问下楼主, 你学的这个需要学多久才能毕业?

flyingpig

7 y" }5 ], v2 n7 E1 s9 v
21# 羽衣甘蓝
3 ?! W2 M3 T' R$ G& Z好多当地人在做放射技师的，都是Nait毕业的，她们胸口挂着纽扣大一些的小东西可以记录辐射量的。好像每周检查一次吧。并且放射技师通常在铅玻璃后面操作。我也很感兴趣这个专业，就是上学上够了。

irish

这个估计问题不大。你说的这位，是国内的么？咱们国家是不太注意对人的保护。
, c/ C: ]4 t4 Z( H. K
加拿大很注重这方面的问题的。如果出现辐射剂量超标，一般会是非常严重的事故，严重到甚至取消某个单位的从事放射性工作的授权证 ...
- M* v0 W2 z. L. {% M$ {+ D; ICrisis 发表于 2010-5-28 21:05

是国内的。这边还真没听说过。

Crisis

21# 羽衣甘蓝
+ I, u% j7 L/ J; S* i+ e3 B$ g好像每周检查一次吧。
tara2006 发表于 2010-5-28 21:15

- [4 i' Z, H/ P9 f. s
应该不是。检查频繁了并不好。这种纽扣大小的东东叫TLD Badge，还有可以带在手指上像戒指的东西。这种辐射探测器有一定的灵敏度范围，也就是说，探测到的辐射需要高于一定的剂量才能检测到。而即使是没有人为的辐射，人们也生活在宇宙射线的辐射环境中。也就是说，本来就有本底辐射，如果人为的辐射剂量很小，是很难分清是自然的本底辐射还是真的人为辐射的。这种情况下，人们一般是通过累加的办法，u of a 是三个月换一次badge，即检测一次。这样可以更加保证人体的安全。

偶像。以前读MM的文章深深折服MM的文采，没想到MM的英文更是了的。
) q+ Y  ]; w& t很多人想读医学专业，27分的口语难倒多少豪杰。   

羽衣甘蓝

楼主牛人阿，口语26，如何做到的？能否给点经验？目前我也是像楼主当初一样在漫无目的地准备。但发现最难准备的就是口语了。作文因为以前职业的关系，觉得还不是特别难。阅读和听力，因为是客观题，衡量起来相对容易 ...
$ J. S" ]5 O) MCrisis 发表于 2010-5-28 20:50

) R6 d3 y! t2 w# @2 I4 k
  T- v+ S& w" B* v2 C4 B, `在英语版看了你的翻译，好流畅啊，佩服ING
$ Q' T- A2 b. H$ @4 J
关于口语的评价，其实是有参照的。下载个OG，里面有ETS给出的各个分数对应的语音资料，都是真实的考场录音，对于自我评价，非常有用。快下一个吧。

- |9 Z: d$ p- w, t0 n) b还有一个是我自己的教训，练习的时候一定要养成看表的好习惯。

羽衣甘蓝

等下文, 问下楼主, 你学的这个需要学多久才能毕业?
' C5 D3 W9 U4 @! Y* i4 W0 P2 g2 K期待秋季 发表于 2010-5-28 21:06

请参照21楼。

Crisis

在英语版看了你的翻译，好流畅啊，佩服ING
1 n  k3 K" U  v. d/ N
0 j- q- e4 u: l2 B关于口语的评价，其实是有参照的。下载个OG，里面有ETS给出的各个分数对应的语音资料，都是真实的考场录音，对于自我评价，非常有用。快下一个吧。

还有一个是我 ...
. n1 p; }0 A5 l羽衣甘蓝 发表于 2010-5-28 21:45

* r, m3 S* X2 p& d  t( ^0 C9 \
4 S- M7 t! ]5 X! o8 Z4 l非常感谢。一直苦于没有参考标准---找孩子评价吧，老说咱口语很差劲，想找当地人评价吧，人家要不很客气地夸奖一下，要不呢，不了解评分标准。
4 G2 T5 Z- q7 R, T
是在官网上下载，还是到一些网络资源上去下载？麻烦啦。

那个翻译，你就不要夸啦，惭愧呢。我只能用一些简单的词汇的。主要还是词汇量不够，好多单词好像是背了，但实际上仍然没有真正掌握。这个语言关，难哪

羽衣甘蓝

21# 羽衣甘蓝
# p, _' I" O- {3 A8 F0 g8 S: X好多当地人在做放射技师的，都是Nait毕业的，她们胸口挂着纽扣大一些的小东西可以记录辐射量的。好像每周检查一次吧。并且放射技师通常在铅玻璃后面操作。我也很感兴趣这个专业，就是上学上够了。
1 Y% v% Z% }( m9 l6 S; c  otara2006 发表于 2010-5-28 21:15

% F9 U# i3 r  Y. g555555...好一个上学上够了，我们是同病相怜的说。如果不是这样，我也不会来了加拿大先晃荡了很久才想着上学，耽误了很多时间。
9 M  \- J, B  c3 b$ o% k& z, w
: `7 s& @- q" ?3 V" M其实有个可心的工作，能不上学就最好了。希望你比我运气好，来了就找到自己喜欢的工作。

羽衣甘蓝

楼主学英语的用心程度大概不是一般人能及的，看看她在英语版发的帖子就可见一斑。
翠花 发表于 2010-5-28 20:57

4 h5 I# o% B3 ?果酱果酱