埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1998|回复: 5

[问题求助] 紧急求助!中餐菜名的英文翻译!

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-30 19:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
大家好:
# q4 B( t% W. K- F9 x+ C2 N! l* c3 u1 z3 l9 T" U6 H* j
紧急需要一下中餐菜名的英文翻译,餐馆需要,拜托大家帮忙!
! I# E) ~7 P  G( I& `0 V. |) k0 C0 w( o7 n! `: k
1: 十香醉排骨
* G5 a. e0 ^  O) z2: 千里香 一桶天下
) M7 ?! O' o  s: y, z7 r3: 风味小炒辣鸡
5 y* d4 o# E+ B: @1 ]0 B4 ^4: 榄菜毛豆炒鸡丁* T3 a- r9 n5 c2 u' |: @1 J( }6 B( A% o
5: 客家啤酒鸭
$ V( v3 w8 e' D+ J2 s- f6: 大盘酸菜鱼片
5 V) {2 r) s' d: o' d( F; D" `( |& H, I' N9 F& I

9 @% A% ~% o3 j7 M拜托大家!!!
鲜花(29) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-30 19:30 | 显示全部楼层
有请三姑娘、 竹帘儿、 云吞等高人!!
鲜花(15) 鸡蛋(0)
发表于 2010-5-30 19:34 | 显示全部楼层
这些菜在哪里有啊?谢谢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-5-30 19:45 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
北仔记北部大酒楼的 新菜系。
大型搬家
鲜花(8) 鸡蛋(5)
发表于 2010-6-1 05:36 | 显示全部楼层
1# nicholas231371
0 \/ v2 n- S0 x7 f0 t! V6 t1 v! b* q# Q' r  [" \4 W; t0 |
# f1 V2 v: {# W3 j- d, L& Y7 h) J6 Z
1/香醉排骨-wine spare ribs 如何?
鲜花(28) 鸡蛋(0)
发表于 2010-6-6 10:12 | 显示全部楼层
味道怎么样?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-29 20:16 , Processed in 0.464845 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表