埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 7558|回复: 15

只有山东人才懂的笑话

[复制链接]
鲜花(79) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-26 13:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 ayakao 于 2011-3-26 14:13 编辑 8 p1 J" Y, ~+ D& v/ p) j
. h# z( ^2 k. n6 z+ s. o2 \& j( h
作:(宋)陆游# z/ @, P! t9 B; Z$ Q' Q2 @
5 ?- `4 U) f3 m- d; b. H
《卧春》' Q; m8 a+ h2 f+ F  R

" a+ l, p( o! D# ?5 m8 @  y  暗梅幽闻花,0 O( q. h3 ~' ^+ w& C3 U
) v( R* j' A/ C$ a/ o! c* S/ f& O
  卧枝伤恨底,; G, Z8 v3 X0 C& t
' K6 `% }/ Z# H3 U: n7 w
  遥闻卧似水,
5 X3 V: y8 e4 D3 ~  c
; F9 I. h; @7 \7 M  w, \' e  易透达春绿。
8 ]" r/ \+ o" }/ l1 R1 ]" _% S+ F) P0 l, f% u
  岸似绿,
7 {" g8 F( Q! V6 _
. Q" r* z. `2 N  a( c4 _1 n2 y  岸似透绿,
1 n* b" S+ A/ Y" W% _/ {; @
* ^/ b" W* b' v/ k; g8 G0 e: G& G  岸似透黛绿。- r. |+ _9 u, f2 {; m

8 f% `+ j% x. \5 L. R1 _  
" \! J# `& i4 H' l) [/ Z' X- A9 |一位山东乡音(胶东)浓重的中文老师为学生朗读了《卧春》,要求学生听写出来,语文老师朗读如下,学生听写如下:
( Z2 F2 d0 _5 o$ m- [2 w& D6 y- W1 _6 Q  W3 d( s
 《卧春》(《我蠢》)1 W, Q, B3 f  ?* F% z3 `4 X# |0 i
3 u9 k, q* d7 L# W
 暗梅幽闻花(俺没有文化)、
; c# z& T  i8 L4 P7 q* c* i
) P( h5 O! O: M卧枝伤恨底(我智商很低)、
4 W" K6 T: a2 _/ c( I
4 q+ e& Q9 e" L( m" y, }8 D, B( a! I遥闻卧似水(要问我是谁)、
" o9 b! @- ~* |+ z# m3 ^# y: z5 v% q% y# B' E( q2 \! @
易透达春绿(一头大蠢驴)、
; i& R7 q3 b% z
2 W. O7 V& X+ W+ q1 @3 `* w岸似绿(俺是驴)、; K0 x% X4 B5 X! m

  u& \$ p# X4 A' }/ I, ~' v6 ?5 n岸似透绿(俺是头驴)、
" x) ?; r9 {% a1 e) s, E: P1 ?6 [5 x7 p. S( e" _
岸似透黛绿(俺是头呆驴)!
鲜花(25) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-28 09:02 | 显示全部楼层
鲜花(63) 鸡蛋(0)
发表于 2011-3-28 11:30 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-4-14 22:13 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-4-15 01:05 | 显示全部楼层
够级是王道啊!
大型搬家
鲜花(383) 鸡蛋(0)
发表于 2011-4-17 20:43 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-4-30 21:05 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
哈哈 山东话读出来就变味了 山东话比较平
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-4-30 23:24 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-5-30 14:19 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
鲜花(473) 鸡蛋(2)
发表于 2011-6-1 20:26 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
高中时候, 让我同桌读过, . |, w* E; u4 E: w3 Y! k7 q
/ `2 w, I) }, o" X1 Y) N
从第二天开始,三天没和我说话. 哈哈哈哈哈哈哈 !! 4 P/ A5 p) y/ ?' Z  Z

/ _4 b( `/ z. O' h" h5 l* o6 H笑死了.
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-10 17:07 | 显示全部楼层
哈哈哈
鲜花(53) 鸡蛋(0)
发表于 2011-7-4 21:33 | 显示全部楼层
看一遍,笑一遍. 山东人, 你喝你的加啡,我吃我的大葱.
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2012-2-20 06:47 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
山东话,是老外版的普通话。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-12 20:15 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
哈哈——————haha---hahaha
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-12 20:22 | 显示全部楼层
哈哈——哈哈--——哈哈哈
鲜花(79) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-20 14:33 | 显示全部楼层
怀念卡城的山东同乡会,每年都有活动,我们屯儿的老乡只有
- t; o0 F8 u, c/ n7 A有爱打牌的或许偶尔来这儿瞧一下啦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-6-18 20:02 , Processed in 0.179360 second(s), 36 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表