埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 7964|回复: 7

请问如何给租房公司写退租信

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-13 20:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
租的apartment还有一个月到期,不想续租,听说要提前一个月给管理公司写信,本人英语不太好,请求帮助。
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-13 22:13 | 显示全部楼层
日期
7 }( q+ e* l* `$ d4 gDear Manager:
7 i1 [; v# Y! s: H- P2 R  K& Y
  u" T8 z1 g& o( m9 g- pI am a tenant at 现住址 now. I have to inform you that I am going to move out on 搬出日期. Thank you for your kind assistance. * c4 ]$ s1 `5 G* L+ j7 ?, T

2 s) e' v) @# F! z( e3 NBest Regards,
3 V; Z6 d8 b. X8 `; z" X
: E2 x% [) H, z- t& g
4 r% j* e# s- i$ f# n! P/ s4 r签名
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-14 00:54 | 显示全部楼层
楼上威武
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-14 11:11 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
Date:       _____________________
( ]$ b. H6 P, ?, u$ A) H2 a9 @( F; x* k2 ]; u
Landlord’s Name: _______________________
7 W* X1 I7 q; I1 A7 D& R$ I, l! Q  H6 k* j
Address of Rental Unit:7 U  q# l8 ?7 M/ X! h/ S
_______________________________________* K2 f" H/ P/ X: I( z' e3 G  u; z
_______________________________________0 n% m8 N- K$ R/ m
0 R- E. l# @0 z7 G1 E6 C
According to the terms of my lease requiring a 30 day notice letter, you are hereby advised of my intent to vacate the premises on or before this date __________.) U0 e3 s6 U/ o* v( ]
1 N. r) Z3 S: I* \
I will be cleaning the apartment as to leave it in a good condition. Please send me any specific move out cleaning instructions if you have any.  Also if applicable:  I would like a pre-move out inspection so that we can discuss what I need to do in order to receive my security deposit in full after my departure.  
. D( ?% W0 u: c9 BIf you have any questions, please call me at ____________________./ e% `/ |0 d, d5 w6 g8 B

/ m8 f) _" P5 ~I have enjoyed my tenancy at your property. Thank you for everything./ }2 f' @$ {* C& x/ f8 R/ Q/ p

* L" e. h/ @) n- s2 Q_________________________/ @: x' {/ P/ g8 V
Tenant’s Signature
1 v" G+ b" x1 T+ F4 C  ~4 `- R. Z1 g. i: o; X& Y' a
Tenant’s Name: _________________________
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-14 17:13 | 显示全部楼层
好像至少要提前2个月吧?
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-14 22:27 | 显示全部楼层
shoucang
鲜花(15) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-15 09:46 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
可以发邮件吗?我很少见到我的房东
理袁律师事务所
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2011-6-15 10:39 | 显示全部楼层
可以发邮件吗?我很少见到我的房东0 S8 R7 P2 ~; R1 m2 V$ l# i% y
Claude_Z 发表于 2011-6-15 10:46

( f' ?* {/ @0 E# ^! v" L
3 e/ n! x7 C3 J1 c3 E" E( l8 t不可以。打印一式两份,一份留给他,另外一份他签了字你留着。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-13 23:47 , Processed in 0.190019 second(s), 24 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表