 鲜花( 1348)  鸡蛋( 5)
|
本帖最后由 sweetlele 于 2011-9-6 11:11 编辑 8 b! L% O5 G9 I- B7 d
很难界定这个母语的问题. F& x, ~2 m$ o O! C
0 t* n- [- V8 H, {$ ~就我家娃来说,他刚学会说话的时候说的都是英语,是在daycare学的,然后才会的中文,所以我觉得他的第一语言应该是英语
; _- {/ |8 E( }+ m: N5 L6 \, asweetlele 发表于 2011-9-2 21:12 ) L: H, A, n% j, d& q/ i# P, o+ B
语言和文化是紧密相连的,这 ...
9 l h/ _' M2 ]3 u% X+ lwpbaby 发表于 2011-9-6 10:46 
/ {) S/ g( n( V8 j+ i+ Y4 t这么说吧,在他小时候他开始会说完整句子的时候,全是英语,可以表达自己,但中文一句都不会,这种情况下,说中文是第一语言我觉得很难胜任,就包括现在,只要你不跟他说中文,他绝对不会说中文的,所以我认为他的第一语言应该是英语. V" U$ R ~% k3 Z; i
7 K0 q% o2 V l9 C% a1 h4 }# C他每天接触的英文环境比中文环境长的多,教中文真的压力比较大。 |
|