埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1933|回复: 27

寻求帮助,英语不好求帮助和学校校长对话!

[复制链接]
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-12 19:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
儿子刚到爱民屯,在大陆读11年级,可注册哈瑞安利学校却说让读12年级,非常苦恼,自己英语不好,无法和他们谈判,表明自己的想法,为了孩子,可怜天下父母心,不知道那位朋友能伸手帮助我,不胜感激。。谢谢!盼各位前辈帮忙。。。。
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-12 19:38 | 显示全部楼层
没看出什么问题啊。
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-12 19:41 | 显示全部楼层
WeSay 发表于 2012-5-12 19:38 7 K5 N7 d4 k, F# M. H7 b: t& I
没看出什么问题啊。

4 F" u: Q, \+ V# a2 N我想让孩子轻松读完高中,但是语言是非常重要的,他刚来,需要时间适应和过渡,您觉得呢
大型搬家
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-12 19:55 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
孩子在大陆读11年级上半学期,下半学期还没有读,到了这里直接让读12年级,这样孩子少学了半年课程,并且要马上面对考大学,您觉得我的争取不对吗?我想让他读10年级,最次读11年级,可我语言不好,无法于校方沟通表明自己的想法,需求前辈帮助!!谢谢
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-12 20:06 | 显示全部楼层
给你个建议,那个学校有很多中国孩子,你可以要孩子的同学帮助翻译下一,祝楼主好运!!
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-12 20:24 | 显示全部楼层
其实这里的学习比国内的要求低一些,,知识的层面也浅一点。。你可以找学校拿些12年级的教学要求看看。如果对比中国的教学点,孩子已经学过。。那么他只要好好对付英文。过语言关就行了。
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2012-5-12 20:28 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
楼主没说清楚。楼主需要的是翻译
理袁律师事务所
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-12 21:15 | 显示全部楼层
红太阳 发表于 2012-5-12 20:06
' S- u( e% \' J' ^) u$ `3 Z给你个建议,那个学校有很多中国孩子,你可以要孩子的同学帮助翻译下一,祝楼主好运!!
! M0 ~7 H2 S+ `5 i* `: p" o6 V4 W
谢谢非常感谢您的回复,祝您快乐!
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-12 21:16 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
红太阳 发表于 2012-5-12 20:06
& [5 E8 W* s2 }! \& b& Y# i! K给你个建议,那个学校有很多中国孩子,你可以要孩子的同学帮助翻译下一,祝楼主好运!!
7 {: E9 `# i% `3 G  [' s3 t
谢谢非常感谢您的回复,祝您快乐!
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-12 21:17 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
summer_tina 发表于 2012-5-12 20:28 * u6 x/ {5 y4 ^) e
楼主没说清楚。楼主需要的是翻译

2 D8 I+ S+ J6 Q3 E$ t: i是的,糊涂糊涂,为孩子的事都急死了
鲜花(499) 鸡蛋(10)
发表于 2012-5-12 21:39 | 显示全部楼层
看你急成这样,如果能预约周一到周五中午时分,我就陪你跑一趟吧。我那个时候一般会去那学校旁边的体育馆游泳。把你电话短消息给我,周一我Call 你
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-12 21:59 | 显示全部楼层
为爱漂泊 发表于 2012-5-12 20:55
' A7 R  Z! b* [孩子在大陆读11年级上半学期,下半学期还没有读,到了这里直接让读12年级,这样孩子少学了半年课程,并且要 ...
; A3 d8 h. e7 o
理解这位家长的担心,很多国内来的中学生都反映就知识方面来讲,国内学的在这边是足够用的,英语方面因人而异,有确实感到很挑战的。如果争取孩子重新读11年级还有情可原,再从10年级开始恐怕不宜。至少有两个因素应该考虑,(1)孩子本来英语吃力,再到低两岁左右的孩子们中重新读10年级,心理压力会大,不利于孩子成长;(2)听说这里在公立学校上12年级有个年龄限制,超过18 (还是19?)岁再读12年级可能要去另外一个高中读,那里与18-19岁以上的不同年龄段的成年学生一起学,恐怕也有对孩子不利的地方。(这后面一点是听说的,没有把握。)
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-13 06:55 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
应该让孩子读玩11年级再来.这里的学校可能不让你重复读.
鲜花(397) 鸡蛋(1)
发表于 2012-5-13 07:57 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
这个网友啊,我在2个月前就答应陪同你前往学校商谈的,我所有的联系方式都是全世界知道的。现在又在这里哇哇叫,真不知道你想干嘛。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-13 08:18 | 显示全部楼层
山茶花 发表于 2012-5-13 08:57
2 q8 Y* U8 L7 t- _+ r5 p( M这个网友啊,我在2个月前就答应陪同你前往学校商谈的,我所有的联系方式都是全世界知道的。现在又在这里哇哇 ...
0 V9 O8 N1 W# _' ^9 b6 l
那你就再给她说一遍嘛$ h2 v" s5 r% j, ?
可能人家电脑用的不那么熟悉
/ l6 k1 x5 W1 |; v' ^! K: r辛苦辛苦
( L* r! t3 M2 E: r$ M) h. e呵呵
7 ^6 M! {1 X/ c2 i- r4 i; q
鲜花(397) 鸡蛋(1)
发表于 2012-5-13 08:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 山茶花 于 2012-5-13 08:31 编辑 1 u- d, V4 A$ F& |* Q6 |. F. g8 A8 K
3948659 发表于 2012-5-13 08:18
+ R( T6 k7 }- J6 O4 l, n. O. p% |; b那你就再给她说一遍嘛' ]+ {7 H8 p" m& g& j/ c
可能人家电脑用的不那么熟悉
% u+ h4 g- ]' `( [( m# Z9 c辛苦辛苦
# G) ]$ P- L; ?/ S2 T2 a  U; n2 ~
/ ]$ `" ?3 u9 a1 v
我短信里送了电话号码给她说,这里签名处永久保存QQ电话,你告诉我还能做些什么?我反复地在网站上回复回复短信呀贴子呀,就没有一个电话打进来。。。也没有她的任何联系方式。
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-13 13:43 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
3948659 发表于 2012-5-13 08:18
" E- h, O7 n4 k( }8 P那你就再给她说一遍嘛
1 W: _# {: S$ F' e* {; @可能人家电脑用的不那么熟悉
. e% e5 Z% l3 V6 q& w) y- C0 Z辛苦辛苦
6 q6 ?, Z4 {( j" y. C4 ^( p
非常谢谢您的理解,刚才我才看到电话,是我愚笨,老了,会的太少了,见笑了
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-13 13:45 | 显示全部楼层
山茶花 发表于 2012-5-13 08:28
" `9 i! Y8 I2 Z% u) t- \7 p我短信里送了电话号码给她说,这里签名处永久保存QQ电话,你告诉我还能做些什么?我反复地在网站上回复 ...

! q! F  X5 I! }对不起,电脑用了很久,可今天才知道自己什么都不懂的,我会尽快和您联系的,打扰您了,原谅我的愚笨。。呵呵
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-13 13:47 | 显示全部楼层
Zhujiaolian 发表于 2012-5-12 21:59 ( P( }- J! V' G. e$ Y
理解这位家长的担心,很多国内来的中学生都反映就知识方面来讲,国内学的在这边是足够用的,英语方面因人 ...
8 d" j, M. K- j* x* ?" {
谢谢理解,我会考虑的
鲜花(1348) 鸡蛋(5)
发表于 2012-5-13 15:01 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
如果真的要帮忙,我也可以当翻译
鲜花(15) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-13 16:16 | 显示全部楼层
读11年级即可,两年学语言足够了,而且课程和国内比简单,上UA应该不成问题。
) \, G6 ^7 j/ ?. o: P此外,我觉得楼主应该跟你儿子一起去读,连这点英语都讲不清吗?# [: z, y  s1 M- s4 m

5 z- G$ K$ j: C2 q, Z8 u补充内容 (2012-5-15 15:41):
' J9 w, }) ~. k( O/ z没有恶意。其实很简单的几句,就解释一下孩子英语需要提高,适应新的学习环境等
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-13 19:16 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
sweetlele 发表于 2012-5-13 15:01
: F* w9 {7 s. Q/ e$ M5 v如果真的要帮忙,我也可以当翻译
& `, l8 C7 N/ j( g3 m9 B
非常感谢您的回复,需要一定联系您,先表示谢意
鲜花(5) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-5-13 19:18 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
Claude_Z 发表于 2012-5-13 16:16
* K( X# O) {8 y. ~; y$ D读11年级即可,两年学语言足够了,而且课程和国内比简单,上UA应该不成问题。% w, M: C% m6 K
此外,我觉得楼主应该跟你儿 ...
! @' F1 e$ Y, K! }( q2 C6 ^& w
您说的非常对,我现在刚预约了linc,考完一定好好学,谢谢您的提醒
鲜花(1642) 鸡蛋(7)
发表于 2012-5-13 19:40 | 显示全部楼层
明早我陪你去一趟吧?打我电话(780)328-2111。我明早九点左右有空。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2012-5-13 19:48 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
咱屯里就是热心人多
鲜花(55) 鸡蛋(1)
发表于 2012-5-13 22:47 | 显示全部楼层
clioblue 发表于 2012-5-13 20:48 % y( J' L9 f# R9 o9 G" @; }" B
咱屯里就是热心人多
# S! V* ~2 ~& N8 c  U- r" B
大型搬家
鲜花(76) 鸡蛋(4)
发表于 2012-5-14 23:23 | 显示全部楼层
王婆卖米粉,可好吃了。
鲜花(1348) 鸡蛋(5)
发表于 2012-5-15 09:47 | 显示全部楼层
恩,家长的英文必须跟着提高才行& W! j: L+ w$ a, K5 |+ y- q
' s. @% r% u4 H) N
不然早晚有一天,他会觉得你拖他的后腿
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-9-25 06:36 , Processed in 0.314803 second(s), 41 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表