乌苏里船歌

willl

9 X  w, H+ A; Y. B

《乌苏里船歌》是一首充满生活气息的东北民歌，反映赫哲族人过上幸福生活，欢快，甜美，心情格外开朗的歌曲。在1980年就已被联合国教科文组织选定为亚太地区音乐教材。这是赫哲族人民的光荣，也是中华民族的光荣。20世纪60年代，郭颂老师以其高亢悠扬的旋律唱响了神州大地，奠定了郭颂作为民歌演唱家的地位。
* R9 f6 j* M1 z' w8 `
/ B$ Y% y# g' r: C# t
乌苏里船歌》与郭颂
　　《想情郎》和《狩猎的哥哥回来了》是世代流传在乌苏里江流域赫哲族中的民间曲调。郭颂等在创作中吸收了《想情郎》等最具代表性的赫哲族传统民间曲调，于1962年创作完成了《乌苏里船歌》音乐作品。 　　因《乌苏里船歌》主部主题曲调与《想情郎》等的曲调基本相同。1999年11月12日，中央电视台与南宁市人民政府共同主办了“99南宁国际民歌艺术节”开幕式晚会。中央电视台主持人称《乌苏里船歌》明明是一首创作歌曲，但其一直以为它是赫哲族人的传统民歌。引发了黑龙江省饶河县四排赫哲族乡人民政府与郭颂、中央电视台、北京北辰购物中心的民间文学艺术作品著作权纠纷。据郭老陈述：他一心想推广北方民族艺术，《乌苏里船歌》是经他创作与演绎表达赫哲人原始情怀的歌曲，不仅传唱了几十年不衰，还一举被收录到联合国教科文组织的文化教材当中。 纠纷案损害的是他一生的名誉，这在自己的人生中留下了无法弥补的遗憾!

《乌苏里船歌》艺术构成
1 e  d% J& Z; p& G6 E. m  赫哲族图腾
　　《乌苏里船歌》包括序唱、主体部分和尾声等三个部分： 　　第一部分序唱是根据赫哲族的说唱音乐“伊玛堪”改编的散板性引子，只用虚词； 　　第二部分是歌曲主体部分，也是唱曲中心部分和主要唱词部分，是根据赫哲族民歌改编的行板，它包括了三段歌词； 　　第三部分是用“伊玛堪”改编的散板性的尾声，仍只用虚词，与第一段相呼应。 　　第一段序唱与第三段尾声篇幅短小，且只用虚词，很明显，整首歌中最重要的是中间的主体部分。 　　这首歌主体部分依据的赫哲族民歌“嫁令阔”调，在赫哲族中家喻户晓，流传十分广泛。它是一首一曲多用的民间曲调，有多种内容的歌词。多首名称不同的赫哲族民歌都用这首曲调演唱——如在1959年第12期《歌曲》上发表的赫哲族民歌《狩猎的哥哥回来了》，以及《想情郎》、《我的家乡多美好》、《等阿哥》等，都是同一首曲调。也是最具代表性的赫哲族传统民间曲调。
/ c6 i/ o) k6 ]) `; p2 O
$ H2 _9 k- K# @' c& V( ~. W《乌苏里船歌》赫哲族民歌的经典
+ T# C% c6 H* m9 Q6 [7 v0 o4 Z  乌苏里江
　　乌苏里江一带，是赫哲族祖居地之一。在长期的渔猎生产和生活中，逐渐形成了一些反映赫哲人生产、生活习俗的具有鲜明民族特征的民歌曲调。《乌苏里船歌》就是在赫哲族传统民歌曲调基础上改编的，并在广泛传播中成为赫哲族民歌的代表作。《乌苏里船歌》对赫哲族的重要性，从以下几个方面可以看出： 　　（1）赫哲族每四年一次的“乌日贡”文体大会的主题歌就是《乌苏里船歌》； 　　（2）国内的听众只要听到《乌苏里船歌》，就知道这是赫哲族民歌； 　　（3）谈起赫哲族，就会提到《乌苏里船歌》。这首歌已成为赫哲族的文化象征和标志； 　　（4）在1980年就已被联合国教科文组织选定为亚太地区音乐教材。这是赫哲族人民的光荣，也是中华民族的光荣。

廿二月

郭颂、除了乌苏里船歌，还有卖货郎，也很经典

willl

廿二月 发表于 2012-7-14 11:08
3 r* C2 `# j" r+ H郭颂、除了乌苏里船歌，还有卖货郎，也很经典

乌苏里江的确很美，至今沿岸没有大的工业污染。我去过虎林县虎头镇，那里的鱼宴很棒。参观过日本关东军的虎头要塞（二战结束地），规模很大。

! f6 p# S/ |! B* Y趁着在国内，多照些相片，你的视角很好啊！

廿二月

willl 发表于 2012-7-14 11:16
- ^8 M+ z3 R/ x乌苏里江的确很美，至今沿岸没有大的工业污染。我去过虎林县虎头镇，那里的鱼宴很棒。参观过日本关东军的 ...

- B4 ]( A7 Y% M! v$ o5 B谢谢夸奖哦，我现在除了东北和西南没去过，其它地方基本都到过了，哈哈哈

willl

廿二月 发表于 2012-7-14 11:19
谢谢夸奖哦，我现在除了东北和西南没去过，其它地方基本都到过了，哈哈哈

我去过的地方很少。

廿二月

willl 发表于 2012-7-14 11:22
7 H$ G' a' v6 g2 b我去过的地方很少。

你应该去过很多地方吧

willl

廿二月 发表于 2012-7-14 11:24
+ W& r/ P) W3 E0 E8 s你应该去过很多地方吧

0 Y# e' Q5 G/ K. z  S2 H, p有一天突然发现，中国左半部没去过，却已踏上了东去的航班。

廿二月

willl 发表于 2012-7-14 11:26
) u0 Z8 U" M6 E有一天突然发现，中国左半部没去过，却已踏上了东去的航班。

至少你到过东北

willl

廿二月 发表于 2012-7-14 11:28
至少你到过东北

" g2 [6 D5 e, R/ H  j: N人各有所到。

廿二月

willl 发表于 2012-7-14 11:32
人各有所到。

是啊

willl

廿二月 发表于 2012-7-14 11:34
是啊

谈谈你的所到之处。

廿二月

willl 发表于 2012-7-14 11:35
谈谈你的所到之处。

曾经写了不少半游记，但是无意示人啊

willl

廿二月 发表于 2012-7-14 11:38
) y+ y3 b8 m1 b8 f曾经写了不少半游记，但是无意示人啊

1 T' s* D( ?) d" K4 P7 t理解。修改一下，或许可以公开。

JoyceAccSG

廿二月 发表于 2012-7-14 10:19
谢谢夸奖哦，我现在除了东北和西南没去过，其它地方基本都到过了，哈哈哈

你去过西北吗？

JoyceAccSG

廿二月 发表于 2012-7-14 10:38
8 Q: {. J' K% |% U( d8 H7 p+ L# u曾经写了不少半游记，但是无意示人啊

赶快拿来看看，独乐乐不如众乐乐嘛。
先上照片也可以呀。

JoyceAccSG

以前听到的是另一个版本的，你的这个版本很新。

willl

JoyceAccSG 发表于 2012-7-14 18:14
以前听到的是另一个版本的，你的这个版本很新。

" V4 V2 H8 d% R- y7 O& O, V! v与时俱进吗！

廿二月

JoyceAccSG 发表于 2012-7-14 18:11
你去过西北吗？

我在兰州生活过几年

廿二月

willl 发表于 2012-7-14 11:43
理解。修改一下，或许可以公开。

5 o. d! k" y, h4 Q7 I* O很多东西都已经埋入心底，沉入记忆了，修改什么的就算了，现在去翻看那些文字，已经是在回忆了

willl

廿二月 发表于 2012-7-15 10:48
+ o2 }7 {+ h0 q2 E很多东西都已经埋入心底，沉入记忆了，修改什么的就算了，现在去翻看那些文字，已经是在回忆了

7 _4 H/ _. A' N* c: e+ M独享？

廿二月

willl 发表于 2012-7-15 10:49
独享？

3 e) }1 r' D' p0 i6 W0 Y不算是享，只是偶尔会有会心一笑而已

willl

廿二月 发表于 2012-7-15 10:51
8 C% {4 Y. I+ B  p; V8 X! t不算是享，只是偶尔会有会心一笑而已

' e1 e& i5 ?/ b; B- t% W& }

summer_tina

JoyceAccSG 发表于 2012-7-14 18:12
赶快拿来看看，独乐乐不如众乐乐嘛。
, A) c+ K$ {7 o& @# f! F! l先上照片也可以呀。

, c7 C% b7 V4 z# h2 M4 x我是在西北生活过很多年的。我的人生轨迹是沿着黄河的。从中段到入海。

summer_tina

廿二月 发表于 2012-7-15 10:41
我在兰州生活过几年

" V, F) Y5 }9 _) o1 `7 c我也在甘肃呆过的，半个甘肃人。

JoyceAccSG

summer_tina 发表于 2012-7-15 10:36
我是在西北生活过很多年的。我的人生轨迹是沿着黄河的。从中段到入海。

# ?/ L9 h* _& q% t6 D2 x/ c8 {: ?我在西北呆过，也在甘肃呆过，缘分呀。

JoyceAccSG

廿二月 发表于 2012-7-15 09:41
我在兰州生活过几年

你不要告诉我你在那里上的大学。

summer_tina

JoyceAccSG 发表于 2012-7-15 13:36
8 y/ y) N# R1 o- s' b我在西北呆过，也在甘肃呆过，缘分呀。

$ V7 H; Z" A  I  S啊，真的呀，我一直以为你是南方人呢。握爪啊。西北是我的故乡，我的出生地。

JoyceAccSG

summer_tina 发表于 2012-7-15 17:50
/ ?! I# b$ e, t2 @+ v" o( r啊，真的呀，我一直以为你是南方人呢。握爪啊。西北是我的故乡，我的出生地。

出生在南方，西北不是我的出生地，但我的小学、中学时代是在那里度过的，所以那就是我的故乡了。

$ x: O* a, l# K8 f* N5 d哪天出来一起吃顿饭？

summer_tina

JoyceAccSG 发表于 2012-7-15 18:53
3 Y- S  i6 }& N出生在南方，西北不是我的出生地，但我的小学、中学时代是在那里度过的，所以那就是我的故乡了。
2 V5 C- d2 ^' i* z. g
哪天 ...

一定要一起吃顿饭。那里也是我的故乡！！！

JoyceAccSG

summer_tina 发表于 2012-7-15 17:55
- d. `* ~- c8 a& h- W- ?( q一定要一起吃顿饭。那里也是我的故乡！！！

西北五省，哪一个省呢？