作者:牧涛
6 g" _; }) f2 K5 V7 M# z
" ~) ]1 Y, S7 V7 r( u. P“希望越大,失望越大”,这句话形容加拿大消费者对Target零售店的感受,真是再合适不过了。早在一年多前,本地各大媒体就报道了美国折扣零售巨头Target进军加拿大的消息。如今经济不好,紧巴巴的本国消费者早就对南面美国的物价垂涎三尺。此番Target高调前来,人人都盼着能捞点便宜货。Target加拿大公司的高层也不失时机地做了一番广告,表示他们的到来会给加拿大消费者带来“惊喜”。
/ [# D( y* M! E: Q, T+ b5 U6 Z上月底,Target正式登陆加拿大,一下就开设了24家分店,再次吸引了媒体的眼球。不过,消费者最在意的并不是商铺的规模、阵容,而是价格——毕竟这和自己的荷包息息相关。为此,本地英文媒体本周《环球邮报》委托移动调查公司Field Agent Canada做了一项调查,在密西沙加市购物中心Square One选了一家Target和沃尔玛,比较它们的价格。
7 e. ` W Y2 `. ?& ~" K调查的结果让消费者失望不已。调查公司选择了13种常见的家用品和护肤用品,竟然有12种在沃尔玛的价格比Target低,最低的竟然相差了8%之多。例如,920克包装福尔杰经典烤咖啡(Folgers Classic Roast Coffee),沃尔玛标价6.97元,Target是9.49元;一瓶375毫升的潘婷色彩保护丰盈洗发水,沃尔玛卖3.96元,Target卖4.99元;一罐400毫升装法式芥末(French's mustard),沃尔玛卖1.77元,Target为1.99元…… 只有一种商品,50毫升装的玉兰油新生保湿霜(Olay Regenerist Moisturizer),Target只卖22.99元,而沃尔玛的价格却高达27.47元,前者强势胜出。
|) d- g3 Z: A. d& \/ R. Q总计13种货品,沃尔玛总价92.83元,Target总价93.92元,前者比后者低1.16%。上周是加拿大Target隆重开业,该公司上下定是做好了充足的准备,要一炮打响。谁知头一仗就输给了沃尔玛,这怎么能不让消费者失望呢? ; X! t. A! N/ V1 P% Q u7 D3 U" e
6 ^* {6 O$ J6 m* _# Z6 `调查还发现,沃尔玛的商品种类比Target要多得多。早在几年前,沃尔玛就大规模进军食品业。以今天密西沙加Square One的这家沃尔玛来说,它可以称得上是超级大卖场,不仅供应所有杂货,而且食品栏也琳琅满目。相比之下,Target的食品供应区很小,没有新鲜水果、蔬菜或肉类,仅有新鲜的沙拉和其他美食,给人感觉就是撑个门面而已。
3 H* o* E7 y: o$ v5 | E8 L( TField Agent调查公司的总经理Jeff Doucette表示,很多时候两家商铺找不到完全相同的商品,但是13种商品已是一个很大的样品,从中可以看出两家商品的价格水准。在美国,沃尔玛和Target的价格旗鼓相当,前者略低0.5%,但是美国沃尔玛的商品价格比加拿大低了23个百分点。% E+ [9 U' e3 e' a! D+ _/ m) a, n
Target发言人吉布森女士(Lisa Gibson)并没有直接回答为何该公司商品的价格仍比沃尔玛低的问题,而只是表示Target的商品都是“保证有竞争力”的价格。她还说,Target每周进数以千计的货物,并比较和调整价格,所以价格会有波动。此外,Target拥有价格保证计划,而使用奖励卡RED card ,顾客还可获得几乎所有售出物品5%折扣的优惠。
, B, [# e; w7 `3 E& B% d美国超市到加拿大后为何无法降价?
; i8 h/ p/ K( s' N近年来,近期Target、Marshalls、Carl's Jr.及Chipotle等多家美国大型连锁零售集团进军加国市场,加国消费者每次盼望能买到降价商品,但是每次都失望。同样商户的相同产品,美加两地售价仍然大不同,部分商品的本地价格甚至高出美国一倍以上,让消费者大为不满。 - o: W2 ^% P, y; B: _" r
业内人士解释,关税是造成两地售价差距的主因。Shelfspace公司总裁史塔奥(Mark Startup)表示,加拿大公司必须支付的关税,使得在本地出售货品不得不调高价格。
$ X! i/ X. C1 v. n他说从美国进入加拿大的商品种类数以万计,在去年加拿大零售协会(retail council of Canada)提交给参议院的报告中,就列出15项从肥皂、洗发精、电动牙刷到阿司匹林等商品,比较加美两地价差,结果发现加国零售商品价格普遍高于美国,其中电动牙刷价差11%,阿司匹林则高达111%。 % O7 u" I( _0 L7 L: C* |
鉴于此,业内人士呼吁联邦政府降低关税,为业者营造公平竞争环境。 史塔奥表示,联邦政府在今年预算案中将儿童冰球(hockey)设备及婴儿衣物关税撤销,他认为此举有助为本地业者营造公平竞争条件,希望政府能扩大办理,将范围扩及所有加国境内已不生产的商品。
! s: O7 J; k( z4 B3 e* X5 X2 H& J. [加国零售商更改策略期留住老顾客 : f; N' V% c: ]8 h8 B* [! K
虽然加拿大的Target并没有令本地消费者满意,将商品的价格降至美国的水准,但是他们的到来无疑进一步加剧了业内竞争。据本地英文媒体透露,某些加拿大零售商已经开始更改营销策落,通过更加丰厚的奖励机制来留住更多的老顾客。 info.51.ca 无忧资讯 ; B1 @3 C* e& u# s8 u
例如,办公用品公司Staples刚宣布了与航空里程(Air Miles)的一项合作伙伴关系;百货公司Hudson’s Bay Co.则更新了其奖励计划;而食品百货连锁超市Loblaws也表示,即将改变其奖励计划。此外,今年加拿大Walmart更计划斥资4.5亿加元奖励顾客,因为至少37家新店开张,令其分销网络得以扩大。这些公司均表示,在Target进驻加拿大之前,这些变动已经在精心的酝酿之中。 + Y% l* |4 L9 a# W# ^9 ^7 g
研究人士指出,购物者喜欢奖励计划,因为他们有一种免费享受的感觉。这些奖励——无论是豪华度假,还是家庭影院或店内商品——都会令人开心。同时,商家也喜欢奖励计划,受到积分的吸引,顾客会多次光顾该店。 无忧资讯
/ R' }0 r- C1 c, M* @2 G4 p2 U# w另一方面,Target也拿出了特有的奖励机制。该公司计划在加拿开设的125家分店,都会启用其最为流行的红色借记卡和信用卡,该卡将使顾客获得额外的5%的购物折扣。此外,消费者使用Target皇家银行(RBC)Master card在其他地方消费,获得的额外奖励也会计入Target礼物卡中。当然,Target白白花钱奖励了顾客,他们可以从中了解更多的有关客户购物习惯的资讯。
# k$ q& ^" P7 M) m1 k' v5 o! a8 j1 R0 W) f9 T- q) O3 d
加拿大约克大学舒立克商学院(Schulich School of Business at York University)助理教授米德顿(Alan Middleton)认为,未来2或3年内,各主要零售商都将创建自己的忠诚客户计划,或将现有计划拓展。0 E6 E! X8 T( |# @) n
|