埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4726|回复: 27

乔布斯临终遗言首度公开,震撼灵魂

[复制链接]
鲜花(19) 鸡蛋(0)
发表于 2014-3-28 10:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
转贴:http://blog.wenxuecity.com/myblog/62877/201403/26398.html0 p1 b3 Z, s4 c7 d* }) g6 _

; t+ ^7 `+ D. t4 o! }* I/ S  A( u1 z6 R   作为一个世界500强公司的总裁,我曾经叱咤商界,无往不胜,在别人眼里,我的人生当然是成功的典范。但是除了工作,我的乐趣并不多,到后来,财富于我已经变成一种习惯的事实,正如我肥胖的身体——都是多余的东西组成。 5 N( `( r8 ~' q( X- E! ~8 f6 ?

9 U/ }3 e, \5 p        此刻,在病床上,我频繁地回忆起我自己的一生,发现曾经让我感到无限得意的所有社会名誉和财富,在即将到来的死亡面前已全部变得暗淡无光,毫无意义了。
, B, O7 u$ g' _  r  g7 r& C* R) D
( q" `7 o; }' L& [) w        我也在深夜里多次反问自己,如果我生前的一切被死亡重新估价后,已经失去了价值,那么我现在最想要的是什么,即我一生的金钱和名誉都没能给我的是什么?有没有? # i% }( V+ F+ j! g6 a1 u1 G$ p1 T8 V
5 K; D9 }7 x) Z$ e
        黑暗中,我看着那些金属检测仪器发出的幽绿的光和吱吱的声响,似乎感到死神温热的呼吸正向我靠拢。
6 I. b$ Z6 V6 _+ I) D; k/ X, K& {) F$ F) i1 k; P: \
        现在我明白了,人的一生只要有够用的财富,就该去追求其他与财富无关的,应该是更重要的东西,也许是感情,也许是艺术,也许只是一个儿时的梦想。 / M- J& |+ P5 f* Z4 T/ T7 Y
* U# b& P& [. z& z5 S( p
        无休止的追求财富只会让人变得贪婪和无趣,变成一个变态的怪物——正如我一生的写照。 2 t% R5 U, R+ J

4 {0 d$ }+ U4 Q( y! v* G        上帝造人时,给我们以丰富的感官,是为了让我们去感受他预设在所有人心底的爱,而不是财富带来的虚幻。5 Z6 G& l: B6 G* z1 D
* i2 S/ ~/ X3 g0 X  R! Z
        我生前赢得的所有财富我都无法带走,能带走的只有记忆中沉淀下来的纯真的感动以及和物质无关的爱和情感,它们无法否认也不会自己消失,它们才是人生真正的财富。

鲜花鸡蛋

layfolk  在2014-4-2 17:58  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
hz  在2014-4-1 13:43  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
sumash  在2014-3-29 21:46  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
marie  在2014-3-28 11:58  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
紫光  在2014-3-28 10:43  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
紫光  在2014-3-28 10:43  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
紫光  在2014-3-28 10:43  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
紫光  在2014-3-28 10:43  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
紫光  在2014-3-28 10:42  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
紫光  在2014-3-28 10:42  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
Epic  在2014-3-28 10:34  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
鲜花(4348) 鸡蛋(18)
发表于 2014-3-28 10:43 | 显示全部楼层
大多数人到死才明白这个道理。
鲜花(140) 鸡蛋(0)
发表于 2014-3-28 10:53 | 显示全部楼层
无休止的追求财富只会让人变得贪婪和无趣,变成一个变态的怪物.大多数人到死才明白这个道理
鲜花(79) 鸡蛋(4)
发表于 2014-3-28 11:15 来自手机 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
老乔是商人榜样,当鸡汤喝就太过了。来自: iPhone客户端
鲜花(19) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2014-3-28 11:37 | 显示全部楼层
紫光 发表于 2014-3-28 11:43
+ R6 Y. V9 Q" @大多数人到死才明白这个道理。

2 d$ h* i2 F! ^( ?0 H是呀, 钱够花就行了, 非得要求个名牌, 吃个档次干嘛.
鲜花(776) 鸡蛋(24)
发表于 2014-3-28 13:03 来自手机 | 显示全部楼层
看第一段的第一句话和最后一句话,太不象老乔写的了,可能又是鸡汤生产厂的产品
鲜花(27) 鸡蛋(0)
发表于 2014-3-28 13:06 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
读过乔布斯传,觉得“无休止的追求财富只会让人变得贪婪和无趣,变成一个变态的怪物——正如我一生的写照"这句话不像是乔布斯说的。
鲜花(3460) 鸡蛋(6)
发表于 2014-3-28 13:16 | 显示全部楼层
当然不是乔布斯的遗言5 H5 R4 c4 v9 U2 `' X
+ c! H, s; y# i% ~' _, ]
最原来出处的来源是:《不说,就真来不及了》副标题: 纽约客的临终遗言
1 e" d! I3 c( a作者: 袁苡程 出版年: 2012-12-302 ^1 |6 O  B/ p; ^' \
其中的第124页:世界500强CEO的离奇心愿- n5 Z1 F* L0 ~! p1 H  j, C
7 x8 R& e, @9 S8 a  ]9 J( ~" `
20多年前,本书作者在纽约大学读心理学研究生,论文选题是人类的忏悔心理。 为搜集各种临终遗言作为第一手素材,她首先去了藏书无数的纽约市公共图书馆,结果发现能找到东西基本仅限于名人的临终遗言。 于是她重新整理思路,突发奇想,花了三百五十美元在《纽约时报》上登了一个小广告,征集临终遗言,带来了意想不到的效果,那些来信深深地打动了她,于是她决定把这些故事呈现给更多的人。
9 B+ p2 C, C2 F1 K- A( \. I
5 k# ?# E# C$ `8 r1 l* J# r世界500 强CEO的离奇心愿
7 ^+ X+ k: U% w乔纳森·布克,66 岁
% o. D5 J! n$ t& q4 e( f  _" T; g- m某世界500 强公司总裁& ?8 y" M, X; l; j
尊敬的先生/女士:1 w# c! t+ p3 ?7 k
我很荣幸地看到了你征求临终遗言的广告,虽然我已经留下了遗产分配的遗嘱,但是心中的遗言却无处告白。感谢你为我提供了一个可靠的匿名收藏之处,这正是我最需要的。我年龄的确不算大,但患了脑瘤,已难治愈,医生说我至多还有半年的时间了。
) V9 E' W, F5 y# F我作为一个世界500 强公司的总裁,曾经叱咤商界,无往不胜,在别人眼里我的人生当然是个成功的典范。但是除了工作,我的乐趣并不多;财富于我后来已经变成了一种习惯的事实,正如我肥胖的身体——都是由多余的东西组成。此刻,我开始频繁地在病床上回忆起自己的一生,发现曾经让我感到无限得意的所有社会名誉和财富在即将到来的死亡面前已全部变得暗淡无光,毫无意义了。我也在深夜里多次反问自己,如果我生前的一切被死亡重新估价后,已经失去了价值,那么我现在最想要的是什么,即我一生的金钱和名誉都没能给我的是什么?有没有?黑暗中,我看着那些金属检测仪器发出的幽绿的光和吱吱的声响,似乎感到死亡湿热的呼吸正向我靠拢。
* `! L, f* J5 s) |我想啊想,好像来到了另一个世界,一个早已被我遗忘的地方。那是什么,是谁?我似乎终于感觉到了我想要的东西,不过那不是思考的结果,而是感觉的回答,我正在向其靠近,再靠近……原来是她,薇薇安!我怎么会想起这个小时候的玩伴呢?如果她现在还活着,应该和我一样老了。我肯定她早就把我这个人忘了。2 ~. Y7 N+ X1 v' S: {% m1 @
我8 岁那年,全家住在马里兰州的乡下。薇薇安是一个从加利福尼亚来她舅舅家过暑假的7 岁小女孩,她舅舅家就住在我家隔壁。我们第一次见面就互相心生喜欢。她是个胖乎乎,有栗色卷发,皮肤白皙和有雀斑的女孩,她的棕色眼睛很漂亮。9 岁的我,个子不算矮,那时长得大概还不赖吧,至少能够吸引一些年龄相仿的小女孩。我们很快就相约去河边玩,在大柳树下找藏在树根下面的蝉。一天,我爬上树去为薇薇安抓一只狂叫的蝉,一不小心从树上掉下来,被衣服挂在了一个树枝上,上不去也下不来,离地大概有一米多高。薇薇安见了急得哭起来,一边语无伦次地先让我别害怕,又说我赶快跳下来,她会接着我。她不停地用她胖乎乎的小手够我的脚。那一刻的我,虽然心里非常害怕,但同时又充满了甜蜜的感觉,我真想就一直挂在树枝上,好让她继续一边用小手摸我的脚,一边安慰我。她急成了那样,说明她很在乎我。最后我的衣服被撑破了,我掉了下来,虽然不算太高,可落地时我的脚碰到了藏在草丛里的一块石头,流了很多血。薇薇安看见血又吓得大哭起来,眼泪一滴滴地掉在我受伤的腿上,疼痛变成了甜蜜。即使从树上掉下来了,我紧紧握着蝉的那只手也没有松开。我把手伸到薇薇安跟前,打开,那只已经不能叫的蝉躺在我的手心。“给你,”我说。
. f3 |% K( o5 h薇薇安的鼻子立刻又抽动起来,眼泪流了满脸,眼睛被手一揉,变成了小花脸。“你真好,”她边哭边说。我得意地笑了。“我要跟爸爸说,秋天我不想回加州去了。”薇薇安挺认真地说。当然,她最后还是跟着父母回去上学了。后来我再也没有见过她,几十年间我也很少想起她来。可是就在我即将离开人世之前却忽然想起她来,这是怎么回事?也许,这说明她曾经带给我的感觉很重要,那是经过记忆自动筛选后留下来的东西。我承认,薇薇安带给我的那种甜蜜的感觉我后来再也没有体验过。
9 K5 F2 f4 ^" a0 [8 R我一生结过4 次婚,但它们都只与我的财富有关,与爱情无关,因此都不长久。而这种无爱婚姻带来的孩子当然不可能是幸福的,所以我和我的孩子们的关系一直很淡,只有关乎钱的时候才会有联系。我承认,他们变成这样是我的责任。现在我明白了,人的一生只要有够用的财富,就该去追求其他与财富无关的,应该是更重要的东西,也许是感情,也许是艺术,也许只是一个儿时的理想。无休止地追求财富的欲望只会让人变得贪婪和无趣,变成一个变态的怪物——正如我一生的写照。
6 B& @: I, W/ A上帝造人时,给我们以丰富的感官,是为了让我们去感受他预设在所有人心底的爱,而不是财富带来的虚幻。有人说爱和情感是虚幻的,财富才是真实的。可此刻我无比清楚地知道,我生前赢得的所有财富我都无法带走,能带走的却只有记忆中沉淀下来的无邪的感动和与物质无关的爱和情感,它们无法否认也不会自动消失。它们才是人生真正的财富。: K! E! i/ U: Y1 E6 B  Z
是的,这个感悟来得太迟,但还是来了。这些话我不可能对我的任何前妻和孩子们说,因为他们都在为遗产的分配打得不可开交。我也不可能对其他人说,因为我朋友很少,至少没有可以说这些话的朋友。所以我其实除了财富之外,一生活得很贫穷。7 R" F* z0 I8 j* V" p
这就是我最想告诉你的话,说出来我心里舒服多了。人不到此刻是不会明白一些很简单的事的。如有来生,我知道我会怎样去生活了。谢谢你,朋友,再见了。
4 Y' F6 \5 \# J' J; X. S/ h# Y7 O
史蒂夫最后的话是在去世前几小时说的,这都是些单音节词,总共重复了3遍。离开人世前,他看了看妹妹派蒂(Patty),然后长期凝望着他的孩子们,之后则是他的人生伴侣劳伦,最后,目光便看向远方。史蒂夫最后的话是:OH WOW OH WOW OH WOW。& ~: B' n3 z3 E% j. y

鲜花鸡蛋

hz  在2014-4-1 13:51  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
Odinny  在2014-3-28 18:34  送朵鲜花  并说:最恨这种张冠李戴哗众取宠的low文了
Odinny  在2014-3-28 18:34  送朵鲜花  并说:最恨这种张冠李戴哗众取宠的low文了
Odinny  在2014-3-28 18:34  送朵鲜花  并说:最恨这种张冠李戴哗众取宠的low文了
鲜花(20) 鸡蛋(0)
发表于 2014-3-28 14:22 | 显示全部楼层
STEVE JOBS' LAST WORS* y; B$ l" p* ?6 N; I, O+ M
http://www.theguardian.com/techn ... eve-jobs-last-words
鲜花(54) 鸡蛋(1)
发表于 2014-3-28 18:21 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
ai................................
鲜花(45) 鸡蛋(0)
发表于 2014-3-29 08:47 | 显示全部楼层
人无完人,当他/她站在人生终点站的时候都会有这样那样的遗憾,事业成功的有钱人,遗憾的是没有获得更多物质之外的东西,如情感,自己的兴趣。如果像更多我们这样平凡的人们呢,遗憾没有给孩子们留点积蓄?没有完成自己追寻的理想人生?
鲜花(19) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2014-3-29 09:43 | 显示全部楼层
也在理儿!
鲜花(2034) 鸡蛋(1)
发表于 2014-3-29 09:55 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
人只有经历过死的门槛后才知道自己这一生真正需要的是什么,真正缺少的是什么。。。
鲜花(171) 鸡蛋(4)
发表于 2014-3-29 20:30 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
造假有市场是因为有人愿意相信假的,可怜那一大堆鲜花浪费了
鲜花(19) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2014-3-29 21:05 | 显示全部楼层
壮男子 发表于 2014-3-29 21:30
6 P$ ~+ Y$ a0 i) a% \1 J5 J造假有市场是因为有人愿意相信假的,可怜那一大堆鲜花浪费了
$ X( }! ~7 `- @, w8 {
你这个人说话真不好听, 就算是我转的文章是造假的, 但说的也很有道理, 我与楼上几位对此文章有共同看法, 表示赞成, 送不送花我们乐意.
鲜花(3) 鸡蛋(1)
发表于 2014-4-1 11:30 | 显示全部楼层
人生经历的多了,感悟也多.还是有很多感动的, 不管真假,因为真假此时也无所谓.
鲜花(79) 鸡蛋(4)
发表于 2014-4-1 11:55 来自手机 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
这些鸡汤如果不扯乔布斯的虎皮是一点都卖不出去的。来自: iPhone客户端
鲜花(1033) 鸡蛋(0)
发表于 2014-4-1 13:50 | 显示全部楼层
......人的一生只要有够用的财富,就该去追求其他与财富无关的,应该是更重要的东西,也许是感情,也许是艺术,也许只是一个儿时的梦想。
  D0 U! a1 s# y% q- O' A
鲜花(97) 鸡蛋(4)
发表于 2014-4-1 17:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 ballard 于 2014-4-1 18:46 编辑
2 p' G( U' ~  I* [% \& k, s! W. ?3 v. j5 B$ C* ~6 L
不震撼真的很平静和平淡。 但是很真实, 7 r, N9 A' N0 l, l# I# Z# Q
我也不用去考证这些是否是jobs的真实遗言 。3 D( n, y  c" x. X' v) E; Q
我见过不少大家觉得很有天赋的人,( 当然不能跟桥布斯相比)。
2 O2 C/ A9 M0 t# f# W$ M8 M, f6 j( M
: T8 E* r" X; q8 u8 z; b4 x2 t我现在认为的“天赋”,只不过是人脑 屏蔽了其他正常情感后,  u" Y) j+ X2 _7 o( L
对于特定表狭窄领域的优势集中。8 `0 h) W4 N( ]" e7 Y
这些  对于很多常人来说是高不可攀的能力。0 W% [0 }8 D' k

4 w! ]2 N+ `! \9 d" m9 z但是, 可以这样说, 这些奇才, 在很多常识方面, 很差,甚至白痴。2 H- {; R! q: x
就象一个瞎子, 他的听觉胜过一般人。
5 }: u* g/ q( g, V6 i7 R1 J9 |他们调钢琴比艺术家要标准,和矫正过的机器没有什么差别,
. f& t7 m2 h8 H/ s$ o  M. n( s% C- r% U" ?4 Z" f
但是他们的能力  不能叫灵感。8 e) T: r+ R. r5 _8 F% L3 s
调音的工匠应该没有艺术的价值。我也没有办法欣赏。对于社会大多数人无法。。。. ~6 q8 c+ |% s; `' _
3 m9 s, T8 w. Y) e  j
我一个外行很大胆的猜测, 既然有调音师这个职业存在,
8 t9 D8 y) M" l- x4 A) |0 T那么:  可能艺术家调音并不准确, 不一致,胆小一点猜测。8 r) L/ H" j' h% n9 Q" ?
或者退一步说, 调音这种只有准确度的技能, 和很多奇才一样,
5 `3 V7 d6 N  \5 p7 G$ A# p9 V价值很单薄, 因为他们不完整,不全面,
& M1 ~6 r' U" s0 y( `9 k很悲哀, 对他们自己的人生, 更多的是缺憾。9 x' Z' E# M, u: D: c5 s2 e
4 d- g) d% D/ j! b7 A& k6 z5 D7 f
还是全面平和的人生,更值得我们追求。5 P- r! Y8 z5 G/ i+ l+ w
更表现生活的艺术,对自己也是真正的享受,至少不至于最后的遗憾和世人的敬仰反差太大
鲜花(150) 鸡蛋(3)
发表于 2014-4-1 18:26 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
华人很少可以做到这点,因为仅仅限于自己的小家庭。
鲜花(150) 鸡蛋(3)
发表于 2014-4-1 18:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 醉酒当歌 于 2014-4-1 19:28 编辑
- s8 k8 H( I# k! p/ z
& c; `9 Y1 k' Q+ a华人很少可以感受,不是因为自私,而是因为就是自己小家庭,怎么可以感受“ 上帝造人时,给我们以丰富的感官,是为了让我们去感受他预设在所有人心底的爱”。
3 n0 U1 K! h0 A' s" z, k7 q' a" \* \! i6 ~7 C
我相信:喜欢做公益的人,可以感受很多人心底的爱。喜欢无私帮助别人的人,也是。而华人在这点上,显然做的远远不够。从楼主的帖子,我看到了这点。
鲜花(97) 鸡蛋(4)
发表于 2014-4-1 18:53 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
醉酒当歌 发表于 2014-4-1 19:27 - c; F! f' ]1 R# ?
华人很少可以感受,不是因为自私,而是因为就是自己小家庭,怎么可以感受“ 上帝造人时,给我们以丰富的感官 ...
6 X" Q7 I8 T2 \* Y' E
不是十分赞同你的看法, 我觉得碰见很多华人乐于帮助别人的.: J5 ~( }+ o% [9 R  r, d/ h
& ^% k  L3 _$ Y! F
我常去中文教会, tcc.  109 ave 那个也是。6 l8 s9 t; k) @( ~
3 |6 _* N- D- ~. E' p
不少呢。
鲜花(79) 鸡蛋(4)
发表于 2014-4-1 19:12 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
公益,public interest。能理解和帮助别人有什么区别吗
鲜花(150) 鸡蛋(3)
发表于 2014-4-1 20:37 | 显示全部楼层
ballard 发表于 2014-4-1 19:53 ( o* `! E9 g$ ?9 @# F$ r% O* L
不是十分赞同你的看法, 我觉得碰见很多华人乐于帮助别人的.: x7 x6 Q2 ^/ v) Z$ N$ N* ^
4 _4 Z+ b& I4 S7 ^% u3 j+ a# s
我常去中文教会, tcc.  109 ave 那个也是。 ...
: r9 j. e  T# {' k- B+ B
华人有多少,你说的那些人能占多大比例呢?我认为华人做得太少太少,这是由于从小的文化等的影响。基于自己小家庭的还是占绝大多数,所以无法感受很多人的爱。教会中一共才多少人,其中无私助人的又是其中小部分。
鲜花(3) 鸡蛋(1)
发表于 2014-4-1 20:54 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
精辟:“现在我明白了,人的一生只要有够用的财富,就该去追求其他与财富无关的,应该是更重要的东西,也许是感情,也许是艺术,也许只是一个儿时的梦想。 ”

鲜花鸡蛋

lifelove  在2014-4-2 09:56  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
鲜花(97) 鸡蛋(4)
发表于 2014-4-2 13:15 | 显示全部楼层
yzjcyzjc 发表于 2014-4-1 21:54 / |0 p6 @4 W  D+ I
精辟:“现在我明白了,人的一生只要有够用的财富,就该去追求其他与财富无关的,应该是更重要的东西,也许 ...
8 T  `9 v7 Q9 c' g1 v
最美的, 似乎遥不可及的只有 梦想.
" B2 w& a- @8 {* J0 W
0 ^, K) {) r( r小时候的梦想色彩艳丽, 大了梦就没有什么颜色了.2 J. M% W: J3 Z# D7 [$ r+ c9 ?

( R( y5 o3 I  @& D4 z/ q0 t# N. F现在不会晚上做梦了, 只有变天还有点梦..... 打盹的时候,  就是老了
鲜花(97) 鸡蛋(4)
发表于 2014-4-2 13:18 | 显示全部楼层
醉酒当歌 发表于 2014-4-1 21:37
, g" n% ^5 B9 [* p$ g华人有多少,你说的那些人能占多大比例呢?我认为华人做得太少太少,这是由于从小的文化等的影响。基于自 ...

' c; z% S$ F% {3 R不能这么说, 可能人家也在为生计忙碌, 顾不上, 或者没有闲暇的能力帮忙.
7 n, L3 V7 K# d0 S7 B' Y0 p" y6 L  w
不代表不愿意帮忙, 比如你在需要帮助的人的时候,
& N9 l1 S, n& h. N0 L- R+ T. X4 @1 \" D: N& C7 V$ D
从你身边匆匆走过很多人,  他们家里可能有事,+ w8 p' i8 }9 }! H, L; _" Y

" u0 P$ ^3 e1 v  A有着火的, 孩子生病的, 跟老婆刚吵架赌气的.% I* |9 U$ ~" o, z' v

3 z8 o2 h- Z& M- g你不能说这些人都是冷漠的, 来到加拿大, 立足未稳的.
7 `8 Y" D. @0 p1 U  P2 x# t" {* Q5 _4 E
财务不是很稳定的,低收入的, 也不少,毕竟语言劣势....
  o) S6 v& M- C7 @" Q
! ~) t  N' {, @6 w& k你如果把这些因素考虑进去会有一些不同的看法.
鲜花(150) 鸡蛋(3)
发表于 2014-4-2 23:16 | 显示全部楼层
ballard 发表于 2014-4-2 14:18
4 ?. I  g9 {7 O: p& q不能这么说, 可能人家也在为生计忙碌, 顾不上, 或者没有闲暇的能力帮忙.
/ b( e) X, q: f8 E
& X! z1 w' f  `0 C2 S% \不代表不愿意帮忙, 比如你在需 ...

. Y$ c* V( m; t! {+ K华人敢于自省,才有可能进步。否则,都是借口。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-30 22:07 , Processed in 0.159003 second(s), 43 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表