卡城黑帮枪战，美女无辜丧命

get8686

卡加利贝尔特拉社区(Beltline)发生枪击案，一个女途人在市中心夜总会外中枪身亡。警方相信这并非有目标枪击案，女死者无辜丧生，凶杀案组正展开调查，并追捕一个20几岁的黑人男子。这是卡城今年至今第23宗凶杀案。
& s. w! m1 [7 e# r' F! o* K! @事发在上周六清晨大约3时，卡加利警方接报指，1街(1st St.)夹西南11街(11th Ave. SW)的Bronco Smokehouse & Saloon外传来枪声。甫抵现场，警方发现一个20几岁女子中枪，其后证实当场毙命。
9 z1 C& z3 ]$ l- o* A3 E与友站夜总会外?讵料遭不幸
* ^* N8 t! G3 b( P' G" k" ]  [经过初步调查，警方相信案发时，女死者与一些朋友站在该夜总会外，不料遭人击毙。而疑人开了多枪，其中一枪击中女死者。
警方查问了约20个目击者，并翻查保安摄录机所拍下的视像，以确定疑人是否从汽车开枪，不过部分目击者声称，看见一部银色Volkswagen Jetta汽车在事发后高速逃离现场，又表示曾经在现场看见一个年轻黑人男子。警方表示，暂未有其他疑人的线索，迄未有人被拘捕。
居民听到8发枪响
卡加利凶杀案组发言人卡维拉(Michael Cavilla)表示，暂无迹象显示此案与帮派有关，而女死者及她的朋友都不是警方熟悉人士。
( D! ?5 S: j9 @$ D有居民表示，在清晨大约3时，她被大约8发枪响所惊醒。
  K; \# i* `' ?) i# F

（新闻来源：星岛日报）

rickeywr

如果中文不能准确表达 不如直接引用原文

健康营养站

路过，
KKKKKKKK

Smiao

rickeywr 发表于 2014-8-26 14:16
$ m! J3 t" Q/ K1 L) C' l" r如果中文不能准确表达 不如直接引用原文

vivi恶魔An

Jack8

倒霉的美女！