免费讲座——在阿尔伯塔省驾车

夭夭灼灼蓁蓁

ASSIST 西南办公室（ Unit 2, 810 Saddleback Road, T6J 4W4 ) 将于5月27日举办一场免费讲座 —— Driving in Alberta。 讲座内容将包括：

# F: r6 ?, @) f6 u8 _2 Q在阿尔伯塔省如何成为一名司机
9 I7 y; B( O4 B  O0 [: }: y驾驶指导（驾驶操作，驾驶安全以及驾驶执照）
) l( D- F# j+ g: l* }" ~' P机动车的登记及责任
持有海外驾照如何在阿尔伯塔驾车
理论测试
9 B- o: e8 V" Z/ @9 b7 B阿尔伯塔省的机车保险
登记服务中心的其它服务（阿省健康卡，出生证，死亡证，结婚证，财产税，创业等）

讲座时间： 5月27日（周三）下午1：00到3：00
讲座语言：英语

+ b; m% W  ?* V6 [) j0 Z  D4 w7 ^具体详情如下：
. ^' O& b$ ~5 o2 M
! U" b( _6 `- ]9 S9 a3 c1 a( ^                                   Are You a Newcomer to Canada?
9 _1 x$ B3 c- z& m) O' G: n+ \. u2 U
                                               

DRIVING IN ALBERTA

) b' B' \9 Y: v  D; V: i
South Side Settlement Program is hosting a workshop “Driving in Alberta”

The workshop will include the following activities:
9 n: R) X$ s4 Q+ ~●        Becoming a Driver in Alberta
●        Driver`s guide to operation, safety and licensing
9 Z1 B- ?! d' b/ Y' K( d. a# I+ |●        Registering  & responsibilities of owning a vehicle
5 O" F" K- g; J1 _+ @' I' w  F●        Visitors Driving in Alberta (Out of Country License)
6 ^5 |. r* J+ A# R●        Knowledge/Computer Test  
5 w& ~9 ^6 K$ A: e& \, E●        Vehicle Insurance in Alberta
●        Other types of Registry Services (Alberta Healthcare, Certificates of Birth/Death/Marriage, Property Tax, Starting a Business)                     

Date: May 27, 2015
3 g2 h0 ~, q* f! T0 `+ C9 J0 f2 E8 ~Time: 1:00 pm to 3:00 pm
Location: Unit 2, 810 Saddleback Road,
- I3 H; Q6 h* W7 q( m4 c8 E; I5 @Fee:  FREE
# P) x8 @& _$ o9 x% [8 DLanguage: English
Max Seating: 30
; Q3 Q  G6 |% P+ l! ?! _Registration: Required
Coordinator:  Amber Khan / Sunny Jeong
Guest Speaker: Najla Hussein (Alberta Service Bureau)
4 P0 j- R; }) M  Q% W
For more information please contact (780) 429-3119

South Side Settlement Program is a free government-funded program; please bring a copy of your landing document or Permanent Resident card for the purpose of registration.

$ ?/ ?' j2 n( m$ Q8 ]* ]& \
  j/ q) V& @( T( X/ h欢迎拨打电话780-429-3119报名登记或咨询。