埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2605|回复: 15

[屯事问答] 老婆要移民过来,但英语不好,该怎么办?

[复制链接]
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2017-8-7 22:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题。老婆估计很难听懂移民官的英语,也很难表达。短时间内,也无法提高到能进行基本交流的水平。估计要在温哥华办理入境手续,我不能陪同一起来,该怎么办?
鲜花(138) 鸡蛋(5)
发表于 2017-8-7 22:59 | 显示全部楼层
放心吧,没问题,有翻译
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2017-8-7 23:02 | 显示全部楼层
温哥华入境处会有讲中文的人帮忙的,所以不用担心
鲜花(4) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2017-8-7 23:05 | 显示全部楼层
非常感谢二楼和三楼的热心相助
大型搬家
鲜花(150) 鸡蛋(3)
发表于 2017-8-8 13:17 | 显示全部楼层
我一朋友是亲自回深圳接的他的团聚老婆。
鲜花(150) 鸡蛋(3)
发表于 2017-8-8 13:30 | 显示全部楼层
过几天朋友会接回自己老婆登陆
鲜花(48) 鸡蛋(2)
发表于 2017-8-8 16:30 | 显示全部楼层
紧记微信和QQ先登一个什么都没有的小号,过了海关才登自己的主号。上网记录要全部清除。所有珠宝手饰名牌东西要报关,说明是移民带来的。
鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2017-8-8 21:53 | 显示全部楼层
移民官会拿一张有中英文对照的问题纸,对照上面问问题的。
大型搬家
鲜花(4) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2017-8-9 22:36 | 显示全部楼层
gaofei 发表于 2017-8-8 22:53: u* z, F4 ~$ T; ?
移民官会拿一张有中英文对照的问题纸,对照上面问问题的。
  h% G' v/ d5 B" Z; R2 ^
这下我就放心了
鲜花(97) 鸡蛋(4)
发表于 2017-8-10 05:30 | 显示全部楼层
老婆抓紧学英语3 K: t/ l( }, q7 v" ]6 l
- p7 t1 G0 S3 z9 v, n! L
或者换个老婆呗。。。呵呵呵。
5 ~4 k7 R8 {4 L6 x
* y4 i; |& i% l0 K其实很快学会了。不着急。
鲜花(4) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2017-8-13 18:17 | 显示全部楼层
ballard 发表于 2017-8-10 06:30% H; [  e# \9 i5 i6 ?4 E) b
老婆抓紧学英语
6 I8 f' J. [* ~# y' u0 Y2 y8 Z
7 _" p0 }9 l8 u2 c. X2 Q# K或者换个老婆呗。。。呵呵呵。

+ P# Z7 z/ [  Z) E6 z换老婆可不容易
鲜花(97) 鸡蛋(4)
发表于 2017-8-13 21:02 | 显示全部楼层
jianglid 发表于 2017-8-13 19:17
' ^1 J/ M' g; P0 ^+ Z& s! _/ c换老婆可不容易

% U/ T+ C/ m' s* b- |逗乐的
鲜花(10) 鸡蛋(0)
发表于 2017-8-14 06:50 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
本帖最后由 百乐门 于 2017-8-14 07:52 编辑
7 {: i5 Q; ]/ D! D. m7 B$ A
7 D7 m# U4 |. B* N+ s- I& [雇个热心的男人照顾一下?不用担心,那么多老头老太都进来了,只要不说谎就没事,有翻译的。
鲜花(177) 鸡蛋(0)
发表于 2017-8-14 07:46 | 显示全部楼层
“估计要在温哥华办理入境手续”,在多伦多也有华人关员,在蒙特利尔已经有华人翻译,晚上也有值班。
鲜花(27) 鸡蛋(0)
发表于 2017-8-14 08:44 | 显示全部楼层
温哥华机场有中文路标,华裔的海关工作人员大都会中文,老外也会不少中国话,不用担心。
鲜花(4) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2017-8-19 08:48 | 显示全部楼层
多些各位
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-2 16:55 , Processed in 0.461333 second(s), 29 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表