记爱城江浙沪华侨联谊会2018春节联欢晚宴暨第四届理事会就职典礼

Xbfeng

' O. ]6 U! i" {
记爱城江浙沪华侨联谊会2018春节联欢晚宴暨第四届理事会就职典礼
2018年3月11日，寒雪虽未融， 明光带春到。爱城江浙沪华侨联谊会假座金汉龙庭大酒楼举办了春节联欢晚宴暨第四届理事会就职典礼。中国驻卡尔加里总领事馆高振廷副总领事及汤镇天副领事应邀出席晚宴与典礼。省议员交通和运输部部长Brian Mason, 省议员劳工部部长Chrisina Gray，省议员David Shepherd，市议员Jon Dziadyk，市议员Tim Cartmell，本地侨团代表及社会名流，江浙沪华侨联谊会名誉会长马君强、江浙沪华侨联谊会会长孙建杭, 以及联谊会会员400余人出席。
: F" V  g/ n; C( q6 x/ g+ [; T晚会一开始，孙建杭会长向来宾致欢迎辞。他欢迎和感谢了所有出席的贵宾和会员。他在致辞中回顾了联谊会的发展，2005年成立以来，理事会秉持建会宗旨，组织多项社区活动，加强中加文化交流。联谊会已经发展成为拥有600多会员的社团。孙会长感谢历届理事会， 特别是前任会长和副会长的付出。他表示新任理事将继承传统，发扬光大。然后孙会长向来宾们介绍了新一届理事会全体成员。接着，财务冯新邦先生作了联谊会年度财政报告。
5 f7 q3 W) |# \' C首先代表来宾致辞的是高振廷副总领事，他代表总领馆向联谊会会长孙建杭医生和全体理事表示祝贺，并对上届理事会在马君强先生的领导下所有取得的成就表示高度的赞赏。他还向来宾介绍了中国‘两会’的情况以及中国经济在各领域取得了巨大的成就。随后，高副总领事用英文向所有嘉宾致以温情的春节祝福。他强调，2018年正值中加旅游年，更多的出境游和两国贸易往来会在两国之间增加。期望联谊会能为加强中加两国之间的经济合作、友谊关系、以及当地侨社团结继续努力。
% T" A9 u* A6 d市议员 Jon Dziadyk 致辞表示中国和阿尔伯达省一直以来在经济、教育、留学上一直有很好的合作和交流， 建立了紧密的关系。而来自中国的移民也为阿尔伯达省的建立做出巨大的贡献。虽然每个社团可能来自中国不同的省份，但是他们的付出，都有益于阿尔伯达省的建设和发展。
: x/ b) ?, l! h6 Y+ h市议员 Tim Cartmell 也到会上台致祝贺辞并向爱城江浙沪华侨联谊会颁发了由市长Don Iveson签名亲署的祝贺协会成立13年的奖状。做为西南选区的议员，他表示将在推动交通系统改革、社区完善, 和住房供给等方面做出有成效努力。他并表示非常愿意服务辖区内市民，任何时候市民有疑问，他都乐于去为大家解答和提供力所能及的帮助。
) a0 A4 F0 n2 y* S' R: a6 r省议员，交通和运输部部长 Brian Mason 发表了热情洋溢的祝贺辞。他说很高兴接到邀请来参加晚宴。我们的国家是一个移民国家，是一个国际化的国家，多元文化是我们的主要特质。他感谢华裔在医学、经济、文化、艺术等多领域为加拿大所做出的巨大贡献。他们的努力让加拿大更加富裕和强大。感谢大家选择加拿大做为自己的新家园。
省议员 David Shepherd 在发言中谈到他的父母上世纪移民到加拿大的经历，感慨人们与社区的联结是多么的重要！做为第一代移民安身立命常常面临很多难处，所以建立和发展社团和社区，帮助人们安家立业，适应新生活是有意义的，是实现多元文化的盛景的一部分。他高度赞赏了江浙沪联谊会的凝聚力和领导力。赞扬他们为丰富本地多元文化、促进经济社会发挥了积极作用。
省议员，劳工部部长 Chrisina Gray 最后上台致辞。她看到这么多来宾和会员齐聚一堂，共贺今宵， 非常感动。她了解爱城江浙沪华侨联谊会在成立13年来无私为新移民做了大量安置工作，帮助移民融入新生活，这是非常重要的贡献，也是多元社区和文化的重要体现。坚定认为江浙沪会有更光明的将来，因为拥有有才干的领导者。最后，Chrisina 诚挚感谢了联谊会的贡献和对她的工作的支持和帮助。她并向爱城江浙沪华侨联谊会颁发了由她亲笔签署的庆贺联谊会成立13周年的奖状
+ h* B! j0 _% I7 K虽然国会议员 Kelly McCauley 因故未能出席，他专诚委托 Mr. Nicholas Fu 代表 国会议员向爱城江浙沪华侨联谊会颁发了庆祝该会成立13周年的奖状。
; D+ Q0 j( T/ O" ], U联谊会为晚宴定制了丰富可口的菜点， 醇香的葡萄酒， 并盛情邀请了本会的舞蹈团表演了舞蹈《红豆红》、《为你等待》，歌唱团表演了合唱《红月亮》和《天边》，萱草康乐中心表演了舞蹈《草原祝酒歌》、《雪山姑娘》，江红星医生小提琴独奏《渔舟唱晚》，东方文化中心表演了旗袍舞《花好月圆》。席间又备有大量奖品。全体来宾品佳肴，饮美酒， 共叙乡情友谊，时而有人抽得奖品来助兴， 一起度过了其乐融融的美好夜晚。
晚宴和典礼的成功举行， 离不开联谊会理事们的努力，义工们的帮助。整个晚会的流程， 每一项都有认真负责的理事，热心的会员踊跃付出。这是联谊会的传统， 也是联谊会成功的依靠, 更是联谊会发展的信心！
最后，我们要鸣谢的赞助单位和个人有：
) p7 }2 s, F$ K% K加拿大皇家银行（RBC）
卡尔加里江浙上海联谊会
8 f+ d& X" T) B; P! K( C; Z3 L9 x萱草康乐会(Daylily Senior Club)
6 R: [6 `9 ?5 L徐丽萍 Alpha Financial Services
Flora Ding Realty Ltd.
/ {! o4 Y/ u+ V: h) Q5 q  L佳美旅游（VISATOCHINA）
陈新梅王智翔伉俪

* a% o5 ?4 B! `- s( h) E8 B转载：2018-03-15  加拿大光華網
% H6 m. K3 \0 A6 k( k
% L% @. g, {5 M) i* s2 H6 F


0 _, X- j  e% H* i) k7 s, E- B
市议员 Tim Cartmell 向爱城江浙沪华侨联谊会颁发了由市长Don Iveson签名亲署的祝贺协会成立13年的奖状

3 U4 I5 ?* Q$ p' P% \6 V

省议员，劳工部部长 Chrisina Gray 向爱城江浙沪华侨联谊会颁发了由她亲笔签署的庆贺联谊会成立13周年的奖状


0 [8 `0 s2 z2 Q3 \- n
* N. K. Z! V$ K( E- KMr. Nicholas Fu 代表国会议员 Kelly McCauley 向爱城江浙沪华侨联谊会颁发了庆祝该会成立13周年的奖状。

  c+ {8 z; p% A理事会成员合影留念：（从左到右）
  r6 s: E% z6 }$ s. x5 D前排：王颖（左一）、董莉、 刘虹、马耀光、陈大卫、孙建杭、冯新邦、王效红、钱银荣、朱林福、张文洲 
后排：王建西（左一）、金莲莲 （左二）
8 ~. f+ m* p6 ~4 M( w5 r" Z" L6 n  f% Q

taijijian

赞！！