阿省冰原大道将部分重启！5000名Jasper居民返回家园

片儿刀

一条穿越落基山脉的阿尔伯塔省标志性高速公路，因Jasper国家公园内仍在肆虐的山火而暂时关闭，将于周五部分路段重新向驾驶员开放。

: g) L: `" s% ?* w8 _: Q5 Z周三晚，加拿大公园管理局宣布：冰原大道南段将重新开放。
7 L& _5 _, J: \0 g5 T
0 B: X* X; i; i6 ~冰原大道是一条风景秀丽、交通繁忙的路线，连接着班夫国家公园的路易斯湖社区和Jasper镇。明天（周五），连接萨省过境处和阿萨巴斯卡冰川地区冰原中心的冰原大道将重新开放！
( [  H; w$ A* P  @; n* X5 z+ f
* x! r9 f- ?0 U3 n2 E
+ v3 h3 B5 Z( S& c. K! Q
, Y) |+ c* I( y/ r( Q两周多前，Jasper国家公园发生大规模山火，迅速蔓延，威胁到高速公路，引发公园大规模疏散，Jasper约1/3的建筑物被烧毁，导致该路线关闭。
7 Q9 K- Q. H  K# ~8 B
整个Jasper国家公园的疏散令仍然有效，通往高速公路的通道只能延伸到冰原中心以北。只能从南部通过 11 号高速公路或 1 号高速公路进入冰原大道。

$ U% ]/ ~$ M- A# @+ n4 e0 J随着部分路线的火灾威胁逐渐消退，游客将再次被允许进入公园最受欢迎的目的地之一——哥伦比亚冰原，这是一片古老的冰川，位于Jasper镇西南约 100 公里处。
& E, O: c* s' g2 W8 A4 x9 Z# b
/ o7 o2 ]; p# L* o! q: m1 o运营商 Pursuit 在一份声明中表示，已准备好于周五迎接游客前往哥伦比亚冰原。运营商在周四的一份声明中表示，哥伦比亚冰原探索中心、哥伦比亚冰原探险、冰原奥德赛、桑瓦普塔谷的哥伦比亚冰原天空步道和冰川景观旅馆都将重新开放。

# s) _% F# d: y" Q4 b班夫国家公园的日间使用区和冰原大道上的步道现已向所有游客开放，但哥伦比亚冰原探索中心附近的偏远步道Nigel Creek通道除外。
) i! `  t* c( q' N8 W! p( ~% G; }
6 j4 L: J2 `$ z& `官员表示，由于游客安全资源有限，Athabasca Glacier trail步道仅对授权经营者开放， Jasper国家公园的所有其他步道和露营地仍然关闭。
+ Y4 b; a7 t/ y' p( k, r8 d
由于目前公园工作人员和应急资源紧张，官员敦促游客务必小心谨慎。
& F9 n# K" Z8 J: @0 j# d
4 T7 {+ r" m4 u* i" o2 @9 j7 f官员们表示，高速公路上的服务可能无法全部恢复，而且由于山林大火导致直升机需求量很大，任何偏远地区的救援行动都可能严重延误。Jasper国家公园的其余部分（阿萨巴斯卡冰川区域与Jasper镇区之间）将继续关闭。
( g3 a" O( w+ u4 S9 s8 b# y, y1 O
两周前，由于野火超过灭火能力，约有 25,000 名居民和游客被迫离开公园。目前仍未确定何时才能认定为足够安全，允许 5,000 多名居民返回家园。  

大火持续燃烧，失控，仍然对城镇构成威胁，目前火势已蔓延约 34,000 公顷。预计灭火工作将持续到秋季，且火势将持续燃烧数周甚至数月。

- s' ~, P6 E6 A, `# h在撤离人员等待返回消息期间，他们被允许有限度地进入公园以查看损失情况。为居民提供的巴士之旅已于本周开始，目前正为企业主安排单独的游览。

! F  F6 z+ Y: `/ H$ V$ H8 ]据省政府介绍，目前已有 277 户家庭报名参加迅游。
/ x% b- n' ^# h
" p6 d/ X1 u9 l  q5 {; J9 p

目前，已有两辆巴士从埃德蒙顿出发，前往阿尔伯塔省欣顿接载更多居民，然后继续前往Jasper，另一辆巴士从卡尔加里开往埃德森，然后于周五早上继续前往Jasper。
- I& t* @! l; i7 q5 ?0 J
. N" y' p3 j. s6 ^3 d阿尔伯塔省紧急事务管理局副局长乔·扎蒂尔尼 (Joe Zatylny) 表示：“只要有需求，我们就会继续提供这些旅游服务，所以目前还没有结束的日期。我们确保优先考虑那些失去或受损房屋的居民，但当然，我们也鼓励所有居民报名。”

官员们表示，随着重返社会的准备工作继续进行，包括加油站、杂货店和药店在内的有限数量的关键服务和零售服务正在做初步损失评估。

( j6 @  T- E( g( w希望天灾止步，家园平安！