I am in my school!!

叶雪 · 发表于 2008-4-26 20:07

moon......
.公主.....
.我知道你们日文好，但是我也很想知道你们在说什么。

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-4-26 20:09

same........。。

Moonchild · 发表于 2008-4-26 20:30

摸摸雪雪~不用懂也没关系我只是闲得无聊灌水啦~

to某BT大叔呵呵~你的日文单词咬字不准哦=v=（虽然我觉得比我强多了）其实说还好书面的话以后会有“阴影”的

おめは御目ですよ～“お前”じゃないよ～

[ 本帖最后由 Moonchild 于 2008-4-26 19:32 编辑 ]

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-4-26 20:33

晕。。。。闲着你多大似的。。

dandan1234 · 发表于 2008-4-26 20:33

原帖由 otro 于 2008-4-26 11:14 发表 6 ~* g( D( L, [6 O/ ]) c
grammar mistake found: canada born chinese..not canadian born chinese....
2 T9 B. Y& \9 \% L$ o A積り。。おめはカナダで出身の中国人である

翻译：意图。。[我]是毕业生中国人在加拿大
翻译太怪了吧。

dandan1234 · 发表于 2008-4-26 20:34

原帖由 Moonchild 于 2008-4-26 21:30 发表
0 |1 e, ~9 w) G: e7 l摸摸雪雪~不用懂也没关系我只是闲得无聊灌水啦~+ O; p. _& J; w6 O! S. ~

" @) b! Y# T0 D8 Fto某BT大叔呵呵~你的日文单词咬字不准哦=v=（虽然我觉得比我强多了）其实说还好书面的话以后会有“阴影”的/ b7 n$ u0 E& M! Q# \! x
0 z7 R; S( H0 f' \3 ^' v) Q. |
おめは御目ですよ～“お前”じゃないよ～

翻译：[我]是眼睛，那里是没有~ “您”， ~

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-4-26 20:34

你怎么知道？？

dandan1234 · 发表于 2008-4-26 20:35

原帖由 Moonchild 于 2008-4-26 20:57 发表 0 J9 [* Q# i& p4 f, l9 s* M: J8 g
4 i+ x+ }9 h6 t% l t5 D
お前の日本語もダメだね～！（笑）（でもあたしより、ちょっといいですね）
* T8 W7 l. l' Y# d" S; h6 N. tまあ～CBCは二つ意味がある、一つは中国出身の中国人て、一つはカナダ出身の中国人だな。

翻译：您是否不认为？也您的日本人是无用的， ~! (笑) (与[a]它是从，在做，一少许叫小腿)好的~CBC是二个意思，至于为一个中国人[te]中国毕业生，至于为一个加拿大毕业生的中国架子。

我笑S了。。哇哈哈哈哈哈

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-4-26 20:37

google?????

dandan1234 · 发表于 2008-4-26 20:39

당신의 질 oh.。또한 연다 있다

dandan1234 · 发表于 2008-4-26 20:39

나는 또한 일본어를 말한다

Moonchild · 发表于 2008-4-26 20:43

呵呵我是个放假的大学生这点还真是对不起了啊~

噗~我的文法果然有问题的考完试就都忘记了这翻译出来还真是喷饭

織紗千影 · 发表于 2008-4-26 20:49

我想學日語啊~

酸葡萄 · 发表于 2008-5-1 16:38

有必要去学日语了,看的我晕. 开学就去报门课.哈

otro · 发表于 2008-5-1 16:41

乱七八糟乱七八糟。。。。

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-5-1 16:44

乱七八糟乱七八糟！！偶看不懂。。。。

蓝膺 · 发表于 2008-5-1 16:48

棍棍，我也没懂。。。

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-5-1 16:51

同胞呀。。。。。！！！

蓝膺 · 发表于 2008-5-1 16:51

哈哈，是呀，是呀。。。

琴韵飘扬 · 发表于 2008-5-16 06:38

原帖由 織紗千影 于 2008-4-26 13:27 发表 ! s, Q9 j# M( }" p7 ^& G2 k+ R7 F
為甚麼害怕是在加拿大出生的中國人??

我觉你们会叫我一个香蕉人因为我的中文不是很好。

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-5-16 21:43

琴韵飘扬 · 发表于 2008-5-17 10:11

wat the hell?

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-5-17 10:48

helllllllllllllllllllllllllllllll

火星女孩 · 发表于 2008-5-20 14:07

原帖由 otro 于 2008-4-26 09:04 发表
( ?, m, a0 E! n7 _" l2 QI am a CBC boy actually....

噢噢噢，原来你是男的，哈哈，才知道。。。哈哈

sorry

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-5-20 20:03

lol...not funny...

dandan1234 · 发表于 2008-5-20 20:59

。。。他。。没事了。。。

★棍辊☆ホひ · 发表于 2008-5-21 14:52

蓝膺 · 发表于 2008-5-21 14:59

越说越跑题，越离谱。

柠檬水晶 · 发表于 2008-5-21 15:20

跑题可是我们的专长啊，哇哈哈哈哈哈（众：这人哇哈哈喝多了。。。。我：= =+

織紗千影 · 发表于 2008-5-21 16:11

(我跑過~)

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

I am in my school!!

回复 31楼的帖子

回复 31楼的帖子

回复 33楼的帖子

回复 35楼的帖子

回复 38楼的帖子

回复 34楼的帖子

回复 47楼的帖子

回复 49楼的帖子

回复 54楼的帖子

I am in my school!!

回复 31楼 的帖子

回复 31楼 的帖子

回复 33楼 的帖子

回复 35楼 的帖子

回复 38楼 的帖子

回复 34楼 的帖子

回复 47楼 的帖子

回复 49楼 的帖子

回复 54楼 的帖子

回复 31楼的帖子

回复 31楼的帖子

回复 33楼的帖子

回复 35楼的帖子

回复 38楼的帖子

回复 34楼的帖子

回复 47楼的帖子

回复 49楼的帖子

回复 54楼的帖子