致爱城华人电工书

howardx

Does't matter how you got Certificate.

hsz

原帖由 edmontongood 于 2008-6-24 05:13 发表
中国电工事件工会是最大赢家。为什么在劳工日益短缺的时候，工会高调的揭露中国假电工呢？，其实，它是迫于各界压力，尤其是业主甲方以及各个基层公司，它要推卸责任，向社会表明电工的审核权在政府，假电工混入不是 ...

如果是真证，何必等着工会施舍的工作。不如自己干CONTRACTOR, 或找个石油公司全民的职位

0 P9 e  Y/ k: K5 ~2 N2 f[ 本帖最后由 hsz 于 2008-6-25 00:05 编辑 ]

vista

原帖由 网站信息发布 于 2008-6-23 11:27 发表
致华人电工书  ：        
4 B  n6 d' B) H+ R
    由PETRO-CANADA项目的华人电工联合签名的抗议书已于六月二十日正式交给I.B.E.W  LOCAL424,工会主席也到场与我方代表会谈，并表示对现有在工地上班的华人电工造成不良影响表示抱歉， ...

支持

vista

我知道大部分的中国人在工地的工作很能干，出色。只是语言不太好，但也有少数人很懒，不是会不会干的事。你不要看洋人不干活你就学。一定要给你自己争气，给中国人争气。

dezhongxiao

说点难听的.
假驾照,假工作经历,假推荐信,假成绩单,假电工证.....
  k& \3 I! n1 \, u, c: m难道我们自己没有值得反省的地方吗?

hsz

原帖由 dezhongxiao 于 2008-6-25 20:27 发表
4 \2 q# Z% p0 l说点难听的.
' u/ `9 ~! E- E5 o$ ~假驾照,假工作经历,假推荐信,假成绩单,假电工证.....
难道我们自己没有值得反省的地方吗?

http://www.edmontonchina.ca/view ... &extra=page%3D5
* M4 U1 ^& n0 phttp://www.edmontonchina.ca/view ... &extra=page%3D5
- a3 G. `& ~- A4 h: K9 N4 ]持假证的人是不会反省的，持真正的是否应该反省一下今天中国电工的局面是如何造成的
4 Z6 U& D  o) d6 @帮着别人砸自己的饭碗

爱城阳光

如果有别的出路,"假电工"也不会走此路.

十字街

原帖由 爱城阳光 于 2008-6-25 23:58 发表
如果有别的出路,"假电工"也不会走此路.

虽然同情他们的遭遇，可是不等于支持他们的行为。一定要帮助自己的同胞，可是是非还是要分清的。按你的说法，难道其他没去做假电工的中国人都饿死了吗？

weixuanz

路过看看

悠闲的兔子

% W1 \" s- H3 v1 d' \

水管工

原帖由 爱城阳光 于 2008-6-25 23:58 发表
如果有别的出路,"假电工"也不会走此路.

, i  k" p) n/ U& H/ \% q! x主要是因为电工路太好走了, 轻轻松松考个证, 就能挣高薪. 也是人之常情吧.

百乐门

我有在亚省一步一步考出的电工牌.连续四年去读了.
% U3 [! R; I. o/ k0 Q4 g) K现在劳工紧,有个别人,混个牌,有钱先赚起来再说.影响到了大家声誉.
其实还是该学点真的,一但经济差了,倒霉的还是自己.
( Q& s7 v8 \7 q3 B' a! t! [0 ^没去过工会,不喜欢野外工作.
真金不怕火烧.不会去抗议.

人在加国

也许真是上帝不让我们中国人团结起来的，否则整个地球都是我们的！不论什么真金假金还是什么真证假证的，在老外的眼里你们都是Fake chinese electrician！！！再仔细看看报道的标题，再仔细听听现场工地老外们的议论吧！我在工地三年多来第一次标语在他们的安全帽上：有的是NO ping pang! 有的是No cheat!他们可没有说什么真中国电工还是假中国电工！我也做了四年的加拿大电工，三年在非工会公司，哪些老外都很好，很多到现在还有来往，但从去年起到工会上班，同一班组的老外知道你能干，还好，那其他的呢？无礼的很！有一天我跟forman一起看图，就有一老头问我forman说，"chinese can read it?"！您说有什么感受？！我们应团结起来，同时强烈建议那些确实不会做的电工，去工会或clac(www.clac.ca)去培训，Clac有很多关于电工的培训，按专项收费，我有位朋友去培训过弯配电管，专项收费：￥680。其他的可以到网上查询，每项培训时间约半个月，。等到您确实会做了，再去上班，否则您真有可能把中国电工的饭碗都炸了！我明天没空，但7月13日一定会和你们一起去工会抗议的！

zdd719.ok

说得好！好，顶！
+ R# I2 J1 q  c8 H. V1 P
1 @9 v4 t. n# j: b; D/ a0 T; c

' c1 t7 x6 W" H1 x' A9 y
* g7 \. i) E' P4 a$ N: [7 O
8 a0 \) @; f7 I) s. b" S# ?% v9 w
7 Z! m: s( D, r* e( c6 ?




$ Q% S$ ]. p- T' |# t0 S, p

' d: T  x! T: e8 u$ ~

www.1gee.com.cn
人工英语翻译网站，准确及时专业便捷！

百乐门

对老外就是要凶,没啥可客气的,三次一后,看他还敢小看你.

人在加国

当然我会，我立即说了句"fuck you!",我的foreman也对他说了"fuck !"。
( l, P6 A4 Z% C0 y   在此我也想再多介绍一些对已是电工的华人可以去培训的地方，如工会有很多相关培训，只要您是会员，而且已在工会做够350小时，很多培训是免费的，其次是Clac,有工业，商业，住宅电工的培训，nait以前也有关于oilsand的电工培训班，现在应该还有，收费标准不详，具体情况你们可以去网上查查，如确实不会做的，去学会一定的本事再做，利人利己，否则，损人又不利己。天天提心吊胆的怕 lay off,还要看别人的白眼，而且还影响整个华人群体。如不喜欢我的建议的，当我没说，我没有那么多时间在此争辩。觉得建议对您有用的，欢迎跟贴，我没有多少时间上网，可能无法及时回，但一有空就会马上回帖。

百乐门

你打算进这圈子,就是准备和流氓同处一室.在这情况下,你必需具备一下条件:1,英文够好.2.业务够精.3.骂人够狠.
" Y% `+ p9 C* Q& L9 `4 T0 U
1.英文够好,别人说的专用词你听不懂,叫人怎样信你有工作经验和通过了考试.
! V+ G# V% ~" R( [2.业务够精,你有了牌,能做的还不如第二,第三年的,叫人怎样尊重你,只是靠着工会过日子.别人会服吗?如果工会老把能力不足的塞下去,下面有意见,退出工会,对工会的生存也有危险,ALBERTA不是法律规定电工必需用工会成员的.
6 X2 i8 s* W+ m$ y3.骂人够狠,和流氓相处,你底气足了,想骂就别客气,可以先发制人的,只要是别人先做错.特别是你拿了牌的,为了工作骂骂那些没牌的是天经地义的.老实说,还没被人骂过,骂别人到是没少骂.

那些拿假牌的,(实际并没达到那水平的)是在砸大家的面子.不该去帮他们.不是一定要去做电工才有饭吃的.
5 [$ r/ c; H4 D. S& j& [- ^8 {& g
1 I8 u9 `8 i% n+ {2 |$ Z8 l. O如果别人说你能看懂图纸吗?我想你该回答他:"我认为我懂的必你多."
: u, G: T1 f! P# H9 E, x
真有人想从第一年电工学徒做起.我可试试介绍你进我公司,做挖油控制设备的.在NISKU.
1 I) f. D# k) H
[ 本帖最后由 百乐门 于 2008-6-28 00:01 编辑 ]

sdachao

看了关于假电工的报道，觉得很丢人。真的就是真的，假的就是假的。假电工确实是事实，抗议什么？这不是有关奥运、藏独的话题，抗议西方的伪善、虚假，弘扬中华民族团结的精神。报道并没说所有在工会的中国电工都是假电工。抗议是想正名，却实际是维护了假的利益，实则是一场闹剧。请相信：有电工证，但不知道什么是电的人，肯定不去参加抗议活动；他们相信：有你们真电工为他们争利益就足够了。

人在加国

建议您再看看第19帖

人在加国

对于确实没有电气动手能力和基础的同胞们，从学徒做起，对您对大家都有利。

人在加国

现在人家针对的已不只是假电工问题，而是整个中国电工问题。现在工地里面的印巴人比半年前多了N多，请问他们里面又有多少真电工？你们斗吧斗吧！中国电工出场，印巴电工入场......

sdachao

非常感谢您的建议，但不敢苟同。不管是否在加国，依旧是黄皮肤的中国人，中国人是知道礼仪、廉耻的。千万别跟那些人比，更不要划等号，不然连自己都看不起自己了。

百乐门

问题是最终受损害的是谁.
/ ^' B& W4 p# p3 O; S8 E
# N; d/ A- Z' h1 g" R由于政府的有关制度的不合理,让一些没达标的人取得了电工证,而劳工的短缺,工会的制度又让那些<假电工>得到了高报酬,受损害的是雇主,他们付了一部分的钱没得到相应的回报.他们就会向工会施压.此事若不解决,早晚有一天,工会说,雇主有权挑选工会成员.到那时,真正的电工(特别是有中国背景的)所受损害更大.所以.我以为,假电工还是得退出去,而不是让他门混到能胜任.电是人命关天的大事.就是不死人,一个接触不好,产生火花,烧冒接触点造成接触不良,损失都是很大的.我觉得真电工为了自身的利益也该把假电工赶出市场.至少得回学校扎扎实实的学,一步一步地打基础.一天一天的结累经验.

爱城华人电工

经过今天参加聚会的电工们讨论，主要有以下两点建议：
  F; R& k# k, Z3 d5 H" [! M  1，要求工会取消网站主页关于华人电工的负面报道，并对很多为亚省建设作出贡献的华人电工们道歉。
) h8 n2 l4 G, L' x. D/ G  2，对于确实没有电工经验的电工，（包括所有各国移民没有加国学徒经历的电工，而不是单单考核华人电工）支持工会予以考核。
, n' [# h9 r) f. j) z如还有其他建议的同胞们，欢迎在此提出您的宝贵建议，以供我们参考，届时我们将与工会以及其他相关部门进一步交涉。

heysheep

坚决支持维护华人电工声誉,坚决支持打击假电工.

白马啸西枫

原帖由 十字街 于 2008-6-26 07:23 发表
& r  u: ^0 j4 V

虽然同情他们的遭遇，可是不等于支持他们的行为。一定要帮助自己的同胞，可是是非还是要分清的。按你的说法，难道其他没去做假电工的中国人都饿死了吗？

/ `- E3 F0 v0 i# n
.trade 是四年时间，一步一步学徒不好吗？ 弄个假证不会干活，怎能让别人看得起？谁都不傻啊。

raymondwuyong

坚决支持政府取消没有北美学徒经历的人的电工证,仪表征.我想这是政府唯一能做的,有效的方式.假电工们大多是不会关心工会和中国电工的未来的.他们为钱而来,他们大多不甘心.不愿意.(也不是这材料)干电工,

yzy992001

我碰到一个BC来的老外电工，这人水平很差，就是语言好。听说BC来的电工也不需要经过学徒期，那这些也应该列入考核，不能就针对华人电工。

今晚打老虎

原帖由 yzy992001 于 2008-6-30 08:47 发表
我碰到一个BC来的老外电工，这人水平很差，就是语言好。听说BC来的电工也不需要经过学徒期，那这些也应该列入考核，不能就针对华人电工。

即使在阿省，也没必要干满4年学徒期，整个加拿大都一样。
只要提供国内的推荐信，说你在中国有4年电工工作经验，同样可以参加journeyman的考试。

其实早几年的电工，刚开始也不会干活，人家老外不嫌弃，愿意教，过得一段时间，学到东西，就变成真电工了。
/ W. Z% B6 g9 f/ Q' @3 t2 }+ G* \1 P只是现在的新电工，没这个机会了。工会不给他们这个机会，所谓中国人的真电工，也自觉的划清界限，不愿意给他们这个机会。
$ y6 @' Z+ T1 d0 N, l# D
[ 本帖最后由 今晚打老虎 于 2008-6-30 09:54 编辑 ]

tomtom365

问题是工会对中国电工已经做了什么？全部重新考核吗？