原帖由 fancycat 于 2007-3-12 13:58 发表 ( }0 o }! ^1 r5 t* q" m9 }" O1 X9 m6 I
8 F$ w( T) v, y6 I" z这一段读懂了,可是诗。。。。。。还是不懂! 晕啊。。。
( O9 X/ P2 o- f }# D( I+ x
任何诗,一定都是不可以完全用白话文解释到透彻的,这是没有办法的事情,云月也很遗憾,但是没有办法。 * t& H7 I# G7 k9 T3 k( A5 u+ P0 j$ s! |! a; W
恳请原谅,以后争取写得更直白一点。 B' R9 n! ?8 \) a
9 l m: z: d' M" t3 [: N9 L
不过,不同的生活经历和体会,将芸芸众生分成不能互相理解的族群。纵然是白话文,又如何能够保证绝对的心领神会呢?
原帖由 peterpan 于 2007-3-15 21:00 发表 9 e7 G- |; B c! I( s' H: R& |0 t8 f& A! P) q& c, J+ F
3 l+ b2 y+ Y* g! p2 Z( b' T(拜托fancycat一定要看到我的这个回贴啊..拜托拜托..), u# y0 Z: X$ g0 T1 p ~
4 M; m+ l: d4 w# T m
我向毛主席,耶酥基督,观音菩萨,穆罕莫德和老杨一起保证:1 T4 f- m3 S. A* f
我真的觉得你很可爱,一点笑话的意思都没有!!
7 p. ~- O, f5 r2 e
8 }. \: i- V6 e* c+ l0 t2 @! M
一看就不是诚心的保证,你知不知道你只能有一种信仰,要不就信基督, 要不就信佛,我看你谁都不信。